精华热点 
北美翰苑分享社社长火凤凰 （海外）
推 荐：副社长踏雪寻梅（中国）
海外头条总编审 王 在 军 （中国）
海外头条副编审 Wendy温迪（英国）
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 （海外）
图片选自百度
目录
1）龚如仲 （美国）…岁月悠悠
2）涓 子 (美国)…置顶
3）青 草 （美国）…摇篮曲
4）大浪淘沙 （中国）…枫叶红了
5）张维清 （中国）…父亲劈材
6）孟 梦 （中国）…如此空旷
7）白 荷 （中国）…爱情日记
8）田 源 （中国）…家乡的…
9）张耀光 （中国）…人生是首歌
10）风中华语（中国）…立冬
11）火凤凰 （海外）… 穿越历史…
12）婉 柔 （日本）…等一场雪
1）五言长诗•岁月悠然
文/龚如仲（Ralph）
朝醒暖阳照，遍体乐洋洋。
坦腹晨曦下，身心皆激昂。
春风吻吾面，绿树探高墙。
黄雀声清脆，催吾速起床。
养身心旷逸，岁月喜平常。
摆脱挤车累，无需劳作忙。
终生称属下，今日当君王。
朝食益脾胃，食精勿过量。
吾源华夏客，派遣到西方。
积习难更改，基因从爹娘。
君夸芝士美，吾道炸糕香。
君爱吃生肉，吾馋排骨汤。
饭罢信步去，乔作读书郎。
官办崇文院，门开入内堂。
书藏满经典，静谧阅华章。
熟知全球事，胸中有主张。
幸焉观电视，时事道端详。
频道任吾选，清醒不混茫。
国情多操劳，生计必登场。
福祉定民意，民生需解囊。
自由加改革，民主出和祥。
法治益开放，国家当永昌。
泱泱一方土，贵在重信仰。
中国享盛誉，美欧颇富强。
诸强共携手，世界有希望。
美食吾之欲，烹调进灶房。
牛排为吾爱，亦把海鲜尝。
荤素养份足，餐餐悦胃肠。
少餐虽重要，口福也应当。
快意试糕点，权且忘血糖。
饱餐人思睡，意念早飞翔。
访友星巴克，交心情显彰。
欣然致意罢，各自咖啡尝。
侃侃说成败，拳拳论短长。
兄忧天下计，弟虑中东殃。
兄评韬谋远，弟论国誉扬。
话题多共识，声韵渐高亢。
邻座显厌色，方知举谬荒。
低声续私语，话琐语无疆。
告别兄长后，归家换泳裳。
天天戏池水，长泳技何荒。
暮色来临际，漫空舞艳光。
夕阳无限景，老矣拒疯狂。
留得心田净，旧颜更肃庄。
寿长诚可贵，年月不慌张。
暮岁不虚度，心宽体健康。
须弥存芥子，方寸会慈航。
善念怜耆老，德修过佛墙。
烟光融夜色，风劲伴秋凉。
疾步入书屋，挥毫纸墨香。
唐诗吟李杜，元曲唱西厢。
文骨敬韩愈，词魂慕柳郎。
笔耕生倦态，入梦进恬乡。
生活多精彩，悠然享夕阳。
注：崇文院：古时对国立图书馆之称谓。
2）置顶
文/涓子 (美国)
在一群吖吖学语的七星瓢虫中
我把你置于高处
一块石头上
一颗树的树尖上
反正，都是我看得见的地方
下面是一张画
画上有绿地 小花 无数的小花
还有一群被放养的山羊
3）摇篮曲（德国民谣）
译文/青草（美国）
睡吧！睡吧！
闭上你的眼睛
疲惫的流浪人儿
你已经平安回家
在这里你会找到爱你的人
伴着我一同睡下吧
直到大海已经喝干了小溪
我会在蓝色的水晶屋里
给你铺好床
再给你一个柔软的枕头
来吧，来吧
我的男孩
躺在我的怀里
让我轻轻摇着你
听着摇篮曲安静地睡吧
如果听到打猎的号角声
从绿色的原野传来
我会把他们轰走
不要去看周围的蓝色花朵
那样
你就会陷进恶梦里
离开吧，离开吧
离开这座磨桥
邪恶的女孩
把你的绣花手帕给我
我将用它遮住你的眼睛
这样你的影子就不会唤醒他
晚安宝贝
忘记你的快乐和悲伤
直到你睡醒了的时候
月亮已经升起
迷雾已经消散
无垠的天空多么迷人
The Brook’s Lullaby
Sleep well, sleep well
Close your eyes
Wanderer, weary one
You have come home
Here you will find faithfulness
You shall lie down with me
Until the sea drinks up the brooklets
I will make you a fresh bed on a soft pillow
In a little blue crystal room
Come, come
Whatever can cradle
Lull and rock the boy to sleep
if a hunting horn sounds
from the green wood
I will bluster and storm around you
Don’t look in at him
blue flowers
You make bad dreams for my sleeper
Away, away
from the mill-bridge
wicked girl, so that your shadow may not waken him
Throw in to me
your dainty handkerchief
so that I may cover his eyes
Good -night ,good-night!
Until the day of awakening
forgot your joys in sleep
forgot your sorrows
The full moon is rising
the mists are retreating
and the heaven above, how wide it is
4）枫叶红了
文/大浪淘沙（河南）
一树嫣红的枫叶，一季缱绻的思念
又到了，这个激情燃烧季节
清浅的寂寞，就像风筝断了线
刻骨铭心的一幕，搁浅水畔
红尘一梦，依稀孤飞的燕
盘旋在脑海，醉了心坎
舞乱了发丝，弄皱了愁颜
静坐，焚香，默念
你的影子，迷离在脑海上演
风清，云淡，月残
不见你出现，捡拾落叶一片片
月影寒 月影半
对你碎碎的念，随流云飘向天边
冷漠，疏远，躲闪
曾经的誓言，早已风干
情已空，意已乱
寂寞长夜，孤灯陪伴
那个秋天
文/大浪淘沙（河南）
挽一缕清风，徜徉湖畔
阳光，洒下碎碎的念
妩媚暖暖，水面，银光闪闪晃动着，深浅的怀恋
小燕子，轻声呢喃，低空盘旋
一转眼，飞向云端
那岸边的垂柳，梳理着旧日的清欢
伴着，勾人魂魄的眼泪，摇曳顾盼
想起，那些旧时光
在记忆的深处，风情无限
青藤疯长，结了霜寒
每次轻轻触碰，一切又焕然如前，仿佛昨天
就这样，安静的看流云浮现等鹭影掠过水面，芦苇露出羞涩的脸
灵魂深处，丰盈的期盼
将一首情歌，播放成单循环
5）父亲劈柴
文/张维清（中国）
门前草垛上的几只鸟，叫声
正好撞见枯死的木头
我递过水，父亲满头大汗，气喘吁吁
一片狼藉的木柴，用锯子割
仿佛把背回的山，割倒
木花开在父亲的肩梁上
开在父亲佝偻的背影里
把一个下午劈成了二半
刀刃上，抽出黄昏的血
父亲把它堆在院子里，比冬天还高
宛如让我看到屋后的那座山
听到寺庙的禅语，从晨钟暮鼓的山头，滚下来
冬雪终于读懂木柴的深意
木柴也读懂，母亲从土灶里，纺出一缕缕炊烟
我看见父亲站在夕阳里
比那根木头还老
6）如此空旷
文/孟梦（中国）
其实，我是单薄的。这单薄
像极了叶子从枝头到大地的过程
那些流经于这个秋天的
都在收藏色彩，都在驱赶荒芜
都在绘制疆域的辽阔
而我，
只想放空自己，记住这些
这个秋天没有围栏
有风就这样穿透了我的肌肤和骨骼
把骨感挂上我的树梢
简陋和纯粹在我的日子里
丰满，而又充实
在这个秋天里，我绝不跪拜
像站着的树，像躺倒的草，像即将被凝固的河
那片叶子在我的本子里
翻开，就会有歌声从田野深处而来
这个秋天竟如此空旷
我已一贫如洗，除了所剩的半亩灵魂
拾荒者的画像
文/孟梦
拾荒者在哪里都有存在
就好像诗人在哪里都有一样，尽管不多
垃圾分类，归属于哲学范畴
可回收的和不可回收的
在他们的思维里，这就是印象哲学
我姑且以为，拾荒在360行里
姑且以为，但凡以某种生存技能维持生存的都是
而我，却不能以诗歌为食
衣衫褴褛是显性的
但，他们的幸福感是那样的真实
在言谈与举止中
在眼神和嘴角处
不受拘束，可席地而卧、而坐
他们比我更尊重自然
我在诗歌的路上，潦倒
与他们谈论生活时
我看他们，他们像是诗人，在写人生
我看自己，自己倒像是拾荒者
其实，
我和他们是一样的存在
7） 乡村大雪即景
文/辛 戈
雪如梅花凋谢
喜鹊在枝头发呆
鸟巢下飘动
一架断线的风筝
倒半碗白酒
细嚼故土百味杂陈
看那只绿色蜻蜓
在红荷黄蕊飞动
一幅乡村窗花
7）《爱情日记》六
文/白荷（中国）
四月十二日小雨，有人说阴雨天就是相思的时日，丝丝的雨滴就是思念的的泪水。
天街小雨哟，缠着相思随风起，
隔着竹帘就感受到深深的情意。
一整天的绵绵细雨还没有下够，
到黄昏却又变得晚来风急。
好不容易排遣了烦心的喧嚣，
阴雨又把我无情地搁置于孤寂。
此时多么需要一个懂我的人，
解脱内心的桎梏拯救我的孤寂。
亲爱的，我当然想到了你，
你最能懂得我心头积压的雨。
想到了初见时你对我的许诺，
听的见寂静里我心灵的哭泣。
雨丝淋湿了我的凄寂时光，
也淋湿了我的难以排遣的心绪。
灯光帮我铺开薄凉的素笺，
将心中的千言万语装进诗句。
将心灵的行踪托风儿捎与你，
让我的小鸟飞舞的自在与安逸。
细雨如烟的爱
文／白荷
在醉了的光阴里留一处洁白
让生活摒弃繁杂静美的花开
着一身素衣静坐在夜的胸怀
在月光下让梦想姗姗地走来
依偎着一抹惬意的时光小驻
将一段旧事染上嫣红的风采
让缠绕指尖的藤蔓缓缓放松
在低眉静处中细雨如烟的爱
8）家乡的母亲河
文/田源（中国）
花白的浪花跃出世间的璀璨
在历史风云下，脊椎骨折弯
一生的伤痕流淌人间之水
走过山脉，也跌入过峡谷
驻足过田园与村庄，也拥抱过五谷与烟火
春夏秋冬，一直为沿途的庄稼、牛羊……
喂水
从一个雨滴染绿芳草
从一个年华承载船只
从奔波疲惫中，阅读了浑浊与泥沙
多像母亲，衣衫褴褛
从没放弃儿女。老态龙钟之时
顺着一些草木寻游曾经驻足过的地方
秋祭
文/田源（安徽）
把酒倾倒在墓前，对着一块碑林跪下
将一棵匍匐的心倾向一堆黄土
几株枯草诉说着荒凉
沉重的云朵雨洒群山万壑
手心里的鹧鸪抖着征途
无颜面对南山之月
一声长啼
叶落纷纷
9）人生是首歌
文/张耀光（中国）
人生是首歌
充满机遇的歌
每个人就是一个音符
组合在一起
才能譜出优美的旋律
人生的精彩
在于自己谱写
更在于朋友间的协助
环境教育诸多因素影响
形成不同的性格
人生贵在相遇
志同道合才能有交际
珍惜不期而遇的相逢
为了理想拼搏争取
成功在于追求
机遇在努力
短暂的人生
时间最宝贵
少点抱怨多点宽容
为理想拼搏吧
计较得失就是耗费光阴
更多精彩需要你去耕耘
建平台的人
需要大度谦虚
需要网络人才
没时间计较得失
10）七律·立冬
文/风中华语（中国）
(一)
霜林瑟瑟又寒冬，醉眼沧溟意尚浓。
白昼溪桥横远岫，清宵岭树蔽高峰。
吟随叶落听三径，指顾云遮更几重。
问讯园翁惊岁月，山居浅酌自疏慵。
(二)
流年胜节景初冬，院静云寒远寺钟。
野兴琴心朝度鸟，清斋枕梦夕吟蛩。
瞻依雪坠飞犹湿，感慨风翻落尚秾。
叹尔霜丝添一岁，多情不觉怯相逢。
11）穿越历史的游子
文/火凤凰（海外）
古老的丛林深处
时光次第幅射
到寂静的海边
寻求梦魂的苏展
记忆极力翻阅着
那些古老的传统
与埋葬的断壁残垣
从唐诗宋词的彷徨伤感
咀嚼着那些沧海桑田
到依然被过客与游子
举在岁月的笔端
书写着过往的感叹
与死灰复燃
迷惘和焦粹
还有远处的烛光闪闪
12）等一场雪
文/婉柔（日本）
这里的温度总相宜
女孩子都穿着套裙过冬季
露着修长的美腿
增加几分不一样的气息
因为与海近距离
呼吸湿润的空气
滋养着肌肤
给生命的灵魂注入清新活力
主导者是雨
不分四季
尤其在樱花盛开的时候
蜜蜂 蝴蝶 鸟儿飞来飞去
可是
现在枫叶飞满地
告诉我时间不会太久
期盼的天使会把这个世界洗涤
我的心有些焦急
想象着是怎样的一场酣畅淋漓
大片大片地从天而落
晶莹剔透 洁白如玉
北美翰苑团队名单
名誉主席
桑恒昌 feima非马 萨仁图娅
于晓威 Rickgee 吕明
恆虹 贺小松
总顾问：蔡克霖 Gen He
顾问： 轶夫 Alex
孙燕 伟东 陈金茂
总 社 长：涓子
常务社长 ：菩提
社长：ralph 火凤凰 青草
副社长：婉柔 Maple Leaf 踏雪寻梅
社委 艺术总监：妙笔生花 嘉猫
社委 音频制作总监：海燕
编辑室总编辑：黑子
编委：Ashley Maple Leaf 妙妙 木易石 颜如玉 青草 玄妙 一米阳光
