幽雅阁文学诗刊诗词游戏——龙头令• 嵌句: 写向红窗夜月前(第30期)
🌼🌼诗词游戏——龙头令
嵌句接龙,也称龙头令,固定首一句诗句为龙。
韵脚不变,格式不变,需要符合格律平仄的节奏变化,完整的嵌入,其他意境及想表达的可随意。
🌷本期嵌句:
——写向红窗夜月前 ——
✍️ 源于诗词:
出自宋代晏几道:
《破阵子·柳下笙歌庭院》
柳下笙歌庭院,花间姊妹秋千。记得春楼当日事,写向红窗夜月前。凭谁寄小莲。
绛蜡等闲陪泪,吴蚕到了缠绵。绿鬓能供多少恨,未肯无情比断弦。今年老去年。
🌛译文:
庭院下的柳树还有人弹奏歌曲,花丛间也有姐妹在嬉戏。还记得当年在青楼时的那些事,在月光下红窗前写封书信,谁又能替我寄给小莲呢?
烛陪人落泪,春蚕吐丝,诉说着无尽的凄楚缠绵。乌黑的头发又能经得起多少次生离死别,未必能像断弦一样无情。今年依旧比去年还要衰老