命运

жизнь

文/江小鱼

译/​赵立群

​有一种旅途总是没有归期

​有一张车票总是可以到达任何地方

​有一首歌谣总是带在身边

​有一个故事总是忘记开头

​有一条铁路总是和陌生的都市相遇

​有一座山总是在我们脚下

​有一个夜晚总是下雨

​有一个站台总是无法逃避

​有一处风景总是在内心深处

​

​есть  поездка  не

​вернулась  всегда

​есть  билет  на

​поезд  прибыл

​ничего  всегда

​есть  пеня  мочь

​с  телом  всегда

​есть  сказка  забыть  начало

​всегда

​есть  железная

​дорога  с  

​неизвестным

​городом  встретили

江小鱼，电影导演、诗人、影评人、编剧、文化评论家、作家、脱口秀主持人。客家人。民革党员。中国诗电影运动和闽派电影运动的领军人物。先后就读于南京大学中文系和北京电影学院导演系。被誉为中国当代影视传媒业最重要的实践者和思考者之一，“中国最有影响力的百位意见领袖之一”、“中国演艺圈点子最多的人”。导演的电影作品获国内外电影节奖项几十种。从14岁开始文学发表作品，迄今已创作诗歌、散文、随笔、评论、小说、影视剧本、歌词、报告文学、人物传记等各类作品一千多万字，少年时代被评为“中国十大校园诗人”之一，诗歌代表作入选《百年中国文学经典》（北京大学出版社），出版著作八十多部，著有《江小鱼文集》（十卷）

​