刘慈欣《三体》以其瑰丽、浪漫的想象，博得世界各地读者的喜爱。于是，将《三体》改编成电视剧、电影的呼声日渐高涨。此前，国际知名流媒体平台Netflix（网飞）买下《三体》三部曲的改编权，宣布制作《三体》剧集。当时有网友担心网飞在选角上不会偏向亚裔演员，现在这种担心似乎成真了。
演员包括：约翰·艾德坡、约翰·布莱德利、周采芹、利亚姆·坎宁安、艾莎·冈萨雷斯、杰斯·洪、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、本尼迪克特·王、Sea Shimooka以及Zine Tseng。
Netflix只公布了演员阵容，没有透露关于该剧角色的任何细节，其对应的剧中角色也并未同步曝光。
此前消息，香港导演曾国祥将执导本部剧集。剧集将于2021年11月开拍。
导演将由拍摄过《少年的你》的香港导演曾国祥担任，制作人和编剧则由《权力的游戏》制作人大卫·贝尼奥夫和D.B.威斯担任。
对此，有网友称，吴彦祖做男主挺好的，男主必须中国人啊，再怎么着也是华裔比较好。不过网飞的质量还是有保证的，应该不会毁原著。网飞和HBO的剧从来都是质量保证！这次相信网飞能把三体的世界观都拍出来。
有网友表示，如果真拍出人们想要的那种《三体》效果，《三体》三部都能占完票房前三，漫威都没它赚得多，就是拍不出来！国内要拍三体电影，说了七八年了，到现在都还没好呢，没别的，怕是不敢拍，也拍不出来。可能撑不起来这个框架的，这种全球IP让网飞拿了也许好事，别酸，只是让网飞拍，多少内心感到有些遗憾！
也有网友评论称，曾国祥可别去导，要加国人可以，加中国演员进去，也别小鲜肉。要把好关的，别给中国丢人。三体受众应该是布局全球的，不过找的群体这么复杂，网飞的棋下得真大。罗辑、汪淼、叶文洁、程心、丁仪、云天明，网飞的演员阵容哪有一个中国人？感觉剧情要扭曲！
首批演员名单共包含12人，都是好莱坞演员，其中也有一些亚洲面孔。比如曾经在新版《红楼梦》中出演贾母的演员周采芹，她是美籍华裔演员。
漫威宇宙中奇异博士的助手老王的扮演者本尼迪克特·王也将出演真人版的《三体》。曾出演《极盗车神》、《哥斯拉大战金刚》与《速度与激情：特别行动》的墨西哥女星艾莎·冈萨雷斯将出演剧中某位女性角色。
目前公开的仅为演员阵容，其对应的剧中角色并未同步曝光。
原著作者刘慈欣与英文译者刘宇昆（《三体》、《三体Ⅲ死神永生》）将共同担任这部网剧的制作顾问。
去年9月1日，网飞宣布将把刘慈欣创作的长篇科幻小说《三体》三部曲搬上荧屏，拍摄英文电视剧。计划今年11月开始在中国、英国等地取景拍摄，预计明年8月杀青。
由于网飞主要面向的还是外国观众，所以演员基本上选的都是欧美演员，也就是说，原著里的背景也可能随之从中国改成美国。这样一来，恐怕剧情和人设也会跟着改动。而且那两个编剧正是《权利的游戏》离谱结局的制造者，不禁让人对这部网剧版《三体》产生不少忧虑。
早在2014年，国内就有影视公司要将《三体》改编成电影。该片于2015年拍摄完成，由张番番执导，冯绍峰、张静初等主演，但随着项目跳票、制片人离职、特效团队撤换等原因，至今仍未上映。
2019年6月26日，B站宣布三体将动画化，由B站投资的动画制作公司艺画开天负责制作。根据广电总局公布的动画备案，动画版《三体》将分为持剑，破壁，面壁三部分别放送，共18集，可能会在明年开始播放。
Netflix出品的剧版《三体（Three-Body Problem）》公布了首批12名演员，分别是：
约翰·艾德坡（《守望者》）
约翰·布莱德利（《权力的游戏》）
周采芹（《尚气和十戒传奇》）
利亚姆·坎宁安（《权力的游戏》）
艾莎·冈萨雷斯（《极盗车神》）
杰斯·洪
马罗·凯利
亚历克斯·夏普
Sea Shimooka（《绿箭侠》）
Zine Tseng（《继承之战》）
沙默·乌斯玛尼（《继承之战》）
本尼迪特·王（《奇异博士》）
网飞版《三体》计划今年11月开始在中国、英国等地取景拍摄，预计明年8月杀青。
其它幕后主创方面，原著作者刘慈欣与英文译者刘宇昆（《三体Ⅰ》《三体Ⅲ—死神永生》）将共同担任该系列剧集的制作顾问。编剧是《权力的游戏》二人组David Benioff、D. B. Weiss以及Alexander Woo（《真爱如血》编剧）。
制片阵容同样强大，包括Rian Johnson（莱恩-约翰逊）、演员布拉德皮特、裴淳华等。
至于本剧导演，曾国祥此前曾候选，但外界猜测执行制片莱恩-约翰逊（《星球大战》《利刃出鞘》《绝命毒师》）的可能性也很大。
网飞版《三体》计划今年11月开始在中国、英国等地取景拍摄，预计明年8月杀青。
其它幕后主创方面，原著作者刘慈欣与英文译者刘宇昆（《三体Ⅰ》《三体Ⅲ—死神永生》）将共同担任该系列剧集的制作顾问。编剧是《权力的游戏》二人组David Benioff、D. B. Weiss以及Alexander Woo（《真爱如血》编剧）。
制片阵容同样强大，包括Rian Johnson（莱恩-约翰逊）、演员布拉德皮特、裴淳华等。
至于本剧导演，曾国祥此前曾候选，但外界猜测执行制片莱恩-约翰逊（《星球大战》《利刃出鞘》《绝命毒师》）的可能性也很大。
