【民间故事】《方丈借粮》
浙江⊙赵锡洪
主编⊙刘茂元
清朝未年,兵荒马乱。江苏镇江焦山古寺里有20多个和尚。由于那里连年旱灾,老百姓生活在水深火热之中。方丈几谷心里非常着急,因为寺里已经断粮三天了。眼看将近年关,如何使寺庙度过难关,这的确是个问题。为了寺庙,他决定去镇江大财主周伯义家借粮。
他化缘到周家,周伯义就问他是何地僧人,几谷和尚也是诗僧,他就随口说了道:
脱去凡心一点,了却俗身半边。
周伯义也是秀才出身,他一听对联,心里就明白:“凡”字去一点,不就是个“几“字吗?“俗”字去掉半边,不就剩“谷“字了吗?“你不就是几谷方丈吗?”
几谷说,“贫僧正是”周伯义说“久仰大名,如雷贯耳。”周伯义十分佩服几谷的才华,刚才对联采用拆字法,巧将僧名“几谷“嵌入联内,自然和谐,不露斧痕。
周伯义就问几谷前来拜访“有何甚事。”几谷就说“本寺由于兵荒马乱,寺内僧人已断粮了,恳请您是否借粮二十担,让本寺度过灾难,日后一定加倍归还。”
周本义说“借粮可以,先对我上联:”
欲欠谷,则滚利
几谷略一思索对道:
体本人,就留情
周本义说“方丈果然才思敏捷,不是普通僧人。”说着两人就在堂前一同品茶。这时周本义又出上联:
品泉三口白水
几谷对答如流:
刃墨一刀黑土
周本义竖起了大拇指,厉害!
不一回两人就一起吃午饭了。酒过三巡,菜过五味之后,两人谈古论今,竟吟诗来了。周本义说:
四日肩并肩
四王转又转
四口旁靠旁
四山尖对尖
吟罢,周伯义叫几谷猜啥字,几谷说:“谜底就在我诗里”
四山环一周
四山住一国
四川成一体
四口为一家
周伯义呷了一口酒又吟道:
两个川字颠倒颠
两个日字紧相连
两个口字成双对
一个十字居中间
几谷说:“若用联对回可以吗?”周伯义说,“可以。”几谷说:
上下左右都是口,口对口、口吞口,不是口:
东西南北都是山,山连山,山咬山、不是山:
周伯义这时端起酒杯,兴奋地说道:
无人佃,无两雷;少力男,少心思
几谷又吟道:
两个王八横行
一十四口遭殃
说罢,两人哈哈大笑,开怀畅饮。其实二人吟诵的是同一字:“田”。
从此,几谷借粮的民间故事,就广泛地传遍了大江南北。