卞之琳(1910.12.8—2000.12.2),生于今江苏省南通市海门区汤家镇,祖籍南京市溧水区,现当代诗人、文学评论家、翻译家,曾用笔名季陵、薛林等。抗战期间在各地任教,曾是徐志摩和胡适的学生。诗《断章》是他的代表作。对莎士比亚很有研究,被公认为新文化运动中重要的诗歌流派新月派和现代派的代表诗人。
1、《断章》 卞之琳
你站在桥上看风景,
看风景人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。
晓江著. 卞之琳 雕虫纪历 1930-1958 增订版[M]. 香港:生活·读书·新知三联书店, 1982.08. 第40页
2、《采菱》 卞之琳
莲塘团团菱塘圆,
采莲过后采菱天,
红盆朝着绿云飘,①
绿叶翻开红菱跳。
“采菱勿过九月九,”②
十只木盆廿只手,
看谁采菱先采齐,
绿杨村里夺红旗。
①农业互助合作化初期,苏州乡下仍照传统方式,采菱用大红木盆当船。
②吴农谚。
晓江著. 卞之琳 雕虫纪历 1930-1958 增订版[M]. 香港:生活·读书·新知三联书店, 1982.08. 第95页
3、《月夜》 卞之琳
月亮已经高了,
回去吧,时候
真的是不早了。
摸摸看,石头
简直有点潮了,
你看,我这手。
山是那么淡的,
灯又不大亮,
看是值得看的,
小心着了凉,
那可不是玩的——
怎么,你尽唱!
晓江著. 卞之琳 雕虫纪历 1930-1958 增订版[M]. 香港:生活·读书·新知三联书店, 1982.08. 第114页
4、《投》 卞之琳
独自在山坡上,
小孩儿,我见你
—边走一边唱,
都厌了,随地
捡一块小石头
向山谷一投。
说不定有人,
小孩儿,曾把你
(也不爱也不憎)
好玩的捡起,
象一块小石头,
向尘世一投。
晓江著. 卞之琳 雕虫纪历 1930-1958 增订版[M]. 香港:生活·读书·新知三联书店, 1982.08. 第9页 广告
要保卫蓝天,
要保卫白云,
不让打污印,
靠你们雷电。
与大地相连,
自由的鷲鹰,
要山河干净,
你们有敏眼。
也轻于鸿毛,
也重于泰山,
责任内逍遥,
劳苦的人仙!
五分钟死生,
千万颗忧心!
晓江著. 卞之琳 雕虫纪历 1930-1958 增订版[M]. 香港:生活·读书·新知三联书店, 1982.08. 第80页
6、《群鸦》 卞之琳
啊,冷北风里的群鸦,
哪儿去,哪儿去,
哪儿是你们的老家?
啊,冷北风里的群鸦
落叶似的盘旋,
要降下了又不降下。
啊,冷北风里的群鸦,
活该!你们领着
惨淡的冬天来干吗?
啊,冷北风里的群鸦,
也罢,给我衔去,
衔去我扔掉的残花!
啊,冷北风里的群鸦
飘远了,一点点
消失在苍茫的天涯。
晓江著. 卞之琳 雕虫纪历 1930-1958 增订版[M]. 香港:生活·读书·新知三联书店, 1982.08. 第112页
(录自赵青山 文)
