一部融学术性和观赏性于一炉的华语诗会视频影片引发关注
——“仰望星空”第五届华语诗歌春晚温哥华纽约分会场云诗会视听文本近日上线
（乐活讯）如何使一场即时性的诗歌活动免于应景的速朽和流于大众娱乐的俗浅，而使之保有文学的意义、使之恪守诗歌应有的独立精神和高贵气质? 并如何利用现代高科技手段结合传统声像艺术使之成为值得回放的 、对大众具有文学教益和诗美学享受的视听作品？近日在海内外上线的2021年仰望星空——第五届华语诗歌春晚温哥华~纽约云诗会暨极光文学系列新春特别节目的视频影片，对此做了值得参考的回答。
作为"仰望星空"第五届华语诗歌春晚海外分会场的温哥华~纽约云诗会，在2月20日成功举办了zoom线上诗会后， 因种种原因未能参与的学者和文友们，纷纷要求希望看到完整的诗会录像，即使已经亲历了现场诗会的许多观众也提出再看回放愿望。海南师范大学文学院教授，中国小说学会副会长，中国世界华文学学会副监事长毕光明教授、西南大学文学院教授、中国新诗研究所所长、《中外诗歌研究》期刊主编向天渊、中国高等教育学会播音与主持艺术教育专业委员会理事、河南大学播音系前系主任路庆平等多位高校教授提出，这场云诗会值得留下一个视听文本，供学生观摩和研究参考。在目前各种诗会、朗诵会此起彼伏不绝于耳的热闹中，是什么让学者们对这台云诗会情有独钟，不吝好评？
首先，这场诗会的主题内容，成为吸引大家的一个亮点。 以百年中国新诗经典回顾为主线，辅以分享北美原创诗歌这条副线， 纵越百年， 横跨两岸，关照北美， 交织海内外华语诗坛，线索清晰，内容丰富，使参与者不虚此行。其次，诗会本身的设计编排跳出了一般诗歌朗诵会的俗套臼窠， 以诗人的文学讲座导引、穿插朗诵节目，使朗诵表演具有了文学的内涵，而朗诵则感性地演绎和呈现了诗歌文本。现场的文学界专家学者和诗人作家们的发言则丰满了诗会的内容，提升了诗会的文学和学术品质。在专家学者和众多文友读者的鼓励期待下，主创团队在诗会圆满结束后，花费了整整一个月的时间，收集海内外华文文学研究专家学者、诗人、作家的留言评论， 合成到zoom现场实况；同时细致地修正了 现场诗会因zoom技术和操作限制、以及参与者在世界各地的各自空间里受网速、设备等技术条件局限而存在的现场杂音、黑屏、声画卡壳等技术问题，并补充了大量zoom线上难以插播的视觉资料，在保持实况的基础上，使声画更为流畅和完整。以zoom这种当下国际最新流行的视讯会议网络平台，结合传统的影视手法， 把讲座、表演、评论、现场互动、线上线下熔于一炉， 挑战了zoom视讯平台的技术极限，如此综合设计，尚未有先例。云诗会视频中，有21位海内外朗诵者出演，40位专家学者、诗人作家等文化界人士现身发言，穿插百余幅资料图片、PPT和十余个短视频，有机地编织成一个融学术内涵、文学品质和观赏效果于一体的现代汉语诗歌多媒体的呈现，为华语新诗和海外华文文学的赏析与研究提供了一份独特的音像资料。
众所周知， 在海外非中文母语的异域文化语境中，做母语文化活动，尤其诗歌这样小众文学活动的不易。在没有资金、没有专业设备、没有行政资源的情况下，又要有所坚持，不甘曲意逢迎，也不肯赶场走秀，主创及其团队成员完全凭着对诗的热爱、对母语文化的执着，不求功利，不计报酬，携手合作，才得以完成如此一台有温度、有高度、有态度的现代汉语诗会。比如，原本是作为朗诵者参与诗会演出节目的寒子，之前对zoom完全生疏，只因移民前的本职具有IT业的专业背景，就被安排担任现场导播，在直播前短短数日，几经试验测试，迅速掌握操控，并强化出类似电视直播的现场导播应变操作能力。后期的剪辑制作则基本上就在没有专业电视软件的一台手机上完成，期间，因温哥华尚处于疫情特殊时期，在导演与剪辑人员不得在同一空间作业的隔离状态下，合作者彼此不厌其烦地远程交流，一版又一版地修正、传送，为了一秒钟、甚至零点几秒的一个声音或画面的问题，要花上几个钟头。好在有那么多美好的诗句陪伴着，正如诗会主讲人、诗人宇秀所言：即使两脚踩在泥淖里，只要心仰望着星空，就有诗，就有诗意的生活。
视频播出后，得到观众一致好评。曾亲历了这场云诗会的毕光明教授，在观看了视频后赞道：该视频付出了心血，制成了精品，聚焦诗坛，嘉惠学林！值得收藏。”但有着多年影视专业背景的诗会策划人宇秀坦言：“若以专业的眼光来要求，这个视频还是满身瑕疵，但我敝帚自珍”。她直言，诗会的出演人员没有精致的妆容和服饰，朗诵没有华丽的舞台和灯光，视频也没有专业的制作设备和软件，没有炫酷的特效，没有精美的画质和声音，而吸引和感动众人的只能是真挚的情感、翔实的内容、有创意的编排、宏观的视野与细节的表达。朗诵者从五岁孩童、到花甲老人，有教授、有家庭妇女，有爱好者、有职业艺人，……正如北京雨枫书馆总编辑、《顾城海外拾遗》辑录者荣挺进先生所说：“每一朗诵者身在自己的房间，把诗传递到东西半球的深夜和白昼，让闻者不禁击节叹息、潸然下泪、欣然陶醉、悚身惊起。尤其那一首《槌衣石》，远离故土的一个年青诗人代一位老诗人表达心声，用在《诗经》里曾经唱起'周南’ ‘召南’歌声的南阳方言吟诵，恍惚间让我听见四千年间所有背井离乡者身后无数母亲的叹息。一位参加活动者的即时留言说得好：要表达家国情怀，请读一读这首《槌衣石》！这是诗人和读诗人互通共情的天籁之声！”
影视演员和导演、也是《槌衣石》朗诵者李艳秋看了视频留言道：“认真看完了'仰望星空‘云诗会视频。很是振奋！……《槌衣石》虽是我再熟悉不过的作品，但是再次聆听依然让我感动不已！依然潸然泪下！感谢你的经典好诗，深刻、温暖，让人欲罢不能的乡愁，不仅仅是一个海外游子才能体会到的。朗读过你的诗，也将成为我今后选择表达诗歌的一个标准。”
一位意大利华裔观众在观看了视频后留言道：“再次感谢这台两个多小时的云端诗歌盛宴！着实令我兴奋不已，大开眼界，受益匪浅！整场诗会在精心、精彩点评的引领中，为我们打开了一幅幅中国百年诗歌的画卷，美不胜收！可敬可佩！尤是那首为痖弦先生所写的长诗《槌衣石》，配上李艳秋老师浓浓的河南乡音，更是让我久久地走不出那浓得化不开的乡愁中！真是绝妙！没听够！还想听！期待您明年的诗歌盛宴！”
海外华文文学研究专家、南昌大学教授陈公仲教授认为这个诗会的视频影片“ 完全可以与国内一流电视台的比美。策划、设计、主持、播音、编辑、朗诵、诗歌以及工作人员，都属于专业高档次的。我深深的感到你们实在太辛苦了！可以作为经典长久保存下来。”
旅美作家、耶鲁大学苏炜老师将视频转给其恩师、中国当代诗歌研究专家、中山大学教授金钦俊教授，金教授观后感言道：“这是一场成功的诗歌睌会，对加强海内外华语诗人的沟通与诗艺交流很有好处。听了这么多诗作，最令我感动的还是《槌衣石》一诗，它不一定是诗艺最高，但却以内涵的厚重、质朴、激扬、全身心的投入，像洗衣槌棒一样重重地敲打受众的心灵而激起飞迸的浪花。这才是有生命的诗，真诗！”
河南省评论家协会副主席、郑州大学文学院教授樊洛平通过视频重温了云诗会，给主办方发留言道：“ 刚刚又全部观看一遍。感动，华语诗歌源远流长的文化凝聚力；敬佩，主讲人对新诗如数家珍般的热爱和学养深厚的讲述……我已把这个视频转发了十多个群，诗歌艺术的传播会产生润物细无声的力量。埋头耕耘写诗是必需的，而策划这么一场大的诗歌活动，更需要勇气、学识、诗歌感召力，以及团队合作精神，并非哪一个诗人都能担当。更何况，纵向回顾百年新诗历史与经典，横向串连两岸三地及海外，这样的华语诗歌的格局，又是在全球疫情背景下的诗歌凝眸，其意义和价值，无论于华人的文化情怀，还是诗人的艺术痴情，抑或普通人在凡俗生活中的星空仰望，都将是美好的召唤，深情的记忆，艺术的滋润。随着时光的流逝，这次诗歌活动的经典意义，一定会载入海外华文文学的史册。”
许多人在观看视频后称赞“这个视频制用心认真“，宇秀回应道：“我们没有钱，没有设备，没有行政资源，只有用心和认真。但凡把心放进去的事情，必定认真。”
附视频链接：
https://m.youku.com/video/id_XNTEyNjU4NzUzNg==.html
https://m.v.qq.com/play.html?vid=p3235bkdgia&ptag=v_qq_com%23v.play.adaptor%233&second_share=1
https://m.youtube.com/watch?v=7S65Y6-t-VQ&feature=youtu.be
—“仰望星空”第五届华语诗歌春晚温哥华纽约分会场云诗会视听文本近日上线
举报
换一换
