对联糗事

     涂鸦/逯家驹

      先把下联披露给大家：“游西湖提锡壶，锡壶掉西湖，惜乎锡壶”。  

      至于这个下联出自谁手，目前有两种说法。一种是说法是，当年苏轼任杭州知州时，与好友共游西湖，当时友人见倒茶的婢女不慎将茶壶落入水中，便想出了这个下联，有意为难东坡；另一种说法是，这个下联就是出自东坡之手，是他写的，以为难同座的友人的。   

       然而，不管是否出自东坡之手，这个下联确实是难倒了众人，包括苏东坡自己。他当时就没有对出上联。

     此联问世后被广为流传，之后宋代理学家朱熹曾尝试对了一回，连同原来的下联就是：

        过南平买蓝瓶，蓝瓶出南平，难评蓝瓶。

        游西湖提锡壶，锡壶掉西湖，惜乎锡壶。

      虽然语境语意还是可以的，但毕竟字音还是不理想的。“南平”和“蓝瓶”。另外就是上下联最后的一个字应该是一个仄一个平，但是基本上都被人们忽略了。

        转眼已经经过了近千年。直到1986年。也就是35年前，沈阳的一个报社举办了次征联活动，这副上联也终于迎来了它的上联。据说对出上联的是位名叫赵严华的先生，虽然网上很难找到他的资料，但想来也是位民间高手了。他说对的上联是：

     擎酒碗过九碗，酒碗失九碗，久惋酒碗(看样子他知道求的应该是上联，因此他用了仄音，没使用平音)。

     这个上联已经算是够完美了。“酒碗”和“九碗”完全同音，“过”和“失”两个动词也贴切自然。他的这次尝试算得上是成功的。更值得一提的是，他知道所求的是上联而不是下联，所以他的句末用了仄音，而没用平音。

      各个朝代也有人尝试，我们不妨来看一下——

        一、所对的上联：捧玉杯，观御碑，玉杯磕御碑，欲悲玉杯。

        二、所对的上联：随圣师观盛世，圣师造盛世，胜实圣师！

        三、过南平买蓝瓶，蓝瓶出南平，难评蓝瓶。

       四、发此帖的小编也对了上联：学物理如雾里，雾里习物理，勿理物理。

      下面轮到我了——

      我所对的上联是：搞并轨遇病鬼，病鬼拦并轨，兵刿病鬼！

      原来的下联是：游西湖提锡壶，锡壶掉西湖，惜乎锡壶。

      对联创作初衷：折腾了多年的养老金并轨制度至今没有实行，皆源于有人阻拦和干扰，于是我就把这部分阻拦的人称作“病鬼”。平时如果遇见与大家对着干的人，都说：“你有病啊？”这就是我遴选“病鬼”一词的缘由。

      既然你拦路，我们就应该消灭你——“兵刿”——用武器杀戮，以让养老金并轨政策早日出台。

      说明：网上查到的当年所出的对联被视为上联，而求的是下联。其实大错特错。对联的最基本的格式是，上联的最后一个字音必须是仄声，下联必须是平声。但是当年所作的对联都被认为是上联，这就是一个历史错误。因此被我改了过来。而大家所对的所谓下联，也都让我改成了上联。

     当然，古代的字音也有与现代的字音不一致的时候。但是我让老年大学古诗词班学员朱玉文查了，她说这个“壶”字是阳平，跟现代的字音是一致的。于是我就敢鼓足勇气说，那个对联实际上出的是下联，求的是上联。

     作者简介：逯家驹。吉林省民间文艺家协会会员。长春市净月潭旅游集团文化顾问。著有纪实文学《净月潭边》。东北三省一区首届知青文化艺术节汇演主持人指导。CCTV中国红色好声音家驹正音诵读大赛评委会主席，都市头条“长春头条”认证编辑。吉林儒商诵读之声语音指导、团长。