
打油诗的三重境界
第一重境界莫言的打油诗:自娱自乐
韭菜炉包肥肉丁,白面烙饼卷大葱。
再加一碟豆瓣酱,想不快乐也不中。
这是打油诗的第一重境界:用通俗的语言自娱自乐。这首诗写的是莫言自己吃肉包子的情形,写得是颇为生动有趣的,不少网友都表示:没想到诺贝尔奖得主也会有这么有意思的一面。
第二重境界胡适的打油诗:用犀利的语言怼人。
哪有猫儿不叫春?哪有蝉儿不名夏?
哪有蛤蟆不夜鸣?哪有先生不说话?
胡适先生大概是民国最有趣的文人之一了,他一生共拿下了30多个博士学位,文字语言功底自然是一流的,之所以会写这样一首打油诗,完全是被逼无奈。当年有人请他去讲课,他本着认真负责的态度讲了不少内容,却有学者公开表示他太爱表现,话太多。面对这样的挑衅,胡适当然是不能忍的,于是这篇打油诗便问世了。
这首诗讲了猫、蝉、蛤蟆3种动物,目的就是引出先生就是一定要说话这种道理。
第三重境界鲁迅的打油诗:一本正经地说事,不用一个贬义词,完全不着痕迹,却在讽人的同时阐明了一个深刻的道理。
《教授杂咏.其二》
可怜织女星,化为马郎妇。
乌鹊疑不来,迢迢牛奶路。
这首诗是讽刺一位有名的教授。该教授在翻译小说时,把“半马怪”翻成了“半牛怪”,又把银河的英文milk way翻成了“牛奶路”。于是鲁迅用牛郎织女的故事,改写《古诗十九首》中《迢迢牵牛星》一诗,作成了这首打油诗。马牛不分,那你牛郎不就成了马郎,可怜的织女星也就是马郎妇,那迢迢银河也成了牛奶路了。
举报