
解佩令 •.裸皇
作者:尹玉峰(北京)
皇恩浩荡,
裁缝掌剪。
裸也狂、庸宦扶辇。
百姓惶惶,
愿认头、生来愚浅?
皇光身、不容侵践。
云山雾雨,
昏茫千里。
一人欢、悲了众万。
闭目欢呼,
帝衣美、天风拂面。
掩心寒、咒他荒诞。
解佩令 •.裸の王様
作者:尹玉峰(北京)
皇恩は広々としていて、裁缝は手で切ります。裸でも狂暴で、宦官に助けられて民衆がびくびくしています。皇光体、侵犯してはいけません。
雲山霧雨は,茫漠千里である。一人が喜び,皆を悲しませた。目を閉じて歓呼し、帝衣美、天風がほおをなでる。心の寒さを覆い,彼をばか呼ばわりする。
叙事诗 • 锡兵
作者:尹玉峰 (北京)
一只锡兵被制作出来,就
少了一条腿;始作俑者是
小妖怪,小妖怪、特别坏
她看到这个锡兵总是盯望一个
美丽的女孩儿在跳舞,心生嫉
妒神生病;立马处处兴妖做怪
让锡兵从三楼栽葱地跌落幸灾乐祸
偷窥顽皮的小孩子把他放在纸船上
流入水沟在大雨中一路颠簸、倾覆
颠簸、倾覆在黑暗的下水道中
任由水耗子们讨要买路钱通过
锡兵坚信下水道的尽端一定有一条
宽阔的运河,更需勇敢,破浪踏波
他终于游进了宽阔的大运河,又不幸
被一条大鱼吞入腹中,而更大的不幸
是在大鱼被捕杀时,把他扔进了火炉
一阵风过,坚定的锡兵难过地看到他
深爱的女孩儿也被吹进了热炽的火炉
不知是欣慰感动满足,还是万分痛苦
灰烬中一颗小小的锡心在流泪中凝固
后来人们逐渐地发现,坚定的锡兵
眼泪凝了变琉璃,挂在技头太惊目
叙事詩・錫兵
作者:尹玉峰(北京)
錫兵が作られたので、片足が足りなくなりました。最初の例を作ったのは小妖怪です。小妖怪、特に悪い
彼女はこの錫兵を見て、いつも美しい女の子が踊っているのを見ています。心に嫉妬心が生まれ、病気にかかりました。
錫兵を3階から玉葱を植えて転落させたのは幸いです。いたずらっ子をのぞいて紙の船に乗せた溝に流れ込むと大雨の中で揺れたり、転覆したりします。
揺れる、暗い下水道に転がる水ねずみたちが道を買う金を求めて通るのを任せる。
錫兵は下水道の端に必ず一つがあると信じていた。広々とした運河は,更に勇敢でなければならず,波を蹴って波を踏む。
彼はとうとう広々とした大きな運河に泳ぎこんだ。大きな魚に腹を呑み込まれて、さらに大きな不幸になる。大きな魚が捕殺された時、彼をストーブに投げ込みました。
一陣の風が過ぎて、堅固な錫兵が切なく彼を見た。大好きな女の子も熱いストーブに吹き込まれました。
喜びと感動と満足が分かりません。それともとても苦しいです。灰の中の小さなスズの心が涙で固まった。
その後、人々は次第に強固な錫兵を発見しました。涙が凝縮しても瑠璃、技頭に掛かってもびっくりです。

都市头条编辑委员会主任尹玉峰
丨安徒生童话诗歌版丨
丨解佩令 •.裸皇丨叙事诗 • 锡兵丨
京港澳台世界头条发布

都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作




举报