海外头条总编审   王 在 军   （中国）

海外头条副编审 Wendy温迪（英国）

海 外 头 条总 编   火 凤  凰 （海外）

图片选自百度

原创首发

  猫头鹰的眼睛

    作者／文韬

我是一只猫头鹰

在夜色中带着迷茫

使劲擦亮着我的眼睛

看是否有我捕捉的新郎

我不甘心当尼姑

也不想让你当和尚

总有一天

你迟早就是我的一夹菜

我大脑的神经为你绷紧

那怕是一杯毒酒

我也愿意为爱情而殉葬

这不是童话里的世界

也是我的精神食粮

文韬于2022年5月11日

みみずくの目

私はみみずくの目だ

夜にめに茫漠としているのをふくらんで

目を明るくして

見回してわたしが捉えたい新郎があるかどうか

あまになりたくない

あなたにも和尚にならせたくない

ある日

あなたは私に属するに違いない

私はあなたのために来て

毒を入れるお酒でも

私も愛情のために死ねたい

これは童話のなかのせいかいじゃない

私の精神の食糧だ

陈永江，湖南人，大专学历。退伍军人、书画家、文学爱好者。涉猎诗词曲赋、写作、篆刻、书画等利用业余时间，主要从事写作与书画创作。

刘冰，女，南京人。仪征化纤工业联合公司怡景半岛酒店日语翻译。北美翰苑日语翻译部部長。海纳百川文学社总社副总编，策划兼顾问。名誉社長，副代理社長，监社，点评老师。当代校园文艺鉴约作家。中国青年作家协会会员。作品散见于当代校园文艺，中华诗文典藏，芙蓉国文汇，华夏散文，燕京诗刊。温馨微语，驼玲文学，青荷诗刊，中国艺术联盟，诗天子，生活梦剧場等杂志，网络平台。作品获全国大赛金，银，铜奖。