犹知今古风云险，难解人间岁月苍
（集贤国际诗书画联展）
集贤国际诗书画联展
本期作者:（排名不分先后）
李夜冰(中国)
李雄风(美国)
胡素丹(印尼)
阮渊椿(印尼)
侯少岩(泰国)
崔寒柏(中国)
陈崇智(泰国)
孙荣刚(中国)
张 路 (越南)
蔡忠成(中国)
策划：李雄风(万峰山人)
编辑：蔡忠成(情系山水)
李雄风作品：屈子行吟
李夜冰作品：太行山风光
第七届兰亭奖金奖崔寒柏书法作品
缅怀屈原
文/情系山水
战鼓催眠吊屈诚，忠魂逝水佑苍生。
且看云集东方浩，无愧当年爱国争。
陈崇智作品
端午感怀
文/情系山水
最忆儿时粽子香，追舟竞渡水中凉。
经秋阅罢离骚曲，更念忠魂绝唱伤。
阮渊椿作品
读离骚
文/情系山水
端午蝉鸣粽子香，由来楚水竞舟长。
诗家必读离骚赋，绝唱悲歌爱国刚。
李雄风作品
孙荣刚作品
诗人节
文/情系山水
诗人节念觅知音，千载追魂爱国心。
热泪感天风雨赐，竞舟圣水五湖吟。
李雄风作品
阮渊椿作品
梦龙舟
文/情系山水
读罢风骚入梦迟，龙舟漂到夏威夷。
情牵赤子忠魂念，华夏同心一首诗。
侯少岩作品
陈崇智作品
端午
文/情系山水
蝉哀同曲诉离骚，爱国九歌天问遭。
吊屈怀君传美德，龙舟竞技造英豪。
胡素丹作品
张路作品
端午感怀
文/情系山水
一曲离骚催泪雨，千秋绝唱始端阳。
九歌读罢忠君咏，天问吟成正气彰。
吊屈龙舟驱水怪，怀情粽子祭贤良。
犹知今古风云险，难解人间岁月苍。
张路作品
陈崇智作品
怀屈
文/情系山水
又逢风雨龙舟竞，不觉浮沤鹤发长。
今古人生多感慨，是非世道暗忧伤。
悲歌洒泪离骚曲，读史惊心雅颂刚。
落落忠魂空漏影，绵绵楚水永流芳。
孙荣刚作品
侯少岩作品
端午怀屈
文/情系山水
吊屈寻踪读楚诗，龙舟驱魅亮旌旗。
曾听战鼓忠魂咏，且看离骚正气辞。
爱国九歌遭逐放，忧民天问惹伤悲。
满腔愤慨惟江诉，谱写华章励世知。
注:离骚、九歌、天问仅是伟大诗人屈原爱国杰作。
胡素丹作品
张路作品
芒种雨
文/情系山水
闪电生雷惊梦里，横云骤雨绕江边。
来敲季节怀人切，更接端阳有客牵。
艾草迎风斜旖旎，龙舟鸣鼓近缠绵。
苍茫水奏离骚曲，隐约魂飞屈子烟。
孙荣刚作品
陈崇智作品
雨
文/情系山水
漫步溪桥逝水悠，相逢蓑笠钓竿流。
逆风追雨舒凉意，低岸凝云稳远舟。
鸟叫迷离天漏暗，花飞点缀柳垂柔。
回思久旱骄阳晒，又有青山入梦收。
陈崇智作品
侯少岩作品
听雨
文/情系山水
还愁炎热问幽林，最是禅荷解闷心。
听雨闲情凉入夏，看江清韵妙弹琴。
渔舟撒网云烟载，沙鸟藏身草木吟。
飞落凤凰留有意，平分柳巷送知音。
注：凤凰为金凤花
孙荣刚作品
侯少岩作品
端午怀屈大夫
文/李雄风
曾沿江上赋离歌，欲挽狂澜无奈何。
钟鼎千言难尽意，忆君楚水逐风波。
李雄风作品
屈原江畔独吟怀古（新韵）
文/李雄风
万人共叹渡风残，江水无情去不还。
犹忆独行崖岸客，汨罗凄映月光寒。
李雄风作品
题屈原（新韵）
文/李雄风
一觉忠贞梦，孑然放逐身。
朝中曾有谏，野外却无闻。
冷语渔翁对，清吟騷客论。
汨罗江水际，万古吊英魂。
李雄风诗书画作品
李雄风诗书画作品
李雄风诗书画作品
西江月·壮哉华夏端午
文/孙荣刚
重五正阳阔步，
万千龙种擎天。
群舟闹浪漫江喧，
屈子还身摆宴。
百载燎原华诞，
无边出海红船。
神州到处礼轩辕，
且看乾坤斗转！
孙荣刚作品
满江红·百年盛典赞
文/孙荣刚
祖祭三皇，五千载，流长源远。谁曾想。血潮新冠，万艰鏖战。举国天兵驱孽茧，神州橘井还魂堰。铁壁坚,看众志成城，鸿猷展！
龙种德，资乡雁，蒙霜雪，群山炭！百年崎岖路，斗移星转。欣喜此生华夏暖！时逢盛世乾坤灿。拓福田,开礼运先河，天行健！
孙荣刚作品
李夜冰画作《太行风光》欣赏
侯少岩书法作品欣赏
崔寒柏书法作品欣赏
孙荣刚书法欣赏
陈崇智书法作品欣赏
张路书画作品欣赏
画家李夜冰简历
李夜冰，1931年生，河北省井陉县石门村人（石门村原属山西省平定县，1956年1月划归河北省井陉县）。抗日战争离休干部、原太原市工艺美术研究所所长、山西省人民政府文史馆员、中国美术家协会会员、中央文史研究馆书画院研究员、李可染画院终身研究员、山西大学客座教授、入选2018年度山西省“三晋英才”支持计划高端领军人才。荣获中共中央、国务院、中央军委颁发的“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章。
20世纪40年代参加抗日战争时期解放区的美术工作。曾任过民教馆员、政府干部、教师、战地宣传队队员等，从事美术创作70余年。青年时代调中国革命博物馆工作有幸在罗工柳、董希文、石鲁、程十发、关山月等大师教诲下学习和创作。对油画、版画、年画、工艺美术、舞台美术等各艺术领域，都进行过深入的研究和实践。几十年来足迹遍及祖国各地，深入生活搜集素材，写生了数以万计的作品。随即有计划地出访世界五大洲40多个国家的120多座重点城市进行艺术考察，创作异国风光作品200多幅，作品在继承传统的基础上吸收外来艺术优长，更加丰富了自己的绘画语言。
1986年出访英国举办展览；1989年率领太原市艺术家代表团访问日本并举办展览；自1992年以来先后在中国香港、中国澳门、新加坡、日本、美国等地举办个人画展并进行艺术交流及讲学活动；2009年首次在国内太原举办“李夜冰从艺60年画展”；2010年在山西大学美术馆举办“李夜冰写生画展”；2013年在中国美术馆举办“彩墨情韵——李夜冰画展”；2015年11月在安徽博物院举办“彩墨情韵——李夜冰画展”安徽展；2016年9月参加第七届中国高密红高粱文化节“彩墨情韵——李夜冰荷花系列展”；2018年9月在太原美术馆举办“情与觉——李夜冰、关玉良美术作品展”；2020年10月25日由山西省文联主办的“敬老崇文——李夜冰、刘松林·汾酒文化书画展”在汾酒集团开展。
出版有《李夜冰素描集》《李夜冰国画集》《彩墨五洲——李夜冰世界五大洲中国画作品集》《李夜冰画集》《中国近现代名家画集——李夜冰》《李夜冰文集》《童年的朦胧记忆》散文集等。中央数字书画频道五集连播“李夜冰和他的中国画新六法”专题片,十五集连播教学专题片“一日一画”。
多年的创作实践逐步形成了自己的绘画语言，并在绘画理论上进行探讨、研究、升华，发表多篇理论文章并总结出“李夜冰中国画新六法”：以色代墨见其笔；色墨混用求其韵；线面结合含其骨；疏密得当观其势；有法无法取其度；有笔无笔重其神。
作者简介：
俗名李雄风，号万峰，法名今三，是一位佛教显密双修的仁波切。著名佛禅画家、书法家、诗人、文化使者、爱国人士。
祖籍广东花县，生于越南海宁。1967年毕业于台北圆山中国戒光佛学院，1970年毕业于台北中国佛教研究院。1970年返回越南，接任草堂禅寺住持、正觉学校校长。1973年移居香港，创办中原艺术学院。1984年定居于美国洛杉矶，1989年创立美国加州草堂寺，并任住持至今。
曾从游张大千、赵少昂、曾后希、梁伯誉等大师门下习画。获藏传佛教宁玛派贝诺法王认证封为东嘎天巴达者仁波切。书画作品在美国、加拿大、澳大利亚、法国、日本、越南、新加坡、马来西亚和中国香港、台湾、北京、天津、广州、西安、太原、沈阳、兰州、徐州等国家及地区展出百余次。作品被多地高僧、收藏家和美术馆收藏。
国籍中国、民族汉族。
中国天津美术学院客座教授
美国普林顿大学教授
美国国际美术家协会会长
中国画学会（美国）荣誉会长
中国书画报海外发展顾问
中国西安草堂寺荣誉方丈
世界文化艺术联合总会美国会务顾问
作者简介
胡素丹：永安药业集团董事长
2007年与金华老师创办《金丹合唱团》任主席
2012年创办印尼书画学院任董事长
印尼书法家协会荣誉董事长
东盟-中国书画家联合会辅导主席
世界榜书联合会荣誉主席
东盟榜书研究院院长
海外华人书法家协会辅导主席
狮城书法篆刻会永久名誉顾问
东盟书法家协会顾问
世界文化艺术联合总会名誉会长
胡素丹：书法天空的古月琵琶，素尺丹心
世说“书法女人最美”。印尼华裔书法领头人及书法家胡素丹女士，便是世界华人书法界的好例子。
书法写心性，在心性善良的胡素丹女士创作挥写中，蕴含着雅逸闲静的境界，如古月琵琶，素尺丹心。笔者近来观赏到胡素丹创作的篆书作品《善行成德，心作良田》，书法之美及文字含义之美，珠联璧合，浑然一体，向人们叙说着如水上善。
同样，胡素丹在组织举办印尼以及海外华人书法展览交流活动，也展现了她善良德性所产生的感染力和影响力。由世界海外华人书法家协会举办多次以"一带一路"为主题的40多个国家和地区书法联展，由东盟-中国书画家联合总会举办"21世纪海上丝绸之路"主题的东盟各国与中国的书画家作品联展等等大型国际性展览活动，她都是幕前幕后的主要推动者。她荣任着些海外华人代表性书法团体辅导主席的职务，以个人与书法文化相融合的真善美特质，赢得了华人世界乃至印尼本土民族喜爱文化艺术人士的美好共鸣。
书法是华人世界的一张文化名片和情感纽带，胡素丹女士屡屡担起领头人角色，开创了世界华人书法界有目共睹的艺坛风采。胡素丹用书艺的传承创作，践行着“道”的内在本体在个人的理想；以慷慨的慈怀，体现了“德”的外在作用于受众的抱负。
作者简介
阮渊椿，1948年出生在印尼雅加达，他是印尼思源美术馆创始人、馆长，印尼书法家协会发起人之一并任主席。他荣获亚洲国际书法高峰论坛颁发的“传播中华文化贡献大奖”，由中国经贸促进会 “ 第五届全球华人企业家论坛暨中国首届创意产业论坛”特别颁授“亚太地区杰出华人艺术家奖”，由天津中国书画报于香港举办第二届书画论坛上颁予“中华文化传播突出奖”，由中国书画世界行联合会于泰国曼谷书画论坛上颁予“中华文化传播金桥奖”。2013年11月，【东盟-中国】书画家联合总会于东盟组织秘书处所在地印尼首都雅加达宣告成立，这个由东盟国家与中国的书画团体组成的跨国艺术团体，选举了他为总主席。阮先生又被上海榜书研究会推举为世界榜书联合会副主席、世界榜书联合会印尼分会会长。身材魁梧的他，在书写气势磅礴的榜字书法，也是被榜书艺术界所赞许的，历年来，他的作品在中国国际榜书大赛中都荣获最高殊荣。
印尼
阮渊椿，原籍福建龙海
思源美术馆创办人- 馆长
印尼书法家协会发起人之一总主席
东盟-中国书画家联合总会总主席
雅加达文化艺术中心顾问
印尼书艺协会荣誉主席
印尼龙文化协会高级顾问
印尼中华艺术书画协会顾问
狮城书法篆刻会顾问
中国文化艺术研究中心海外顾问
东京-中国书画院顾问
世界榜书联合会副主席、印尼分会主席
中国书画世界行联合会副主席
世侨书画院（印尼）创作院院长
印尼-中国美术家协会顾问
法国书画家协会高级顾问
比利时世界文化艺术交流中心高级顾问
阿根廷华人书法家协会顾问
北美书画协会顾问
东盟榜书研究院常务副院长
东南亚书法家协会联合主席兼印尼分会主席
世界魁宝艺术协会印尼分会会长
新加坡美术总会名誉顾问
国际文化艺术研究院荣誉顾问
世界海外华人书法家协会联合主席兼印尼主席（主席团召集人）
世界文化艺术联合总会名誉顾问
作者简介
侯少岩，1934年生于广东省揭阳市，现居泰国曼谷。中国“首都师范大学书法专业硕士研究生课程进修班”毕业。泰华艺术协会理事兼副秘书长、泰国泰中文化人联合会副主席，世界文化艺术联合总会名誉顾问。2009年被授予“国际突出贡献书画艺术家”称号。
作品多次参加国内、国际书法大展大赛并获奖，多次举办个人书法展览，并出版两部个人书法作品集，作品也被多次印入书画册。个人获第三届亚洲书法大展最高荣誉奖、国际诗书画印艺术大展优秀奖、世界华人艺术精品奖、世界杰出艺术成就奖、世界文化艺术奖等奖项。
书法作品被中国华侨历史博物馆、郑成功纪念馆收藏。参加中国东方笔墨书法艺术国际大展并被收藏。被泰国第三、四届母亲节中国书法大赛聘为评委，受邀参加泰国“首届‘大使杯’业余中国书画比赛”的评奖工作。
作者简介
崔寒柏 1963年生于天津。1987年毕业于天津医科大学。1993年赴美国学习、工作。2006年1月归国。2009年被聘入天津中医药大学任职教师。现为中国书法家协会会员，天津市书法家协会会员，天津书协理事，天津书协行书委员会主任，兰州大学书法研究院客座研究员，天津财经大学兼职教授，中南大学兼职硕士生导师。曾任美国炎黄艺术家协会副会长，“东-西方”艺术交流协会副会长，美国兰亭笔会秘书长，美国中华艺术学会理事，美国国际美術家协会负责人之一。
1966年习书，1976年师从天津美术学院院长高镜明教授、天津大学王学仲教授，同年师从徐嘏龄先生学习篆刻、龚望先生学习隶书，2011年从师霍春阳先生。
早在大学就读期间即担任书法社的主讲教师，赴美国时曾任书法私塾教师六年。曾在加州州立大学讲授书法课程。回国后，分别于湖北美术学院、湖北大学、包头抱云堂等地进行多次学术讲座。曾被天津师范大学聘为书法教师教授书法课程。数十次在报刊杂志上发表书法作品及艺术理论文章，论文曾在天津青年书法创作论坛中获奖。作品入选、被邀国家级大展四十余次，其中十余次获奖。近期更以习作获得中国第二届册页展最高奖，中国首届楷书展最高奖。
自2003年起，受邀于《中国书法家论坛》《中国书法网》《中国书法论坛》开设名家专栏，并在书法网站上陆续写出书法评论、技法阐述、美学探索计20余万字； 2008年江苏教育出版社邀请著录《中国古代书法名帖技法解析系列——苏轼楷书行书》光碟。
作者简介
陳崇智，男，現僑居泰國。1954年出生於中國廣東省汕頭市澄海區千年古村落（國家級文化古村落）程洋崗鄉德濟堂中醫世家。受家傳影響，自幼喜愛書法與音樂，長期研習顔體楷書及中國傳統民族樂器琵琶。現任泰國中華會館圖書館主任、泰國泰中書畫院副院長、中國名家聯合書畫藝術院院務委員、新加坡世界文化藝術聯合總會創會名譽理事，比利時世界文化藝術交流中心顧問。
在泰國專職教授琵琶與書法，傳播中華文化。近年其書法作品經常應邀參加各種國際書法大展、大賽並獲獎。
參展記憶：從2010年以來，本人的書法作品在全世界各個國家和地區參加過的國際大展和大賽的具體地點有：
美國紐約、加拿大多倫多、巴西、比利時、義大利、法國巴黎、日本廣島、泰國、韓國首爾、釜山、濟州島，印尼雅加達、萬隆、三寶壟，馬來西亞、新加坡、老撾、臺灣臺北、臺中、香港、澳門、迪拜等。
中國國內參展過的城市有：北京、上海、陝西西安、四川成都、廣東廣州、中山、汕頭澄海、湛江徐聞、河南鄭州、魯山、山東濟南、曲阜、臨沂、棗莊臺兒莊 、煙臺，廣西南寧、福建福州、廈門，浙江杭州、臺州、樂清，甘肅蘭州、湖南益陽、內蒙古烏蘭察布等。2020年作品多次參加網絡國際書法大展。
2014年作品入選 “韓國碑林博物館《論語》碑林中國書法家刻碑入選名單”書法作品入刻韓國濟州島碑林博物館中的碑林。
獲獎記憶：2015年，作品參加2015年全球正體漢字書法比賽，獲得“佳作獎”（三等獎）。
2016年，應臺灣顏真卿書法學會之邀，作品參加臺灣舉辦的“顏體書法全國大賽”，獲得成年組“特優獎”。
2018年10月，作品參加《海外書法家寫蘭州》國際書法大賽，獲得“三等獎”。
2018年11月，書法作品《孔子論語名言名句》，參加2018全球正體漢字書法比賽，獲得“優選獎”（二等獎）。
手機號碼 泰國：0066-837759676 中國：0086-18316050410
郵箱：ccz540715@126.com 微信：ccz540715 (2021年1月)
孫榮剛藝術簡介
孫榮剛，男，1950年生於天津。中國書法家協會資深會員,歷任天津書法家協會理事,現任中國書畫報書法篆刻編審，全國工藝美術行業理事會理事,被評為中國手工藝大師，天津市工藝美術大師榮譽稱號。
孫榮剛書法篆刻受業于津門書法金石家馮星伯先生門下，而立之年既有 “津門四小歐”美譽，金石篆刻被西泠印社編入《印人傳》，此後專注於攻取真草隸篆多種書體兼濟的難關。同時大量紫砂陶刻實踐，引起宜興業界關注並推崇。注重國學詩詞的深入學習，早年受天津王煥墉先生點播，經常自撰詩文自行書寫。注重藝術理論的探究獲得全國大獎，並多有採訪藝術名宿文章在權威雜誌報刊發表。
孫榮剛書法四體皆精，理論自成體系，旁及國學詩詞篆刻國畫陶藝，诚可谓實力派藝術家！
1985年以來曾獲國內、國際大型展賽獎勵21次：發行、發表書法理論專著5部。
2000年11月書法論文《書法臨摹科學化管窺》在天津市書法理論研討會上被評為優秀論文，已發表2004年4月，撰寫的論文“書法學習的傘塔理論概說”入選《全國第六屆書學討論會》。
2005年4月編撰《歐陽詢虞恭公碑實用本》已出版發行。
1997年和2005年兩度應邀赴新加坡舉辦個人書法展覽。
2011年7月4日赴臺灣參加國際書畫藝術發展論壇發表論文《盛唐楷書的現實意義管窺》。
2013年11月5日孫榮剛藝術館落成，舉辦《中國夢-孫榮剛書法藝術展》。
2013年11月7日赴香港參加國際中國書畫藝術發展論壇。
2014年5月11日參加首屆中國國際健康幸福大會和《翰墨丹青世紀行筆會》系21位國賓禮藝術家之一。
2015年4月參加首屆天津市工藝美術大師精品展。
2015年8月:作客江蘇宜興電視臺紫砂頻道的《大師說器》節目，對孫榮剛進行50分鐘的題為“津門陶刻情” 的現場訪談。
2015年8月14日宜興電視臺大師說器節目播放50分鐘採訪名為《津門陶刻情-天津工藝美術大師孫榮剛訪談》。
2015年11月宜興《陶都》雜誌對訪談發表5000餘言的專訪。
2016年1月22日《孫榮剛輯古今百福書法展》在河東區政協書畫展覽廳開幕，天津電視臺，天津日報、今晚報、濱海時報，老年時報、北方網、新華網等分別予以詳實專訪和報導。
2016年1月24日，參加“海河情”天津書法家走進東麗活動。
2016年1月30日，赴今晚報大廈參加“老年時報”舉辦的2016年新春“迎春送福”活動義務為愛好者送福並諮詢表演。
2016年12月，參加國際收藏文化節暨手工藝大師邀請展，獲得金獎。並且獲得中國手工藝大師榮譽稱號。
2017年7月11日 參加在廣西南寧舉辦的國際書畫筆會。
2017年11月參加在香港舉辦的國際書畫雙年展。
2017年12月應邀參加在廣西欽州舉辦的全國百名陶刻家表演。
2018 年1月18日-2月8日，由文化部文化資訊協會手工藝專委會 舉辦的《尋找最美手藝人》全國網路競投活動中，在102名參評藝術家中榮登榜首，以151801票成績排行第一名。
2018 年12月8日.由濱海新區一如堂書畫院和天津電視臺聯合製作的<藝術天津>訪書法篆刻藝術家孫榮剛滾動播出.
2019年4月,出席”天津恒樂集團一如堂書畫分院成立大會”,並現場表演和藝術諮詢.
2019年4月做為發起人之一,組織籌辦了胡家園街書畫愛好者協會擔任名譽社長,先後策劃成立大會和首屆會員展,百米長卷創作,以及迎新年會員作品展,多次前往,義務評選輔導,講評不取分文.
2019年12月26日,與一如堂書畫院院長周月慶和著名書畫家為濱海新區蒙羊坊贈送書畫作品.
2019年10月 ,與一如堂書畫院院長周月慶月赴北京全國政協文化交流. 近年專注於傳統書畫篆刻運用於陶瓷大器的設計裝飾和雕刻，其作品被人民大會堂和中國紫砂博物館收藏。
2016年12月，《東方收藏》刊登為封面人物。多年來走遍宜興、建水、榮昌、欽州四大陶都乃至磁州、景德鎮、德化等陶瓷產地學習交流和創作，同時，撰寫多篇陶刻家的專訪發表在中國書畫報。最近著有《紫砂陶刻的二次創作探微》在工藝美術理論專刊上發表。
作者简介
张路：1952年生于越南西贡，祖籍广东番禺。中央美术协会会员，越南美术协会会员，胡志明市美术协会会员。1992年胡志明市美术协会个人展：1993年全国美术展获奖：1995一1996年获法国巴黎与波尔多市心理综合大学邀请个人展：2000年获参展于市博物馆举办越.日交流美术展。作品荣获越南美术中央执委会举办2001年全国区域美术展三等奖。现任胡志明市华人美术俱乐部主任，胡志明市书法会会长，胡志明市第五郡美术俱乐部副主任。
作者简介:
蔡忠成；网名情系山水，广东汕头人。中华诗词学会会员，广东岭南诗社社员，汕头杏园诗社社员。华夏诗社副主编，西湖诗词苑副主编，世界文化艺术联合总会名誉理事。作品发表于《儒林门第》《岭南风》《山东诗歌》《中华山诗刊》《杏园诗词》《华夏诗社》《西湖诗词苑》《黄鹤诗苑》《湖北诗歌》《安徽诗歌》等二十多家名刊及世文联网站、都市头条和澄海100地方官方公信平台。作品入选世界抗疫诗选，己亥年廿四季节律诗入选世界文化艺术联合总会文档。荣获2020年"牡丹杯"〈全国诗歌诗人奖〉〈国际名人榜中榜〉〈全球新年星光榜〉文鼎庐主艺术家榜优秀奖杯。入选2020年"李白杯”中国现代诗仙百强名人榜获得一等奖奖杯。获评〈中华现代优秀诗词名家〉授予〈神州文学艺术研究工程院〉〈荣誉院士〉称号！入选〈2020年世界文坛荣耀明星榜100强〉获得特等奖奖杯。授予〈神州当代优秀文学家〉称号！诗观：山水无奇能养性，诗书有韵可陶情。
换一换
