精华热点
海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
图片选自百度

古体诗•一唱一和(8首)
文/龚如仲(美国)
(1)七绝•和暗香如沁
序:某日,余读群里暗香如沁所作【七绝•夜】一首,其诗曰:“修得禅花自在心,单凭流水作弦琴。一轮明月沧波里,半照前生半照今”。读诗之际,见诗中第二句尾字为“琴”,余忽然心动,遂以汉•文学家、辞赋家司马相如与豪门千金卓文君相恋故事为说项,按暗香如沁七绝之原韵,和七绝一首。
檀郎弦上天纵心,不了情缘绿绮琴。
酒肆当垆尘世里,半思佳酿半思今。
(2)七绝•和相先君【南国初冬】
序:2019年冬,文友郑君相先发七言诗一首,题为【南国初冬】。其诗曰:“谁信岭南已入冬?枝头绿叶杂花红。夜闪霓虹楼焕彩,烟笼湖水月影空”。余读罢其诗,深慕南国中华初冬时依然暖意融融。为呼应之,遂按水君诗之原韵,作七绝一首,欲借晨曦之云霞,与暖阳更作亲近也。
风劲霜浓识孟冬,晨光伴得暖阳红。
天边祥瑞耀奇彩,欲访羲和入碧空。
注: 1)孟冬:初冬也。
2)羲和:中国古代神话中之太阳女神。

(3)五律•和龙祥君【春日】
序:沪上文友龙祥君发五言诗一首,曰【春日】,其诗曰:“春蕴万般景,寄思独爱秋。夕照西山暖,花影伴灯悠。雄才大略领,胸襟山水酬。君子天行健,仁爱汗青留”。余读罢,按龙祥君诗之原韵,和五律一首,以求同乐。
春绿染山景,盎然胜夏秋。
风和万树暖,雨润百花悠,
虎啸威嵝领,鸟啾争腹酬。
独行步雅健,处处碧痕留。
注:嵝:山顶也,嵝字典于章怀太子注引【学林】,曰:“嵝,山巅也”。
(4)五律•和龙祥君【伏暑喜雨】
序:某年夏季大伏之日,沪上文友龙祥君发来五言诗一首,曰【伏思】。其诗云:“秋波韵涟涟,葱翠荡尘烟。若无夏烈艳,何来金风俨。坲暑心宜定,识读乾坤诗,大道行至远,高天流云驰。”余读罢,甚喜。忽忆余多年前夏末秋初偶游江西庐山,惊喜香炉峰细雨霏霏之情景,恍如昨天。故余步龙祥君诗原韵,稍作调整,作五律诗一首,以为记。
匡庐细雨霏,香鼎袅烟时。
峰险谐花艳,飞流喜水痴。
阴晴意难定,晨暮景成诗。
居士节高远,禅心若漾驰。
注:1)匡庐:庐山之别称。
2)香鼎:香炉也,此处特指庐山香炉峰。诗仙李白游庐山时曾有“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川”之名句。
3)漾驰:水流平缓而轻柔。典于汉·王充【论衡·书虚】:“经曰:‘江汉朝宗于海’。唐虞之前也。其发海中之时,漾驰而已。”

(5)七律•和龙祥君【名士】
序:沪上龙祥钱君赋【名士】诗一首,曰:“陋室颜回志比天,长街司马赋缠绵。凤求凰韵千番醉,行笔苍茫一杯闲。唐诗写尽江湖泪,宋词唱落日月涓。惟有情坚续旧曲,是真名士自在缘”。余读之罢,心有所感,恰逢今日得闲,按龙祥君诗之原韵,和七律一首,以求同乐。
绿绮琴弦动九天,文君欢舞意绵绵。
青莲千盏心无醉,后主百词情置先。
晨起栏杆满秋泪,晚笼烟雾汇尘涓。
何当共享阳春曲,来日相逢是有缘。
注:1)绿绮:著名古琴,乃当年汉•文学家、辞赋家司马相如所用之古琴。
2)秋泪:喻秋天之露水。
(6)七律•和龙祥君【新枕】
序:某春日,沪上龙祥君发来七言诗一首,其诗曰:“新枕难得通宵眠,陈事总在梦里见。琴声脱韻催人醒,湖平波皱晨光潋。尚喜童子书声琅,信步柳荫忆故年。读经悟道思及第,鲤鱼湖畔筑龙田”。读此诗时,余正值作客于余之次女位于濒临大海之美国名城波斯顿家中,读此诗后,心有所动,故步龙祥君诗之原韵,作七律【暮春客居】一首,发龙祥君及诸文友一读,以期共乐也。
春宵终得海边眠,涛轻水平百尺旋。
风起浪飞游子醒,空晴雀跃呼声连。
滩寻奇石石钟秀,客寄亲情情永年。
倥偬一生难及第,天涯何处不耕田。
注:1)倥偬(音kong zong):匆忙之意也。如“戎马倥偬”,指一生忙于军务,乃职业之军人或将军也。
2)及第:科举考试应试中选之意(因榜上题名有甲乙次第,故名),此处可作“当官”解。

(7)七律•和史公【北山一尘】
序:庚子年春某日,文友史公作七言诗一首,曰:“北山一尘老何求?致壮游学更自由。身居矮屋看世界,潇湘三藩度白头,星岛戎书阅逍遥,能吃会睡不发愁。乾坤仙境皆太平,五洲四海庆丰收”。余读罢此诗,心有所动,故按史公诗 之原韵,草就七律一首以和之,并求同乐。
花甲已多无所求,悠然颐养好原由。
欲随大圣天宫闹,却怕如来手指头。
灵体交融生禅意,诗文相伴去烦愁。
云游四海心期愿,异境奇乡满眼收。 
(8)七律•和亲友【禅愿】
序:一亲友赠余七言诗【禅愿】一首,诗曰:“静过佛海欲无求,谧入清室诗绪投。福祸由天风难驭,悲欢随人水载舟。蜜苦相融千欢愁,春秋转逝万痕休。来日气定神闲时,重回故土广畅游。”读罢此诗,余按亲友诗之原韵和七律诗一首。
禅愿修完何愿求,凡心了断佛心投。
浮沉意定天堪驭,成败民判水弄舟。
既往深思尘世好,开来先睹俗虑休。
笑迎闲暇撒欢日,四海纵横任我游。

有关作者
龚如仲(Ralph) 生于上海
中国对外经济贸易大学英语一系毕业。曾任铁道部援建坦赞铁路工作组总部英语翻译,中国国际广播电台英语部英语播音员、记者,外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁(处长),澳大利亚利富集团(中澳合资)驻美国公司总裁,外贸部中国基地总公司驻美国公司总裁,美国TA国际有限公司驻北京办事处首席代表。
有关作品:
1992年,中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说【忍者神龟】(Ninja Turtles)。
2012至2019年,台湾采薇出版社出版、发行【岁月如重---兼谈华国锋】(此书已被香港中文大学图书馆、纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏)【东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意】【悠然时光】【如仲诗语】【My Life--Family, Career & VIPs】。
2018年中国国际广播出版社出版、发行【悠然斋诗文选】【花儿在身边开放】。
作者现旅居美国,为【中华诗词学会】会员、【中国经典文学网】特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、【奥地利英文网Sinopress】特聘专栏作家、【欧华新移民作家协会】会员、【北美翰苑】副社长、总编辑、世界诗会总会【北欧总社】、【好莱坞总社】常务总社长。





