七律四首 四季观荷哀叹雁（2）

有诗人曰：“天有四象，人有四感，宿命使然。人雁一脉，雁者拟人，人者雁也……”

三、霜荷悲愁雁

池塘霜重泛银白，萧瑟秋风摧芰踝。

花蕊弗堪月寒冷，香馨又复气凋衰。

残荷留梦怨霄汉，愁雁乏缘恨地埃。

若问章台何处去？不如清静宿松斋。

注释与说明：

1、萧瑟xiāo sè：冷落；凄凉。

2、芰jì：古书上指菱：芰荷（出水的荷）。

3、花蕊huā ruǐ：花的雄蕊和雌蕊的统称。

4、弗堪：经受不起。

5、凋衰diāo shuāi：衰败;衰老。

6、怨霄汉：怨天降霜。霄汉：天空。

7、恨地埃：恨地结冰。地埃：土地。埃āi：灰尘：尘埃。

8、章台：本指春秋时楚国离宫章华台的杨柳，比喻美丽女子居住之地。

9、松斋：指山林别墅或隐者房舍。

四、雪荷哀伤雁

冰锁荷池花尽空，雁哀凄唳夜朦胧。

去年亭内已无迹，今岁雪中仍未踪。

零乱枯枝摇晚月，残缺败蕊弄晨风。

春归冬去有来日，只是难熬当下情。

注释与说明：

1、凄唳qī lì：形容声音凄切悲哀。

2、未踪：未有踪迹。

3、蕊ruǐ：指花。

4、熬：比喻焦虑、痛苦;受折磨。

5、当下情：现在的情绪。