
《诗经·周颂》
【闵予小子之什】
【敬之】
【原文】
敬之敬之,天维显思,
命不易哉。
无曰高高在上,陟降厥土,日监在兹。
维予小子,不聪敬止。
日就月将,学有缉熙于光明。
佛时仔肩,示我显德行。
【注释】
(1)敬:通“儆”,警戒。
(2)显:昭著。
(3)陟降:任免赏罚。
(4)兹:此。
(5)聪:听。
(6)缉熙:积累,指掌握知识渐广渐深。
(7)佛(bi):大。时:此。仔肩:责任。
(8)示:指示。
【译文】
必须事事警戒,须知天道昭著,保有天命是不容易的。
不要说天道遥远,须知世间任免赏罚群臣的所有行为均在上天的监视之中。
我因为年幼刚刚登基,岂敢不听从天道而有所警惕?
通过日久月长勤奋的学习,日积月累得到深造。
希望群臣辅佐天子,指示光明的道德品行。
【评析】
此诗是周王对群臣的告诫和严格的自律。诗歌前六句叙述周成王以天道昭著、监临下士与群臣共勉,成王利用天命告诫群臣,由于他的天子身份,因而很自然地具有居高临下的威势。后六句则叙述了年幼的成王面对年龄较长的群臣,决心虚心学习、努力进取,并希望群臣辅佐自己成就大业。
《未完待续》

【作者简历】
宋炳启: 笔名(一介布衣)。安徽淮南人,中学语文高级教师。爱好散文及诗歌创作,作品散见于报刊和多家诗歌平台。

《墨海文香》诗社《编委会》
总社长/平台总编:笔墨书香【朱墨香】
副总社长/责任总编/编务总监:杨长荣
法律顾问: 张文彪 杨忠科
副社长:陈亮 戴国强 陈忟怡 段金祥 王福元 梁继峰 杨洪清 黎荣材 朱安建 梁艺筹 张文彪 杨忠科
绝律组
1分社:社长:梁艺筹
2分社:社长:笔墨书香
3分社:社长:张文彪
4分社:社长:笔墨书香
5分社:社长:李树林
6分社:社长:朱墨香
7分社:社长:刘彬
8分社:社长:朱安建
9分社:社长:张文彪
10分社:社长:陈亮
11分社:社长:笔墨书香
12分社:社长:杨忠科
13分社:社长:朱墨香
14分社:社长:朱墨香
15分社:社长:朱墨香
16分社:社长:朱墨香
17分社: 社长: 杜军峰
18分社: 社长: 杨忠科
19分社: 社长 : 红尘行者
20分社: 社长 : 红尘行者
21: 分社社长: 笔墨书香
22: 分社社长: 碧水芙蓉
23: 分社社长: 碧水芙蓉
24: 分社社长: 青莲仙子
25: 分社社长: 青莲仙子
楹联①分社社长: 韩安民
主编:梁艺筹 张文彪
绝律词检测:梁艺筹 李树林 刘彬
散文小说组:
社长/责任总编:陈忟怡
主编:张见 邢子墨 刘华亮 杨长荣
词赋组:
1分社社长/责任总编:陈亮
2分社社长/责任总编:朱安建
检测:朱安建 杨兴发
古风组:
1分社社长/责任总编:胡天齐
2分社社长/责任总编: 朱墨香
3分社社长/责任总编:胡中原
书画栏目组:
楷书顾问:梁继峰(当代欧楷书法家)(河南洛阳)
篆书顾问:段金祥(当代小篆书法家)
行草顾问:王福元(当代行草书法家兼秘书长)
行楷顾问:戴国强(赤峰书法主席)
隶书兼篆书顾问:
孟新民(天津市 当代书法家)
甲骨文顾问:
杨洪清(当代老书法家 国际书法名家 湖北省)
行书顾问:黎荣材(广东省 阳江市 当代书法家)

举报