——明代句容状元李春芳探秘
▓ 李洪文

“弼马温” IC photo
(三十一)《西游记》“弼马温”之“温”字影射李春芳是性格“温厚”的“太平宰相”
李戴《李文定公<贻安堂集>叙》称李春芳“为人深沉温厚”,与《西游记》中“弼马温”之“温”字吻合。
《明神宗实录》(卷一五〇):“癸亥予原任大学士李春芳祭葬,仍加祭四坛。赠太师,谥文达。荫一子尚宝司司丞。春芳为人醇谨阔大,有声词林。典礼佐铨,建树表表。其入纶扉也,当分宜专恣之后,一以忠诚镇静剂之事。先帝五年代华亭秉政,同事为新郑、江陵而能上成君德,中协寮友,下戢庶司,寅恭匪懈,默赞昇平之治,称太平宰相云。”

秦汉神仙府·梁唐宰相家。道教茅山上清派七十九代传人余志成道长供图
《明实录》称李春芳是“太平宰相”,而《西游记》第四回目录中的“官封弼马”即是影射句容状元李春芳是皇帝亲自任命的一位属马的大明首辅。而第四回文中的“弼马温”之“温”字影射李春芳是一位性格“温厚”的“太平宰相”。
《西游记》第四回中描写了孙悟空担任“弼马温”官职的短暂过程,其中影射李春芳以及其性格“温厚”之处也很多。
玉帝宣文选武选仙卿,看那处少甚官职,着孙悟空去除授。旁边转过武曲星君启奏道:“天宫里各宫各殿,各方各处,都不少官,只是御马监缺个正堂管事。”玉帝传旨道:“就除他做个弼马温罢。”众臣叫谢恩,他也只朝上唱个大喏。玉帝又差木德星官送他去御马监到任。
此段文字中的“御马监”影射“大明朝内阁”,管理着大明朝的大小官员。“御马监正堂管事”影射李春芳是大明朝内阁首辅。

原江苏教育学院中文系主任丰家骅教授《句曲诗综·序言》。
据《明实录》,李春芳在隆庆二年正月食正一品俸,隆庆三年三月见任“元辅”,隆庆四年六月复见“简任首辅”,隆庆五年五月致仕。
《明穆宗庄皇帝实录》卷之三十:“隆庆三年三月乙巳朔。戊午……少傅兼太子太师吏部尚书建极殿大学士李春芳再乞休致。上遣中官即私第谕曰:‘卿耆顾元辅,朕方切倚托,岂宜以亲老求退,宜即出辅政,不必又辞。’春芳表谢。未几求去益力,且言:‘今明主在上,众正盈朝,而臣自惟碌碌不能有所建明,已负素飡之责久矣,若贪恋不止,则危辱随之,惟止加怜察。’不允。”
《明穆宗庄皇帝实录》卷之四十六:“隆庆四年六月丁酉朔。乙巳,以少傅兼太子太师吏部尚书建极殿大学士李春芳一品六年考满,遣中使至春芳第,赐银币羊酒如例。吏部疏请加恩。得旨:春芳简任首辅,茂著忠诚,其进少师兼支大学士俸,给与诰命,荫其子茂德为中书舍人。春芳疏辞,上复降旨褒谕不允。”
《明穆宗庄皇帝实录》卷之五十七:“隆庆五年五月壬戌朔。大学士李春芳再上疏求退,上温旨慰留不允……乙丑,大学士李春芳三上疏求去,上曰:‘卿乞休愈恳,朕已具悉,但机务繁重,方切倚毗,岂可坚于自遂,宜即出辅理,慎勿再辞。’……大学士李春芳四上疏求去,上复温旨慰留,令勉出辅政……戊寅,少师兼太子太师吏部尚书中极殿大学士李春芳致仕春芳乞休疏凡五上,上察其诚恳,乃许之……”
孙悟空官封弼马“只朝上唱个大喏”,影射李春芳并不贪恋首辅之位。《明实录》中就记载有李春芳多次上疏辞职的事迹。
《明世宗肃皇帝实录》卷之五百十八:“嘉靖四十二年二月庚戌朔。癸酉吏部左侍郎李春芳、右侍郎朱衡、都察院右佥都御史孙慎各自陈乞罢,诏俱供职如故。”
《明穆宗庄皇帝实录》卷之三:“隆庆元年正月辛未免百官上元节晏。大学士李春芳、郭朴、高拱各奉诏自陈求退,上俱优诏褒留令益展猷为以副眷任。”
《大明穆宗庄皇帝实录》卷之八:“隆庆元年五月乙卯朔。甲戌,降广东道试御史齐康二级调外任。初,康以大学士高拱屡被论劾,意大学士徐阶主之,乃疏论阶险邪贪秽专权蠹国状,复言先帝欲建储,阶坚执不可,及皇上登极有疑惧心,遂诈称疾以尝上意,又与大学士李春芳声势相倚。有旨切责康妄言,令阶、春芳安心视事。于是阶疏,辞言御史康劾臣过恶,皆暧昧之事,及谓父子请托则各部当事之臣可以召问,俱不必辩。至以建储一事系臣阻挠尤为妄诞。臣昔在礼部,曾四疏请立东宫,不报。及备员内阁,先帝尝问及传继,于时恐启他衅,以故不敢赞成,而皇上之纯孝曾恳为先帝陈之,至今缴进御劄及臣所藏皆可查入,亦何待臣之辩而后明也。独以父子蒙恩,叨逾已极,履满处盈者人所成乞罢臣父子官以谢人言者。上报曰:卿夙夜忠恳,朕以久悉,尚兹当初,政方切倚毗,岂可遽以浮言求退,宜遵谕即出供职。是日,春芳亦具疏乞休,上亦温旨答之不允。”
《大明穆宗庄皇帝实录》卷之二十八:“隆庆三年二月乙亥朔。辛巳,大学士李春芳、陈以勤、张居正各以考察自陈乞休,上皆降旨褒谕不允。”“三月乙巳朔。乙卯,大学士李春芳以亲老恳疏乞休,上不允,曰:卿德望素著,年力未衰,朕方切倚任用图治理,岂可遽求休退,宜即出供职以副眷倚。”“戊午,少傅兼太子太师吏部尚书建极殿大学士李春芳再乞休致, 上遣中官即私第谕曰:卿耆顾元辅,朕方切倚托,岂宜以亲老求退,宜即出辅政,不必又辞。春芳表谢。未几,求去益力,且言:‘今明主在上,众正盈朝,而臣自惟碌碌不能有所建明,已负素飡之责久矣,若贪恋不止,则危辱随之,惟止加怜察。’不允。”
李春芳从辅政大臣到身为首辅,其间常有言官弹劾掣肘和权臣不和争斗等之纷扰,所以“乞休”不断,而皇帝批示“不允”之后,则团结左右一心政府工作。
这猴王查看了文簿,点明了马数。本监中典簿管征备草料;力士官管刷洗马匹、扎草、饮水、煮料;监丞、监副辅佐催办。弼马昼夜不睡,滋养马匹。日间舞弄犹可,夜间看管殷勤,但是马睡的,赶起来吃草,走的捉将来靠槽。那些天马见了他,泯耳攒蹄,都养得肉肥膘满。不觉的半月有余。
上面这段文字,正是影射首辅李春芳在政府管理工作上兢兢业业不辞劳苦。
《明穆宗实录》五十七卷有穆宗皇帝对李春芳的褒扬和肯定:“(隆庆五年五月壬戌朔)戊寅。少师兼太子太师吏部尚书中极殿大学士李春芳致仕。春芳乞休疏凡五上,上察其诚恳,乃许之。优诏褒美,特赐驰驿,遣行人曹铣护行。命有司月给米六石,岁给人夫八名。仍赐敕奖谕,曰:卿以诚心笃行,渊学宏才,蚤擢廷魁,致身侍从,雅望久孚于士论,芳声丕振于词林,遂授简先皇,荐登纶阁,夙夜秉在,公之节谟猷阐,入告之勤,迨朕嗣服之初尤切倚毗之重眷,惟耆德晋首台垣,卿乃志切协,恭诚存体国不动声色,量休休而有容,矢竭股肱,心翼翼而匪懈,启沃之忱弥笃,忠实之念弗愈,朕方赖平章共图治理,顷以亲老微疾累疏乞闲,慰谕虽频,情词益恳,特从所请,用遂雅怀,兹赐卿驰传,遣官护行,有司岁给舆隶八人,月馈官廪六石,以副朕优眷辅臣之意。於戏!由状元为执政,冯京不愧乎科名;以宰相而养亲,王溥见荣于当世。古称盛事,今乃兼之。卿其勉加餐食,调护精神,展至乐于家庭,发英华于著述,俾国人皆有所矜式,而天下系以为重轻,岂惟卿垂无疆之闻而国家亦永有光哉!”
今人谈论李春芳必讪其为“青词宰相”,为何《明实录》称其为“太平宰相”呢?
一.李春芳担任首辅期间,倭寇大体肃清,南方恢复太平,江浙闽等处倭寇已经基本剿灭肃清,南方政局趋向稳定。
《大明穆宗庄皇帝实录》卷之二十五:“隆庆二年十月丙子朔。己亥……提督操江都御史吴时来奏:国初江防惟有水操京军,比因倭患,又增募水兵六千余人,所费兵饷以七万余计,今倭寇已靖,宜汰简以苏民困,拟量留一千七百余名分守要害,余悉罢遣,诸郡县旧额兵饷银两并免编派。兵部议覆:沿江水兵冗滥殊甚,今倭寇已息,时来所请,宜即允行,但冗兵既汰,而中军把总等冗员亦当查革,乞再查议以闻。上是之。”
李戴《李文定公<贻安堂集>叙》:“穆皇帝在御时,李文定公为相,登崇俊良,简拔幽滞,筹画边围,节缩度支,诸所赞襄,大者且不暇更仆,无论纤细。当是时,海内蒸蒸称人安矣!”
朱赓《<贻安堂集>叙》:“盖吾师李文定先生之相穆皇帝也,於时庙谟宏远,政本澄彻,田峻工女,自得于穷坞万里之外,而殊服译语委颖易世悼烁哉。綦隆之际乎则皆先生赞襄力也。盖天下歌舞之迄今如一日焉不朽何必文,乃其上弼主德,中定国是,而下诏群吏,皆先生所用文以佐。”
二.化干戈为玉帛,北方和睦。
于慎行《太师李文定公文集序》有:“庚午秋,虏大酋长款关请吏,举朝沈豫,莫敢决策,或乃逆设不然,有所沮败。公从帷幄中造䣛借箸以片语定画,使椎髻之长回面内向,九塞吏士寝甲秉耒,辟燧不传者今且二十年矣。夫不出樽俎而折冲厌难,建万世之长策,功宜何如论也。顾公燮调之以无形之德,而弹压之以不猛之威,故天下受公赐而莫知其自,乃於公之汪度粹履天下无异辞,而犹或不能究术其才。”
三.太平兴国,休养生息。
《大明穆宗庄皇帝实录》卷之三十一:“隆庆三年四月甲戌朔。癸未……大学士李春芳、陈以勤、张居正亦上曰:‘祖宗朝国用边饷俱有定额,各处库藏尚有嬴余。自嘉靖二十九年虏犯京师之后,边费日增,各处添兵添马修堡修城年例犒赏之费比先朝庶几百倍,奏讨求请殆无虚日,加以连年水旱灾伤,百姓征纳不前,库藏搜括已尽,臣等备查御览揭帖计每岁所入折色钱粮及盐课藏赎事例等银两不过二百五十余万,而一岁支放之数乃至四百余万,每年尚少银一百五十余万无从借处,生民之膏血已罄,国用之费出无经,臣等日夜忧惶,计无所出,方与该部计议设处支持,目前尚恐不及,若又将前项银两取供上用,则积贮愈虚,用度愈缺,一旦或有饥荒盗贼之事,何以应之?该部所以恳切具奏,诚事势穷蹙有万不得已者,仰惟皇上嗣登大宝屡下宽恤之诏,恭行节俭以先天下,海内方幸更生,顷者以来买办渐多,用度渐广,当此缺乏之际,臣等实切殷忧輙敢不避烦渎披沥上请,伏愿皇上俯从该部之言,将前项银两免行取进,仍望念国储之日乏,怀险德之永图,莭赏赍以省财用,停买办以宽民力,如上供之费有必不可已者照祖宗旧例,止于内库取用,至于该部所储专以备军国重大之费,庶国用可以渐裕而民力可以少苏矣!’上曰:‘卿等所奏已喻,但今内外库俱告缺乏,且取十万两以济急用,卿等传示,不必再来奏扰。’”
李维桢《李文定先生集序》有:“佐徐文贞和衷共济。既当国,益务崇宽大,恪守旧章。休息乎无为,海内受清净和平之福,而士亦仰德顾化。”
于慎行《太师李文定公文集序》:“当嘉靖末一二棅事之臣袭用严峻以奉威灵,天下凛凛莫知所措,盖元气几於斫削矣。自徐文贞以宽政佐我穆皇,民稍稍恬愉,沐浴德泽。公继其后,益用博大优柔,和辑中外,天下熙熙,如履华胥,如游化日。迨公罢相后,继者锐於治功,更操名法之指,绳约天下,天下又几重足一迹。盖先后数十年来,政俗之大较如此,而方内晏然若覆盂以迄於今之綦盛,则公於其中三四年间休养滋息之力也。譬诸四时之气有风霆之击抟,有霜雪之肃杀,而盎然有阳春之和,游於六合之间,以妪育万物不使凋腓,则是公能厚培国家之元气,以开太平之业也,功不细矣。”
为什么派“木德星官”送孙悟空上任呢?
因为孙悟空的原型就是李春芳,而李春芳姓“李”,属于“木”,“春芳”属于“草”,所以派“木德星官”送孙悟空上任。
“木德”有何来历?派“木德星官”送孙悟空上任有何好处呢?
秦汉方士以金木水火土五行相生相胜,附会王朝的命运,以木胜者为木德。 所以派“木德星官”送孙悟空上任,影射其能有助李春芳播撒春天之德,化育万物。据《礼记·月令》:“〔孟春之月〕某日立春,盛德在木。”孔颖达疏:“盛德在木者,天以覆盖生民为德,四时各有盛时,春则为生,天之生育盛德,在于木位。”由此可见,派“木德星官”送孙悟空上任,有助于大明朝繁荣昌盛。
一朝闲暇,众监官都安排酒席,一则与他接风,一则与他贺喜。正在欢饮之间,猴王忽停杯问曰:“我这弼马温是个什么官衔?”众曰:“官名就是此了。”又问:“此官是个几品?”众道:“没有品从。”猴王道:“没品,想是大之极也。”众道:“不大不大,只唤做未入流。”猴王道:“怎么叫做‘未入流’?”众道:“末等。这样官儿,最低最小,只可与他看马。似堂尊到任之后,这等殷勤,喂得马肥,只落得道声‘好’字;如稍有些尫羸,还要见责;再十分伤损,还要罚赎问罪。”猴王闻此,不觉心头火起,咬牙大怒道:“这般藐视老孙!老孙在那花果山,称王称祖,怎么哄我来替他养马?养马者,乃后生小辈下贱之役,岂是待我的?不做他,不做他!我将去也!”忽喇的一声,把公案推倒,耳中取出宝贝,幌一幌,碗来粗细,一路解数,直打出御马监,径至南天门。众天丁知他受了仙箓,乃是个弼马温,不敢阻当,让他打出天门去了。
‘此官是个几品?’众道:‘没有品从。’”一句,影射李春芳首辅官居一品;“众道:‘不大不大,只唤做未入流。’”一句,影射首辅李春芳作为臣子虽贵为一品,但在帝王面前永远是奴才;“养马者,乃后生小辈下贱之役”一句影射首辅李春芳亲自过问军备养马;“岂是待我的?不做他,不做他!我将去也”一句,影射李春芳因为言官谗言愤而五次上书辞职,平素虽“温”,原则有“刚”的一面;“须臾,按落云头,回至花果山上”一句,影射李春芳因谗致仕终回故乡句容茅山。

句容茅山·顶宫一瞥。道教茅山上清派七十九代传人余志成道长供图
都道:“恭喜大王,上界去十数年,想必得意荣归也?”猴王道:“我才半月有余,那里有十数年?”
孙悟空“上界去十数年”担任弼马温,影射李春芳担任辅弼大臣有十几年的时间。
据《明世宗肃皇帝实录》卷之四百七十:“嘉靖三十八年三月癸酉朔。丙戌。以廷试天下贡士命少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士严嵩……李春芳董份翰林院侍读学士……”从嘉靖三十八年李春芳任翰林院侍读学士,至隆庆五年首辅李春芳致仕,前后担任辅弼大臣共有十数年。
总之,《西游记》中“弼马温”之“温”字影射李春芳是性格“温厚”的“太平宰相”,为《西游记》定稿即出自句容状元首辅李春芳之手的又一铁证。

作者《句曲诗综》等作品。






