


海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
图片选自百度
本期上刊诗人:
陈金茂(美国) 🌹 妙妙(新西兰)
玉 兰🌹婉柔(日本)冬雪(美国)
田雪阳🌹 丛守武🌹 钱宏基(中国)
姚京平🌹于向阳 🌹 火凤凰(海外)
李吉伟🌹 汪汉云🌹 李剑友(中国)
于公谨🌹 王中明(美国)冰清雪莲
水木清华(加拿大)东方羽薇(纽约)

刊首语
尘封的记忆,总是在岁月的不经意间想起。虽然有些发黄,如同秋风吹落的树叶,但毕竟给人留下一种思念,一种不舍……
———冬雪

现代诗风情:
一、玉 树
陈金茂
你是一棵树
一棵婷婷玉立的树
即便婷婷玉立
到了秋天
你的叶子也会发黄
也会随风飘落
即便黄叶飘落
你也要启开一扇朱门
青衫浸着秋月寒色
听远处的击柝声里
还闪烁着黎明斑驳的星光
旷野的风
吹起一缕放任不羁的长发
纤指透出几分英气
去赶赴
一场不曾约定的会面

二、父亲的手风琴
—— 一段尘封的记忆
妙妙
在我的记忆深处
永远摆放着一把手风琴
那是一把
旧式的手风琴
它总是被父亲擦拭得干净透亮
琴键上的那些斑驳印记依稀可见
仿佛镌刻着父亲的青春之歌和如梭岁月
在昏暗的房间里
它总是显得那么奢侈
那一把手风琴
它是父亲的致爱
对着这个宝物
几岁的我
从不敢轻易去触碰
在那个物资严重缺乏的年代
生活的焦点离不开锅碗瓢盆
贫瘠压弯了每个人的腰杆
骨子里的热血早已一滴滴被榨干
为了生存
人们茫然而奔波着
年少不更事的我
时常缠着父亲拉手风琴
父亲的眼睛里带着多少复杂的表情
我读不懂
这时候的父亲
只要手指一触碰到琴
往往像换了一个人
那张不拘言笑的脸
立刻开满了鲜花
如同枯木久逢甘露
迎来了鲜花绿叶的欣然绽放
悠扬的琴声
如泣如诉,余音绕梁
在父亲強劲有力的双臂中伸展
一拉一合
带给我梦幻般的美妙
永远地伴随着
我的人生

三、《人生第一大考》
玉兰
考,砚台浇墨楷书毫。
十五岁,抓腮耳也挠。
盼,试后心潮逐浪高。
第一回,今日醉绸缪。
悟,愧疚今试无处逃
未如愿,愰悟人生小。
稳,人间学识还有邀。
求学梦,四季春来早。
志,崎岖遥路壮自豪。
榜上名,我辈领风骚。
贺,吾乃同学榜上聊。
寒窗苦,不逊功夫劳。

四、一座白色的保护墙
婉柔
柔软又坚固
面对你温馨的笑容
聆听你甜美的声音
感知你小小的身躯却承载着博爱的天空
你保护大众的平安
任岁月变换匆匆
相守为伴
一次次阻挡疫情的进攻
无论是樱花盛开的季节
还是盛夏与秋的硕果丰盈
寒风凛冽 大雪覆盖
到处都有你相依的身影
你掀开新一年的扉页
所有的美好和祝愿都是那么的生动
你是纯洁的天使
保护全人类迈进新的征程

五、三月雪
冬雪
咋暖还寒的三月
把冬季的日历撕碎
雪 便悄然飘落
湿了天 润了地
染了桃枝的绿
雪花轻叩窗棂
唤醒我依恋的旧梦
诗意浓浓的唇
轻吻寒夜的孤独
爱的焦炙
暖了羞色的桃花
融了枕边冰封的小溪
三月 雪
选错节气
却净化灵魂
也珍藏了我
难以言喻的秘密

六、离开
田雪阳
黄昏慢慢地被风刮走
一枚戒指生锈,残忍的被你走时碎成两瓣
月光下回忆历史,渴望一轮残月变圆
往事如虚幻的影,被你我揉成碎片
你我的记忆,如一列列火车,向前、向前
你离开我的车站,我离开你的背影
一切只剩下你我的烟灰,如一杯红酒沉沦
所有的一切如梦中骏马,在时间的隧道追赶着未来

七、我不是被亵的诗人
丛守武
我是诗
不是诗人
不是被亵的诗
也不是玩玩的人
不会写诗也没写过
只是滴着血执着魂
呈现或者被写出
从竹简到键盘声
无论跌倒爬起
都是被诗造形
无论欢笑或哭泣
是表意象意境
把肉寸寸割下
也是骑驴入剑门
把皮肤刀刀切开
只见洛书河图眼睛
我是诗不是诗人
荒野中秋草的歌吟
是雷电纷扬的碎瓣
是愁肠百转的柔情
是秦皇汉武的刀锋
一代天骄的马蹄声
也是你眼中的泪水
是大众嘴角的笑纹
我是诗不是诗人
是空谷跌宕的风铃
是喑夜的一粒萤虫
是扑火的一羽蛾焚
是生命促穷的呼喊
是阳光照射的欢欣
不被亵玩不自轻辱
痛快只任李杜苏辛

八、父亲
钱宏基
父亲是山
只要是认定的事
无论遇到什么困难
无论遇到多大阻力
像山一样坚定不移
父亲是海
为了一方子民
无论吃多少苦罪
无论受多少暗算
像海一样包容一切
父亲是梯
谁有困难
你总是乐善好施
助他人绵薄之力
像梯一样尽力托举
如今父亲在天庭
是一颗不耀眼的星
虽不能光芒四射
却点亮我们的人生坐标
坦诚做人
守信办事

九、《六月的雨》
——写在父亲节前
姚京平
六月的雨
如诉如泣
你是要安慰漂泊的心灵吗
一手再次把五月拉起
我们注定会孤寂
如繁花到落红的经历
上一分的牵手
下一秒的别离
六月的雨
心池怎能不泛起涟漪
盛不下满满的思念
荡不尽刻骨的铭记
我举目天际
那晚霞把我的心撕成羽翼
我在飞啊飞啊
我知道我要去那里
我要感谢六月的雨
滑落脸上倾听泪水的心曲
轻抚着悲伤
告诉我相见会有期

十、小 村
于向阳
是那轻柔的春风,
让我再去寻找那美妙地琴
音。
故乡的梦随着小河流淌、
那里有我似火的青春。
还是那把六弦琴,
弹奏着我在小村的故事。
五十八年过去,
琴声道来、还是那样动人。
妈妈的泪早已流尽,
是喜悦、还是期盼、
我们无怨无悔的前进,
还在唱着那首“故乡的云”
两鬓染霜花,
额头满皱纹。
激情中还有那份牵挂,
度过青春的那个小村。

十一、写不尽的故乡诗文
文/火凤凰(海外)
有多少次
梦魂萦绕在故乡
又多少次
走进故乡的诗行
一山鸟鸣
唱着我儿时的欢心
我从山的胸怀里
奔走岀动人的迷津
一水叮咚
流淌着山泉清澈的眼神
我饮着甘露香醇
亦如吮吸母亲乳液的甜浓
一方碧绿
牛羊成群奔跑在广阔无垠
那草原上的雄鹰
汗血宝马载着我驰骋
走过岁月的春夏秋冬
变换着梦想里的氤氲
我漂泊的身影
在阳光与月亮里交替纵横
一位游子的乡情乡音
嗞润一颗质朴的初心
抗拒着无数黑夜与黎明
落入笔端汇成写不完的诗文

古韵古风:
一、五律 初夏
李吉伟
沧海千层浪,
风晨万里光。
夏来摇绿袖,
云起映红妆。
远望青山色,
乱飘花草香。
清辉争日月,
暑气塞穹苍。

二、夏至盼春归
汪汉云
杜鹃夜半尤啼血,
震耳惊魂动地哀。
无耐春风归去也,
千呼万唤不回来。

三、丰谷牧业摘油桃
李剑友
炎炎夏日火燃猖,
嫩嫩青枝翡翠镶。
玛瑙颗颗缠玉树,
油桃串串闪金光。
进园沁肺漫甘味,
入口萦舌散脆香。
硕果丰收怡趣诱,
诗朋分享赋新章。

四、
卜算子 心路(1)
于公谨
水冷映寒秋,
月色流星处。
漫步浮云到西山,
大雁盘旋舞。
落叶飘香中,
散聚浮云雾。
静静安然看黄花,
默默心中路。
临江仙 心间(2)
燕子归来春几许,
流香漫转寒烟。
长河滚滚映西山。
叹多情入梦,
风舞到窗前。
万卉流香波浪去,
闲云悠聚缠绵。
抬头处处是嫣然。
挽留多少事,
皆在入心间。
七言记忆(3)
东风似水掩苍山,
漫过星辰挂月间。
几许清波留郁翠,
三分记忆在回还。

五、 念屈原
王中明
(一)
秭归诞屈原,汨罗收魂冤。
离骚震千古,襄王毁忠贤。
(二)
国难逢其时,悲伤出好诗。
天问疑青史,奇才炼文辞。
(三)
祭神兴楚国,诚意感山河。
九歌彪青史,西腊叹绝活。
粘粽送情份,龙舟觅君身。
雄黄惩贪兽,端午跨远门。

六、 海子湖(新韵)
冰清雪莲
丛丛芦苇映清波,海子仙湖传说多。
金马飞驰羌命救,财迷贪恋丧渊河。
白鸥鸿雁滩头宿,螃蟹虾鱼水里梭。
翠拢吞沙香火盛,渔舟唱晚有情歌。

七、夤夜率團出訪南美空途
有感(1)
東方羽薇
瑤月清輝灑玉塵,
天街細雨接絲銀。
雲箋拂翼鎏旻宇,
一字長詩寫碧春。
夤夜率團出訪南美空途有感
(2)
瑤月清輝灑玉塵,
天街細雨接絲銀。
雲箋拂翼鎏蒼宇,
一字長詩寫碧春。
夤夜率團出訪南美空途有感
(3)
瑤月清輝照宇穹,
天街細雨灑瓊宮。
雲箋拂翼鎏霄瀚,
一字長詩寫碧空。

译海浪花:
诗与哲学
诗/冬雪
诗境朦胧
美感在瞬间
一不留神撞到哲学
面孔 呆板无情
哲学告诉诗
浪漫女孩 美的概念
在理性中求索
女孩回答 我只能
用情感筑起大厦
可哲人柏拉图
却要把诗人
逐出理想王国
哲学对诗来说
就像结冻的冰
没有想象和任性
语言 温度为零
而女孩用热情
溶化哲学 随后
与它一同走进
诗的保温瓶
2021年1月6日上午于纽约宅
英译:能达
Poem and Philosophy
poem written by Dongxue
The poetic conception is vague,
All of a sudden an aesthetic feeling was careless
To collide with philosophy in a mess.
Their faces are glazed expression,
Philosophy told poem in a procession:
The conception of beauty, and girl romantic,
Should be sought in reason as defined in sense semantic.
The girl replied "With my sentimental expansion
I can build a tall mansion.
But the philosopher Plato insisted on expelling the poet real
out of the kingdom of ideal.
For poem philosophy is like the ice
Which is without imagination and willfulness in defiance of advice,
And the temperature of language is zero.
Notwithstanding that, the girl makes use of her passionate love
To melt philosophy,
Then she goes together with the philosophy
Into a thermos bottle of poetry.
written in the morning on January 6, 2021 at home in New York

散文·赋韵:
没有钱搞研发
于公瑾
看到一个视频,也仅仅是看了一个镜头,就立即不再看下去,因为这个镜头里面,有一个曾经是老板的人,在说了一句让人厌恶的话,没有钱搞研发。这个不是理由的理由,听了只能是让人感觉到这个曾经的老板为人。如果不知道的话,可能是觉得有道理,毕竟公司是需要生存,然后维持下去。也就是说,生存是第一要务,而在生存的基础上,才是可以进行着其它方面的活动。问题在于,生存已经不是问题的时候,还要说,没有钱搞研发,这就有些耐人寻味了。
当然,这个公司本身的存在,就是一个问题,否则也是不可能会现这样的情况。虽然是很出名的,依旧有些东西没有搞清楚。这个公司,最大的用户,是国家政府部门,也就是说,政府部门对公司产品,进行了采购。没有钱?可能吗?是进行赊账的?好像是没有出现这样的情况。也就是说,公司是有钱的,有了钱,还是没有钱见搞研发?这就有些可笑了。是不想要搞研发,还是想要做其它的?就弄不清楚了。
即使是普通人,他们开了工厂,一旦是让自己的产品站住脚,就会想要让自己的产品,尽可能地占领市场。怎么办?产品的质量,是第一要求。总不能是用着质量等不到保证的产品,或者是以次充好的产品,然后出去说,这是我们研究的,很优秀的产品。如果真是这样,也仅仅可能会糊弄一次两次,以后人们就不可能会上当,其结果很有可能会倒闭了事。最好的结果,就是造成产品的积压,没有可能会产生效益;时间一长,也是只能倒闭,毕竟是产品积压,很容易就造成资金链的断裂,资金链的断裂,结果就是倒闭。
这就是研发的重要性。很多时候,很多的工厂,或者是公司,都是需要形成自己的特色。可能这句话有些含糊,说句简单直接的话,就是一个公司,或者是工厂,需要研究处自己的“拳头”产品。这样才可以在公司里面,形成有些的竞争机制。想要自己的“拳头”,没有别的,就是需要进行研发。而研发,是需要钱,就是大量的钱财投入,一次次努力,一次次坚持,一次次实验,才会形成一个结果。这是每一个老板都应该知道的事情,都明白的事情。
而这个曾经的老板,堂而皇之地说,没有钱搞研发。是真的没有钱?政府的采购,已经是很说明政府的支持。怎么还是会没有钱?这很显然是不可能的。那么,钱哪去了?这就有些耐人寻味了。如果是说,忽略了,或者是没有重视到什么程度,或者是说,仅仅是想要赚钱而已,没有考虑那么多,可能会让很多人理解,毕竟有很多人都是这样短视。而这个曾经的老板说出来,就已经是变了味儿,就意味着钱的去向不明。
这个曾经的老板,是不可能会说,政府没有付钱。政府的大批采购,怎么可能会没有付钱?既然是付钱了,那么,钱用在了什么地方?相对来说,这是得到了政府的支持,而没有得到政府的支持,比如说华为,产品的开发,就有着大批的投入。为什么华为可以这样做?而这个公司,就不可能会这样做?即使是政府的支持,也没有进行研发?
佳作赏析:
爱你啊爸爸
水木清华
世界满满的恶意
您回以微笑
喧嚣的人曾经给您戴上高帽
叫您反革命 尾巴不要翘
那时还没有煽颠罪
戴着帽子您去贫下中农那里去改造
乡下贫瘠的时光 您得了恶痢
老乡们没有揪斗 相反照应着您
您帮他们用知识养肥了猪
您用汗水帮他们富
他们的纯朴认同了您的纯朴
那种鞋垫叫“割绒”
是山沟沟祖祖辈辈的传承
记得隔年您探家
大旅行包塞了满鞋垫
各种朴拙的绒绒绣成山花
心里有秤砣眼里有秤
乡亲们心里没有左倾右倾
一年三百六十五日
臭老九只有三日可探亲
干瘦黢黑的您回家喝口白开水
阳光就照足了一家人的笑容
一屋的故事揽着我和弟弟
一年里的几天一屋子笑声
夹着尾巴做人的黑五类
被随意推搡踩踏的屈辱的心
坎坎坷坷也坦坦荡荡
微笑着迎着风雨雷电和也迎来春风
您带我们在斑驳陆离的岁月中穿行
有阳光的日子里放歌
无日月的黑夜里怀璧
您教会我们沉静
您微笑着走到耄耋
花白的头发依然梳理
虬劲的胡须时时得剃
您人在斗室却满世界朋友
同学群亲戚群儿女群老人群
都充满您节日的问候
年轻时同事们说您是老实忠厚
帅气率真不藏虚着
“肩肘倒立”为朋友开心一乐
如今鹤发童心也不改诙谐
慈祥的笑容传递电波
每日的感恩祷告为四方儿女亲朋
每日的欢笑在微信时刻
就算在封城时光独自形影
仍不忘安慰万里之外的你我
“放心吧我能自理”
不愿儿女心里有一丝沉疴
父亲的伟岸不在身高体大
从少年到如今 身体并不强壮
如今更是腿脚不灵便的您
硬是把太阳里的火种带回了家
“我要努力活到一百岁
感谢耶稣基督保守牵挂”
欣赏王中明
水木清华女士的《爱你啊爸爸》,诗分三部分,内容跨越半个多世纪,各具特色,牵动神经。
第一部分,个人叙事紧扣那个时代脉搏,突出父亲所受的迫害,强调他患难时的豁达、乐观、友善、诙谐和对子女的正面教育,赞扬老乡们纯朴、知恩图报、不理会意识形态。父亲及这些老乡同那些“造成满世界罪恶”的“喧嚣的人”,人性对比强烈。父亲这被“戴上高帽”的“臭老九”、“反革命”、“黑五类”,其“被随意推搡践踏的屈辱的心”,却能表现为“微笑着迎接风雨雷电”,“带我们在斑驳陆离的社会穿行”,“笑迎春风”,只因父亲深知“冬天来了,春天还会远吗?”(雪莱 西风颂)“风雨雷电”或似“飘风云电,以为小人”(屈原 离骚);“春风”喻改革开放,“秤砣”、“左倾”两句评论,是对老乡的称颂。“有阳光”、“无曰月”两个九言对仗句,象征性强,寓意深刻,还进一步展示了父亲的性格及修为,是关键句,且承上启下。“怀壁”是一种态度,体现“无言是最高的蔑视”(鲁迅《且介亭杂文附集 半夏小集》),也反映无奈和忍耐,而“忍耐最难,但作为政治家,必须练习忍耐”(毛主席给陈毅的信)。父亲等大批正直的知识份子,为人低调,不是政治家,却因才学而遭嫉妒与迫害,便只能违心、委屈地“夹着尾巴做人,这更使“怀璧其罪古来泣”(清. 赵翼);“尾巴”侮辱人格,引用它,意在讽刺、反思历史的荒唐。
第二部分介绍父亲在政治劫难后,以及近三年的疫情中,更积极乐观地生活,并热心关照朋友和作者。“把太阳里的火种带回家”,揭示父亲以普罗米修斯般的爱心和勇气,把圣经请回家,主则应允“我将我的平安赐给你们”(约 24:27),引得父亲代表亲朋“感谢耶稣的保守牵挂”。这当中反映的信仰问题,值得玩味。“不让女儿心里有一丝沉疴”,尽显父爱如山,进一步体现“父亲的伟岸”。
第三部分仅一句,即末段,新颖、煽情、深化诗题,是苦尽甘来的欣尉,是对父亲豁达个性(微笑、笑容、笑声、开心一乐、放歌等)的传承,是父亲节时献给“走到耄耋”父亲的厚礼,既满足他“我要活到一百岁”的心愿,又彰显“百善孝为先的美德,须知,一笑解千愁,笑一笑十年少。
此诗融合白居易“文章合为时而作,歌诗合为事而作”观点,立意不俗、叙述生动、议论深刻、抒情感人,以点带面忧国忧民的同时,豁达乐观地对待人生世事,是良心和励志之作。诗题看似随意,实则不然,它确立了描写对象、表明了主旨(对父亲高尚人品和行为的赞赏)、奠定了情感基调(深情地爱),从而体现了诗题的灵魂作用。象征、比喻、想象、拟人、引用(含用典和朋友的评价以及父亲的话语等)、对比、讽刺、排比、叠字等修辞的出色运用,加强了诗的感染力。“微笑”、“高帽”、“鞋垫”、“梳发剃须”、“山花”、“白开水”、“肩肘倒立”等细节,生动且接地气。某些句子,例如“阳光就照足了一家人的笑容”,“一屋子的故事揽着我和弟弟”(拟人),“慈祥的笑容传递电波”,富于创意。
此诗赋予伤痕文学以新的内容形式,应能引发广泛关注与深思。

纽约文联【世界文学网刊】编委
终身荣誉顾问:诗者永诗.
顾问 :丛 守 武 (中国)
顾问:David Ho (美国)
社长兼总编:冬雪(美国)
执行总编:火凤凰(日本)
常务副总编:婉柔(日本)
主编 : 东方羽薇 (美国)
副主编:Ashley陈(纽约)
副社长 : 思 乡 (美国)
编辑 : 王中明 (美国)

