
海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
图片选自百度
07/10/2020 The Brilliance Star 那璀璨的星辰
《把世界问了》
The Brilliance of the Stars
Text / Hua Li (Leanne Li)
Night falls
But my footsteps are still excited in the Autumn
Wandering, wandering, wandering
Am I waiting for the brilliance of the stars?
Or golden full moon hang in the treetops
I'm walking to keep fit after dinner anyway
Really want, want to
Ride on those flying leaves at this moment
Follow the dance of the wind
Fly to my girl's side
Looking at her youthful and lovely smile
In an instant my heart will be very clear and peaceful
The round swing is just behind me
Her beautiful smile seems to be lively on my ears
Her tender silk scarf dancing
Fondling my cricket
Thousands of sweets caught all my cells
Is this the taste of missing her?
Turn around
But the swing is empty
A trace of sadness is spinning in my cufflinks
I couldn't help but rock the swing gently
Why not lie on the swing
Let it swing with the thought of love
Stars twinkle in the night sky
There is night to hug her
In my sleep
The full moon is already outside her window
Peep, peep, peep into
Her dream
Smell her fragrance by holding her hands
Listen to my girl's whispers
Is she calling me in her dream?
I smiled sweetly and happily
I love her deeply, does she feel?
The lake in my heart bursts in an instant
I want to run towards her when it is possible
Embrace her with all my affection
Let her count the stars in my arms
Sweet, sweet and sweet by holding me tightly forever
Yes, that will be true soon only if she has more patience

星辰的璀璨
文/ 李华 Leanne li
夜幕降临
可我的脚步依然在秋日里
徘徊
我是在等待那颗颗星辰的璀璨
还是在守候金黄的月圆
在树梢挂起
无论如何我都在行走
好想
乘着那片片飞舞的叶子
在风儿的劲舞里
飞到我的女孩的身边
看着她青春可爱的笑
瞬间我的心将会清澈无比
秋千就在我身后
她的美丽的笑好像就在耳边
柔情的丝巾飘舞
抚弄着我的发梢
万千蜜甜
这是思念的味道吗?
转身
可秋千空空入也
一丝忧伤在我袖扣里打转
不由得我轻轻的摇起秋千
索性就躺在秋千里
任它摆动着绵绸的思
星星闪烁在夜空
有黑夜为她守护
我的眠中
月圆早已在她的窗外
窥视
她的梦
闻着她的芬芳
听我的女孩的低语
是在呼唤我
是在说真的很爱很爱我
瞬间我心湖决堤
我要奔跑向她
拥她用我所有的深情
让她在我的怀抱里数着星辰
甜美

作者简介:
李华(Leanne li)中国陕西人,现居英国,记者,传媒策划人,专栏作家。无论伦敦是深沉还是阳光灿烂,享受用LEANNE视线来感知和聆听每一个您的声音。
About the poet
Hua Li ( Leanne Li), born in China, is a poet, teacher, journalist and column writer. She enjoys pursuing her dream discovering the world.

