为你读诗
——给在重症病房的父亲
文/潇 潇
【诗人简介】 潇潇，著名诗人，画家。出版的中外文版诗集主要有：《踮起脚尖的时间》《潇潇的诗》（中西班牙语对照，亚瑟夫译）、《忧伤的速度》（韩语，朴宰雨译）、《薏米的种子》（德语，顾彬译）、《水上的紫禁宫》（俄语，张冰、阿里克谢、吴萍译）等12部。其作品还被翻译成英、日、法、波斯、越南、意大利、阿拉伯、孟加拉语等多国语言。长诗《另一个世界的悲歌》被评为中国90年代女性文学代表作之一，被译成的英文（欧阳昱译）于2018年在英国剑桥《长诗杂志》（Long Poem Magazine））头条全文发表。多次受邀参加中国文人书画展。获“诗画十佳女诗人”。曾获“闻一多诗歌奖”、《诗潮》年度诗歌奖、《北京文学》年度诗歌奖、罗马尼亚阿尔盖齐国际文学奖、韩国2020昌原KC国际文学奖特别奖等多项中外诗歌大奖，并被授予罗马尼亚荣誉市民。2020年，潇潇的词条被收入欧洲最大的文学词典：《外国当代文学批评词典（顾彬撰写）。2021年潇潇成为阿拉伯语《那杜华》（Nadwah）杂志的封面诗人。2021年受邀，成为德国出版的《新冠律动》抗疫诗集的公益广告短片代言人。
亲爱的朋友，夜深了
我发誓：等长大了
