
观落花有感
文/胡本正
斗转星移逝芳华,
学海无垠生有涯。
花开又见零落日,
化作春泥育新葩。
2020.4.19

■一联三改四名人
文/胡本正
吟诗作文必须要字斟句酌,反复推敲。
清朝末年著名政治家、军事家、书画家彭玉麟,曾赠给著名学者俞樾这样一副对联:
开卷古今都在眼;
闭门晴雨不关心。

许多年后,俞樾先生的曾孙、著名红学家俞平伯将对联改为:
掩卷古今都在眼;
拥衾寒暖不关情。
俞平伯将改联之事告诉好友、作家荒芜,荒芜认为上联改得好,但下联仍未脱消极情绪。作为一个爱国的读书人不应该“两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书”,而应该“风声雨声读书声声声入耳,家事国事天下事事事关心”,于是改为:
掩卷古今都在眼;
开窗晴雨要关心。
这一改,果然意境高远,超凡脱俗。

