住处东边四五站路远,有一个华人开的“中兴超市”,西边三站路远,有一个洋人开的名为“Zellers”的Mall(购物商场)。那天,和妻子带着孩子去东边的“中兴超市”买食品。天虽晴朗,却有冷风在刮,脸面有刺痛的感觉,雪沫儿就扬扬撒撒地漫天飞了。中兴超市与“鸿福海鲜大酒楼”比邻,前面是一个停车场。一进停车场,就看到酒楼前一左一右耸立着一对华表。
于是,很高兴地奔了过去。
华表仿北京天安门前华表的样式,只是小了许多。汉白玉质地,顶端蹲着有龙子之称的望天犼(犼音hǒu;也作望天吼、朝天吼),表身由下到上盘着一条升龙,瞪目张口,头颅高昂,雕工和气势应该说都还不错。这是在多伦多看到的第一条中国龙了,免不了要拍照一番,并与之合影留念。

西边洋人开的商场里有一个Public libray(公共图书馆),不算大,当然以英文书为主了,中文书只放了不满一架。西北角全是少儿读物,带着孩子去浏览,竟意外地发现了一本由“林拔芙华人协会”编印的名为《龙山姥姥》的画册,中英文相对照,封面以大红为底色,盘一条以蓝色为主调的龙,眼睛圆圆的,嘴长长的,胡须上翘,给人以和悦亲切之感。
《龙山姥姥》讲了这样一个故事——
很久以前,中国某地有一座龙山,山上住着一条冰龙。山下的村庄里,住着一位老婆婆,人们叫她龙山姥姥。姥姥孤身一人,过着清素俭朴的生活。平日里她喜欢剪纸,她剪的花鸟虫鱼形象生动,像真的一样,村民们,尤其是孩子们都很喜欢。姥姥就常把剪纸送给大家,分文不取。这样,龙山姥姥的名声就传得很远。
离龙山不远处有一座皇帝的宫殿。一天,皇宫中的一名侍女把她从住在姥姥村里的亲戚那里得到的一朵纸花带到宫中,引起了轰动,大家都说剪得好,侍女便说龙山姥姥什么都能剪,剪什么像什么。
此话传到了皇帝耳朵里。贪婪的皇帝就派两个卫兵把龙山姥姥抓进宫,关在宫中塔楼顶端只有一个小窗子的屋子里。屋里置一桌一灯一箱,放着一把剪刀和一堆彩纸,皇帝命令姥姥给他造满一箱珠宝。姥姥只好凭着想像,剪啊剪,剪一个,朝箱子里放一个。直剪得双手僵硬,浑身发冷,终于体力不支,倒在地上。
这一切,都被卧在龙山顶上的冰龙看到了。它决定搭救姥姥,便伸展身躯,向皇宫飞去。到塔楼前,它呼出一口冷气,将守在塔楼下的两个卫兵凝固在那儿。又一声怒吼,将皇帝从马背上震摔到地上,动弹不得。之后,冰龙破窗而入,将姥姥扶到自己的背上,也将那箱剪纸一并抓起,带到空中,向龙山飞去。那箱剪纸随风飘落,变成了一片片晶莹的雪花。
从此,龙山姥姥便骑在冰龙背上,一边飞翔,一边剪纸。春天,她剪向阳开放的花朵;夏天,她剪给人凉意的绿叶;秋天,她剪红熟黄透的果实;冬天,她剪璀璨耀目的雪花。如今,当人们看到那些赏心悦目的四季景色,说不定就是龙山姥姥剪出来的呢。

故事编得不错,姥姥的勤劳善良,冰龙的仗义惩恶,皇帝的贪婪骄横,都有了。而且很美,有画面感。
这是我到多伦多后看到的第二条中国龙。
两条龙都是正面的形象。前一条龙耸立在华人超市和酒楼之前,显然取象征中华之义;后一条龙出现在少儿读物里,是正义力量的化身。
(原载《西安晚报》2008年7月25日)
庞进 龙凤文化研究专家、作家、龙凤国际联合会主席、中华龙文化协会名誉主席、中华龙凤文化研究中心主任、西安中华龙凤文化研究院院长、西安日报社高级编辑。中国作家协会会员,陕西省作协理事,陕西省社会科学院特约研究员,中华龙凤文化网(www.loongfeng.org)主编,加拿大西安大略出版社副总编辑。1979年开始从事文学创作和文化研究,至今已发表各类作品逾千万字,出版《创造论》《中国龙文化》《中国凤文化》《中国祥瑞》《灵树婆娑》《龙情凤韵》等著作三十多种,获首届中国冰心散文奖、首届陕西民间文艺山花奖、全球华文母爱主题散文大赛奖、西安市社会科学优秀成果一等奖等奖项八十多次。有“龙文化当代十杰(首席)”之誉。微信号: pang_jin