——明代句容状元李春芳探秘
▓ 李洪文
【第八季·作者序言】
2021年1月20日至26日、5月14日至24日 、7月18日至31日、9月4日至13日、11月29日至12月10日,2022年3月16日至3月26日,5月24日至6月4日《都市头条》《今日头条》等连续刊载拙作《<西游记>作者究竟是谁?——明代句容状元李春芳探秘》第一季九篇、第二季十一篇、第三季十一篇、第四季九篇、第五季九篇、第六季九篇、第七季九篇,共六十七篇文章。
考镜源流,从《西游记》藏名诗到藏名词,再到藏名词赋;从藏姓名到藏籍贯,藏生肖,藏官职,藏生平,藏葬地,藏政见,藏家乡句容,藏道教茅山,再到藏李春芳之忠孝仁善、清正廉洁、安邦定国;从藏“太平宰相”李春芳,到藏“李春芳曾祖句容人”李秀,到藏“李春芳父亲”李镗,到藏“李春芳之弟”李齐芳和李承芳,再到藏“李春芳之祖”李旭;从藏“宫女太后”李彩凤,到藏“麒麟子”万历皇帝;从藏中华之东海、南海、北疆,到藏西疆之“两界山”;从藏“名”线索,到藏“道教茅山”线索,再到藏“清廉”线索;从藏“清廉宰相”李春芳,到藏“山中宰相”陶弘景,再到藏“贪财宰相”张居正;从藏茅山“洞天福地”,到藏茅山“仙都”“龙都”,再到藏茅山“华(花)阳”“天境”;从《西游记》李春芳“藏名诗(词、词赋)”到李春芳“浅层次藏名诗(词、词赋)”,再到李春芳“深层次藏事诗(词、词赋)”。
循序渐进,从“花果山”影射江苏句容道教茅山,“美猴王”影射“句容籍”“状元宰相”李春芳,“水帘洞”影射茅山华阳洞之“大茅洞”,到“水帘洞洞主”“美猴王”即影射“华阳洞天主人”为李春芳;从“华祝千秋”之“华”字藏名,与“日精月华”“天地精华”“华彩”之“华”字相呼应,再到“华”通“花”,“华阳”有“花阳”之意,含有“花(果山)(之)阳”之喻,与李春芳“祖籍祖贯”所在地“茅山之阳”相吻合,皆有“华阳洞天主人”即为李春芳之影射;从“清廉首辅”“美猴王”李春芳,到“好色”“贪财”“贪位”“猪八戒”张居正(次辅),再到“不知进步”“沙和尚”高拱(次辅);从悟空、八戒、沙僧三人“三才定位”,美猴王因“状元(春采百花)”“清廉(世住水帘洞)”“斗战(定东海、平四海、杀混世魔王、清官当升仙却被拘地府而大闹幽冥界)”等“美”品质而“官封弼马”(皇帝亲封属马首辅),再到今流行本小说《西游记》作者所署之名“华阳洞天主人”就是“句容籍”“状元宰相”李春芳,而非吴承恩其人,此实已足可“定谳”。
筚路蓝缕,从藏谜,到影射,到预言,到讽喻,到前后关联,到“美(猴王)”“丑(八戒)”对衬,再到明线、暗线和远线相关相联。学术之争鸣,承蒙我中华盛世和四方博学网友之转载激励,令人感动!展现总量已远超1000万人次,尤以第33篇、第57篇、第60篇、第65篇、第27篇、第21篇、第25篇等最受读者青睐。
浮云苍狗,空名无益。百度搜“李洪文《西游记》”“李春芳《西游记》”“华阳洞天主人李春芳”“华阳洞天主人学术争鸣”“西游记学术争鸣”等均可查阅到拙作第33篇等三十余篇文章。故暑假业余抽闲再续“第八季”九篇以谢四方厚爱。
求真求实,造福后世学人,拙作抛砖引玉,诚望四海博学不吝赐教。
(六十八)
《西游记》第一回“日精月华”“天地精华”与“万劫无移大地根”呼应,影射茅山华阳洞有“夜光日精之根”及“灵根育孕”了“状元”李春芳,“华”字与“华祝千秋”“花(果山)(之)阳”等呼应,影射《西游记》作者“华阳洞天主人”就是李春芳
——“华阳”影射“花(果山)(之)阳”,是李春芳祖籍祖贯之地;“华彩”影射“华阳洞天主人”李春芳“春采百花”为状元、世居“水帘洞”为“清廉”之家和“官封弼马”为首辅的“精彩”人生
藏之名山,传之其人。
知音不赏,人生何求?
“华阳洞天主人”为什么要“校”《西游记》?
文人尚节,骨气为重。近代学者谈论“状元宰相”李春芳时多讪其为“青词宰相”,殊不知其为“太平宰相”(见前第31篇),更不知其为“清廉宰相”。《西游记》第一回“水帘洞”之“水帘”二字即影射句容“状元首辅”李春芳是“清廉”之官。(见前第33篇)
本文作者请教江苏大学人文学院原党委书记兼院长笪远毅教授(左)。
自证“清廉”是“华阳洞天主人”“校”《西游记》的“至上追求”。
曾有学者认为李春芳身为宰相,是没有“必要”和“动机”去“校”小说《西游记》的!更有专家臆测李春芳无“时间”、无“兴趣”、无“胆量”去写《西游记》“通俗小说”!
其实,“水帘洞主”即“清廉洞(天)主(人)”,《西游记》的第一核心就是“清廉宰相”李春芳“遭人诬陷”而“自证清廉”。
今流行版小说《西游记》作者“华阳洞天主人”究竟是谁?
究竟是不是吴承恩其人呢?
其实,“华阳洞天主人”就是“句容籍”“状元首辅”李春芳,而不是吴承恩。
数年以来,此虽“证据充分”“证据确凿”,但仍有专家“嗤之以鼻”“视而不见”,故仍有专家撰文认为“纯属不根之谈”。
今流行版小说《西游记》最早版本为金陵世德堂梓行《新刻官板大字出像西游记》,该书作者所署之名即为“华阳洞天主人”,而从来就不是吴承恩其人。
将今流行版小说《西游记》作者“华阳洞天主人”修改为吴承恩者,是20世纪20年代的鲁迅、胡适等人采用“外证法”所致。
他们的主要依据是天启版《淮安府志·艺文志》,其“淮贤文目”中列有吴承恩著作三种:“《射阳集》四册□卷;《春秋列传序》;《西游记》。”
鲁迅先生、胡适先生依据的其他“旁证”,如清人吴玉搢《山阳志遗》、阮葵生《茶余客话》,也都是从上述府志中,看到了吴承恩与《西游记》的关系。也就是说,这些“旁证”,因为缺乏独立来源,其实不能够成其为“旁证”,而是一条“孤证”。
对于《淮安府志·艺文志》中的这条“孤证”,早在1933年,著名学者俞平伯先生即提出质疑:“吴氏作《西游记》,根据《淮安府志》,志书上所谓《西游记》,是不是这个《西游记》呢?也难定。”
此后,除了国内有学者提出怀疑,国外也有学者,如日本学者小川环树、太田辰夫,英国学者杜德桥(Glen Dudbridge),美国学者余国藩(Anthony C. Yu)等,也对“百回本《西游记》作者为吴承恩”的说法表示怀疑。
上世纪80年代,著名学者章培恒先生(复旦大学教授)综合前人研究成果,进一步指出,在清初黄虞稷所著《千顷堂书目》的史部“舆地类”中,“吴承恩《西游记》”和“唐鹤征《南游记》三卷”“沈明臣《四明山游籍》一卷”并列在一起。由此来看,吴承恩的《西游记》应只是文人游记。至于百回本《西游记》中出现的方言,章培恒先生认为,大部分属于吴语,而非淮安方言。以方言佐证《西游记》作者是淮安人吴承恩的说法,也难以成立。
学界共识,“孤证”不立。
鲁迅先生和胡适先生“吴承恩‘著’《西游记》”的一条“孤证”被批驳之后,1997年2月著名学者张锦池先生《西游记考论》一书率先认定“《西游记》作者不是吴承恩,而是‘华阳洞天主人’”:“说‘五四’以来定吴承恩为《西游记》作者,是据鲁迅先生的一家之言。”“说今见外证材料不能证明世德堂本为吴承恩作,此书最后改定者是华阳洞天主人。”
1997年3月著名学者李安纲先生《为什么说吴承恩不是〈西游记〉作者》也指出:“总之,由吴承恩其人、其文和前人误解的事实,可以证明,吴承恩绝对不是《西游记》小说的作者。”
吾爱大师,更爱真理。
其时,“敢为天下先”,“敢”“大胆”“否定”“文坛泰斗”鲁迅先生和胡适先生两位“文学大师”,论断“《西游记》小说的作者不是吴承恩”者,还有学者杨秉祺、陈君谋、金有景、刘勇强、黄永年、黄霖、孙国中、胡义成、田中严、张静二、张易克、陈敦甫、陈志滨等先生,其文人“担当”勇气诚可嘉,风骨诚可鉴,堪为世表也!
其后,主张“华阳洞天主人”就是李春芳的学者还有汪浚先生、苏兴先生、孟宝林先生等人。
2000年7月著名学者沈承庆先生在前人论证基础上,于学术上又有“重大”“发现”,其论著《话说吴承恩一一<西游记>作者问题揭秘》一书中,运用“内证法”,又“发现”了《西游记》九十五回有“李春芳藏名诗”,即该诗第四、六、七句暗含“春芳长者留迹”之语,证明《西游记》作者“华阳洞天主人”就是李春芳。一时“文坛震动”,“天下侧目”。
中国社会科学院历史所李锡厚研究员(2000年4月13日)为沈承庆《话说吴承恩——<西游记>作者问题揭秘》一书作《序》有:“他平反了学术界一桩长达七十多年的‘冤假错案’,古典文学名著《西游记》的作者原来不是吴承恩,而是明嘉靖朝的‘青词宰相’李春芳。”“《西游记》自明万历年间一问世,其作者就是一个谜。20年代初,胡适、鲁迅两位大师从清代诸学者札记中论证出《西游记》的作者是淮安嘉靖中岁贡生吴承恩。然而在30年代,日本东京一书店将三种版本的《西游记》(即:杨致和《西游记》、朱鼎臣《释厄传》及世德堂《新刻出像大字官版西游记》)一起卖给北京图书馆。在有了这三个不同版本的《西游记》之后,若能有人深究一下三者之间的关系,并且注意世德堂本卷首的‘华阳洞天主人校’字样,这个谜应并不难解。”“此后,由于鲁迅的特定身份,使得他对《西游记》作者问题所作的结论更少有怀疑。”
学者郭健先生《胡适〈西游记考证〉的失误及其影响》(《西南民族大学学报》2008.10):“从这一记载来看,吴承恩所著的《西游记》应该是一部山水游记而非小说。李安纲先生则遍考吴承恩的生平事迹,确证《西游记》作者不可能是吴承恩。而今,《西游记》作者是吴承恩的说法已不占主流,甚至成为‘被翻过的一页’。”
《辞海》(2009版)之“吴承恩”条末载“但也有学者表示怀疑,认为吴撰《西游记》可能是一部地理或游记类著作”。
2020年7月16日,镇江历史文化名城研究会原副会长、镇江师专原副校长、镇江高专原校长、金山学院原院长、江南大学太湖学院原院长祝诚教授在《京江晚报》发表书评《守护乡邦文献,弘扬传统文化——喜读李洪文有关句容文史的四部新著》:
“窃以为,洪文在这两部志书中,用力最勤、收获最大的亮点,乃是有关《西游记》之作者,考证出极有可能是明代句容状元李春芳。他在两书中多次列举了深入探究所发掘出的相关资料,从而为句容茅山又增添了浓墨重彩的文学荣光。余犹记,早在2007年12月9日A9版之《京江晚报》,就曾以‘大学教材要改写文学史’为肩题,而以《西游记作者并非吴承恩?》为正题,发表徐颖文章,引人注目。其实,《西游记》的作者是谁?当初一直未有定论。后来,由于胡适、鲁迅两位文学大家持吴承恩作而暂作定论。然上个世纪八十年代,便有著名学者章培恒、张锦池、陈大康等人质疑,基本予以否定吴承恩作。哪是谁作的呢?2000年7月,沈承庆的专著《话说吴承恩》出版,书中解读《西游记》第九十五回的一首七律中藏有隐语‘李春芳老人留迹’,这与当初金陵世德堂本卷首所标明‘华阳洞天主人校’,指的同是‘编撰《西游记》’之意,因此断定:《西游记》的作者就是华阳洞天主人,亦即明•嘉靖朝的“青词宰相”、句容状元李春芳。惜乎沈氏已殁,此一观点尚未引起学术界重视。而今洪文同志持同样观点,更于这四部书的详细注释中举出众多证据,从籍贯、家世、姓名、字号、履历、识见、诗文著作、及李氏致仕后退居茅山与华阳洞之密切关系等诸方面钩稽查核,多角度反复论证,为《西游记》一书为句容李春芳撰著写定,又提供了相当有力的众多佐证,当能引起当今学术界之重视,从而推动这一结论深入形成学术界共识。此说亦当引起句容乃至镇江相关领导之重视,以便将此科研成果推而广之。这对镇江句容来说,也是一件值得大书特书的文学大事件。两部史志中还有许多珍贵资料,可供有兴趣者采摘发掘。”
祝诚教授《京江晚报》(2020.7.16)介绍作者四书之“喜读李洪文有关句容文史的四部新著”书评。
鲁迅先生和胡适先生“外证法”是一条“孤证”,而沈承庆先生“内证法”也是一条“孤证”,故文坛兴讼百年,孰是孰非?一时犹难定谳,姑且留待将来。
故2009年版《辞海》之“吴承恩”条末载“但也有学者表示怀疑,认为吴撰《西游记》可能是一部地理或游记类著作”。
惜沈公去世,后继者未再有“轰动性”的大的“新证”发现和拓展,故沈公“藏名诗”学说渐趋沉寂。而“吴承恩《西游记》”因鲁迅先生和胡适先生是“文坛泰斗”,“一言九鼎”“首先敲定”,又因1986年版电视剧《西游记》中“《西游记》原著:吴承恩”一句而早已是“家喻户晓”“深入人心”。2009年第六版《辞海》出版之后,出版界、影视界、教育界等方面仍然“熟视无睹”“我行我素”,对学术界在《辞海》中“吴承恩与《西游记》之关系”上形成的“公论”“吴(承恩)撰《西游记》可能是一部地理或游记类著作”进行淡化或直接删除处理,使《辞海》(2009年第六版)此处“公论”形同虚设,助推了“吴承恩‘著’《西游记》”之“说法”,且大有“瞒天过海”“众口铄金”之势,不断“误导”今之世人。
2020年10月9日,中国著名军旅作家、记者李伶先生在《镇江日报》撰文《让乡邦文献焕发青春——中学教师李洪文校注出版句容古志古诗的故事》。
其中“考证《西游记》作者华阳洞天主人即李春芳”一部分载:
“洪文随后考证出李春芳致仕后隐居茅山华阳洞时,答谢致仕后回到茅山的儿时伙伴王□山,有《王岩潭(字□山)年丈过访山中即席奉赠》诗,证明李春芳青少年时期,也曾一度生活在句容茅山。洪文同时考证出《西游记》95回藏名诗颈联两句中‘秀’字与‘芳’字相对,‘秀’字,即指李春芳曾祖句容人‘李秀’(葬句容赤山东麓)。查找到句容李氏、张氏族谱中‘邑人’李春芳写作的文章,以及李春芳的句容后人涉及李春芳的诗文作品。尤为重要的是,洪文又发现《西游记》一书中的‘方隅山’‘道祖山’‘大灵山’等山就在句曲茅山。且李春芳(原名‘果’)在《西游记》诗歌中将‘春’‘芳(花)’‘果’等隐射自己,这就弄清了‘华阳洞天主人校’《西游记》的大致原委,又为沈承庆的‘华阳洞天主人(李春芳)校定《西游记》’之学说提供了强有力的新证。”
2020.10.9.《镇江日报》,中国著名军旅作家、记者李伶介绍作者四书之“考证华阳洞天主人即李春芳”等书评。
百家争鸣,耀于盛世。
曙光一线,沈公“内证法”是否就此中道“夭折”了呢?
《西游记》研究之“内证法”究竟应该依靠谁来接“棒”研究呢?
山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。
筚路蓝缕,无怨无悔。
2016年至2020年,不才先后出版了拙作《乾隆句容县志(校注)》《光绪续纂句容县志校注》《句容古诗词赋三千首》《句曲诗综》四书,从志乘、诗歌、碑记等“外证法”的角度对李春芳之生平进行了考证和校注,纠正了《明史》“李春芳,兴化人”之谬误,把《西游记》作者“华阳洞天主人”李春芳从“兴化”又拉回到句容茅山之“华阳洞天”,继轨沈公,且对《西游记》中的“李春芳藏名诗”“藏茅山诗”等从“内证法”的角度又进行新的注释,然而此“内证法”提出数年多来,并未引起学术界和四方名流之足够“重视”。
不忘初心,砥砺前行。
故2021年迄今,继轨沈公“内证法”,拙作继续抛砖引玉,在网上又连发六十多篇考证文章,从《西游记》藏名诗到藏名词,再到藏名词赋;从藏姓名到藏籍贯,藏生肖,藏官职,藏生平,藏葬地,藏政见,藏家乡句容,藏道教茅山,再到藏李春芳之忠孝仁善、清正廉洁、安邦定国;从藏“太平宰相”李春芳,到藏“李春芳曾祖句容人”李秀,藏“李春芳父亲”李镗,藏“李春芳之弟”李齐芳和李承芳,再到藏“李春芳之祖”李旭;从藏“宫女太后”李彩凤,到藏“麒麟子”万历皇帝;从藏中华之东海、南海、北疆,到藏西疆之“两界山”;从藏“名”线索,到藏“道教茅山”线索,再到藏“清廉”线索;从藏“清廉宰相”李春芳,到藏“山中宰相”陶弘景,再到藏“贪财宰相”张居正。
然此“内证法”刊发数年,惜犹未引起学术界和四方名流之足够“重视”。
考镜源流,抛砖引玉。
拙作运用“内证法”之六十余篇循序渐进,从“花果山”影射江苏句容道教茅山,“美猴王”影射“句容籍”“状元宰相”李春芳,“水帘洞”影射道教茅山华阳洞之“大茅洞”,到“水帘洞洞主”“美猴王”即影射“华阳洞天主人”为“清廉宰相”李春芳,再到今流行本小说《西游记》作者所署之名“华阳洞天主人”就是“句容籍”“状元宰相”李春芳,而非吴承恩其人(见前第50篇)。
故此,从“内证法”的角度来看,《西游记》的第一核心就是“清廉宰相”李春芳“自证清白”,同时有其建立“太平盛世”之愿望,即清廉治国,仁善治国,以法治国,佛道平等同修“至仁至善”之大道,要斗杀奸佞不法,要“势镇东洋”倭寇,要确保东海、南海安定太平,要河晏海清,要固守北疆,要固守汉唐祖地,要选贤举能,兴盛中华,要造福万民。
从《西游记》的大主旨、大思想、大技法和贯穿前后的李春芳藏名诗、藏名词、藏名词赋等来看,则今流行版小说《西游记》作者即为“句容籍”“状元宰相”李春芳,这已经是“证据充分”“足以定谳”的。
“外证法”是“死胡同”,故越往前走越是让人沮丧绝望,今“缘木求鱼”、墨守“旧说”、执“迷”不“悟”、不求“光明”“进步”之学者专家已经逐渐减少;而“内证法”是“康庄大道”,越往前走,越是阳光明媚,未来同气相求之“知音”也必将越来越多。
《西游记》主旨明了。“内证法”的第一核心要义就是:李春芳乃“清廉宰相”。
《西游记》中的孙悟空就是以“华阳洞天主人”李春芳为原型(见前第25篇)。
其“祖居”花果山水帘洞,影射李春芳是江苏句容茅山人,祖上世代是清廉之人;“水帘洞”在花果山“正南方”,与李春芳“祖居”“茅山之阳”吻合;“灵根育孕”影射李春芳汲取“仙都福地”句容茅山“华阳洞天”的“日精月华”而“根正苗红”“茁壮成长”;“春采百花”影射李春芳“博采众长”,成为“百花之长”,故而考中状元;“官封弼马”影射因李春芳“世居”“水帘洞”是“清廉之官”,故“三才定位”,皇帝“亲封”“状元”为“首辅”;李春芳自己是“清廉宰相”,而言官诬陷李春芳是“不清廉宰相”(见前第33篇),故李春芳自己十八天时间五次辞官首辅,“反下天宫”;“被压五行山”因其“反下天宫”“罪大恶极”,故按照惯例“充军发配边疆”而至中华神州之“两界山”,“两界山”即影射“天山山脉和阿尔泰山山脉”是我“汉唐祖地”和“祖宗之地不可丢”(见前第55篇);“摘果(‘果’影射李春芳原名李果)猕猴迷(‘迷’影射因为言官谗言,激于义愤,李春芳十八天五辞首辅)在外(‘外’影射李春芳致仕还乡‘在野’)”,影射言官用谗言激将法“迷”他(李春芳)到“(朝廷)外”,然后“金梁玉柱起根摇”,影射李春芳离开朝廷内阁一年后,明穆宗即英年早逝,致使大明朝主少国疑;“复转仙乡,啸聚在洞天福地”,影射李春芳辞官首辅之后,再回“仙都福地”句容茅山,奉明穆宗“圣旨”而“发英华于著述(《西游记》)”。
华阳洞天主人李春芳“复转仙乡,啸聚在洞天福地”“校”《西游记》中,前后贯穿不仅有李春芳“藏名诗”“藏名词”“藏名词赋”之元素,还有李春芳“藏茅山”之元素。除了藏有“福地”“洞天”“仙乡”“仙山”“道祖山”“方隅山”“石龙山”“海江山”“大灵山”“小灵山”“方山”“丹崖”“大地根”“黄精”“水帘洞”“通海桥”“海眼泉”“茅盈”“三天门”“三清殿”“符”“箓”“咒”“佛道同修”“葫芦”“玉碣”“松风阁”“天王”等茅山元素,还藏有句容茅山“华阳洞”的“夜光日精”“天地精华”之元素。
见《西游记》第一回:
那座山正当顶上,有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高,有二丈四尺围圆。三丈六尺五寸高,按周天三百六十五度;二丈四尺围圆,按政历二十四气。上有九窍八孔,按九宫八卦。四面更无树木遮阴,左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来,每受天真地秀,日精月华,感之既久,遂有灵通之意。内育仙胞。一日迸裂,产一石卵,似圆球样大。因见风,化作一个石猴。五官俱备,四肢皆全。便就学爬学走,拜了四方。目运两道金光,射冲斗府。惊动高天上圣大慈仁者玉皇大天尊玄穹高上帝,驾座金阙云宫灵霄宝殿,聚集仙卿,见有金光焰焰,即命千里眼、顺风耳开南天门观看。二将果奉旨出门外,看的真,听的明。
须臾回报道:“臣奉旨观听金光之处,乃东胜神洲海东傲来小国之界,有一座花果山,山上有一仙石,石产一卵,见风化一石猴,在那里拜四方,眼运金光,射冲斗府。如今服饵水食,金光将潜息矣。”玉帝垂赐恩慈曰:“下方之物,乃天地精华所生,不足为异。”
《西游记》第一回“日精月华”“天地精华”与“万劫无移大地根”呼应,影射茅山华阳洞有“夜光日精之根”及“灵根育孕”了“状元”李春芳,“华”字与“华祝千秋”“花(果山)(之)阳”等呼应,影射《西游记》作者“华阳洞天主人”就是李春芳。“华阳”影射“花(果山)(之)阳”,是李春芳祖籍祖贯之地;“华彩”影射“华阳洞天主人”李春芳“春采百花”为状元、世居“水帘洞”为“清廉”之家和“官封弼马”为首辅的“精彩”人生。
为什么这样说呢?
首先,李春芳是“清廉宰相”(见前第33篇),“根正苗红”,源于自己是茅山“日精”“月华”和“华阳洞”之“灵根”所“育孕”。
仙都茅山·顶宫晨曦(茅山杨莹道长供图)
《西游记》第一回花果山有“万劫无移大地根”,影射句容茅山历经“万劫”是“九老仙都”和“华阳洞天”有“夜光日精之根”,而“美猴王”正是花果山“日精月华”“天地精华”之“(灵)根”所生,影射李春芳“祖籍祖贯”之地在句容“茅山之阳”的“大茅洞”附近,因李春芳自己是“清廉”“灵根”,又被“华阳洞天”之“大茅洞”的“日精”“精华”所“育孕”而“春采百花”,并成为大明“状元”,最终依据“三才定位”成为“官封弼马”,即皇帝亲自敕封“属马”的李春芳为大明“首辅”。
华阳洞天主人李春芳校《西游记》中称句容茅山为“好山”,体现了“状元宰相”热爱自己家乡句容之心。
“(花果山)乃十洲之祖脉,三岛之来龙”是“真个好山”,此山有“万劫无移大地根”,见《西游记》第一回“有词赋为证”:
势镇汪洋,威宁瑶海。势镇汪洋,潮涌银山鱼入穴;威宁瑶海,波翻雪浪蜃离渊。水火方隅高积土,东海之处耸崇巅。丹崖怪石,削壁奇峰。丹崖上,彩凤双鸣;削壁前,麒麟独卧。峰头时听锦鸡鸣,石窟每观龙出入。林中有寿鹿仙狐,树上有灵禽玄鹤。瑶草奇花不谢, 青松翠柏长春。仙桃常结果,修竹每留云。一条涧壑藤萝密,四面原堤草色新。正是百川会处擎天柱,万劫无移大地根。
该词赋中“水火方隅高积土”一句中藏有句容茅山“方隅山”的名字。此句意思是:在句容茅山方隅山用“李真人井水”炼“九鼎丹”。(详见《句曲诗综》2020年版第255页-256页)
该词赋中“丹崖怪石”代指句容茅山“大茅峰”(茅山元符宫有为嘉靖皇帝祝寿所建的万寿台,立柱石刻楹联“翠巘捧仙台华阳真气;丹崖飞绀殿河上玄风”中有“丹崖”一词)。(详见《句曲诗综》2020年版第256页)
该词赋中“百川会处擎天柱”影射句容茅山是昇润(今南京市、镇江市)之“镇岳”。古代茅山以东即为海,长江接纳百川经镇江汇入东海,又茅山是昇润(今南京市、镇江市)之“镇岳”,故“擎天柱”影射句容茅山。(详见《句曲诗综》2020年版第256页)
(拙作赞助单位:句容市委办公室、句容市委宣传部、句容市赤山湖管委会、镇江市历史文化名城研究会、句容诗协、句容医保局、句容教育局、句容历史文化研究会、后白镇人民政府、后白镇延福村、后白村、泗庄村、五星村、二圣村、张庙村、西城村、林梅村、徐巷村、长里岗村、淮道村、西冯村、东风村、槐道村、曹村、王庄村、淮源村、古村、夏王村、李家桥村、东湾村、江苏大学、句容天王中学、行香中学、白兔镇社教中心、天王中心小学、袁巷中心小学、天王中心幼儿园、天王浦溪幼儿园、袁巷中心幼儿园等)
《茅山志》(清· 笪重光) 十卷、《茅山志辑要》和《乾隆句容县志》三卷:“茅山:唐玄宗降敕称为岳,乃昇润之镇山也。”
该词赋中“万劫无移大地根”影射句容茅山“华阳洞天”为“大地之根”。《乾隆句容县志》三卷:“华阳洞:在大茅峰。其洞有二:西洞在崇寿观后,南洞在元符宫东。其门有五,三显二隐。三茅君、二许君俱得道于此。宋授金龙玉简。 灵异至多。又谓第八洞天。周回百五十里。洞虚四廓、上下皆石,内有阴晖夜光日精之根。阴晖主夜,日精主昼,形如日月之光,既不自异草木水泽,亦与外同。又有飞鸟交横,名为石燕。所谓洞天神宫,灵妙无方,不可得而议也。(《旧志》)”
华阳洞内“阴晖夜光日精之根”,即为“大地之根” ,故《西游记》中的“花果山”影射道教圣地“仙都福地”句容茅山。
故此,花果山“美猴王”乃“日精月华”“天地精华”所生,影射道教句容茅山有“大地之根” ,即华阳洞内有“阴晖夜光日精之根”。而“状元首辅”李春芳正是“清廉”之“灵根”“每受天真地秀,日精月华”“育孕”而成,影射李春芳“根正苗红”,为“春采百花”考中状元,世住“水帘洞”是“清廉世家”,“官封弼马”为“太平宰相”埋下伏笔。
其二,《西游记》第一回“日精月华”“天地精华”之“华”字藏名,与《西游记》中藏“春”“芳”“果”“子”“实”“石”“鹿”等之藏名手法一致。
《西游记》诗歌里面,除了“草木(李)”、“春”、“芳(花)(香)”有李春芳的姓名之隐射外,“(桃)李”“果”字也有李春芳原名“李果”之影射,“子”“实”也有李春芳字“子实”之影射,“石”“鹿”也有李春芳号“石鹿”之影射。《西游记》诗歌中的此种影射很多。这些相关李春芳的姓名影射,可以全部归入“藏名、字、号”诗一类,统称“藏名诗”。
如《西游记》第一回中:“峰头时听锦鸡鸣,石窟每观龙出入。 林中有寿鹿仙狐,树上有灵禽玄鹤。瑶草奇花不谢,青松翠柏长春 。仙桃常结果,修竹每留云。”此处的“草”“松”“柏”“春”“花”有影射李春芳姓名之意。“桃”“果”有影射李春芳原名“李果”之意。“石”“鹿”有影射李春芳号“石鹿”之意。
又如《西游记》第八回中:“常见玄猿献果,麋鹿衔花。”其中“果”“鹿”“花”也有李春芳“名”“号”之影射。
又如《西游记》第十七回中:“鸟衔红蕊来云壑,鹿践芳丛上石台。”其中“蕊”“鹿”“芳”“石”也有李春芳“名”“号”之影射。
又如《西游记》第十八回中:“衔花糜鹿失来踪,摘果猿猴迷在外。”其中“花”“鹿”“果”也有李春芳“名”“号”之影射。
又如《西游记》第二十回中:“仙果林间猴子散,奇花丛内鹿儿逃。”其中“果”“林”“子”“花”“鹿”也有李春芳“姓”“名”“字”“号”之影射。
又如《西游记》第二十六回中:“献果玄猿,对对参随多美爱;衔花白鹿,双双拱伏甚绸缪。”其中“果”“花”“鹿”也有李春芳“名”“号”之影射。、
又如《西游记》第五十二回中:“玄猴对对擎仙果,寿鹿双双献紫英。”其中“果”“鹿”也有李春芳“名”“号”之影射。
又如《西游记》第六十二回中:“酒肆歌声闹,花楼喜气生。未央宫外长春树,应许朝阳彩凤鸣。”其中“花”“春”也有李春芳“名”“号”之影射。
故此,《西游记》第一回“日精月华”“天地精华”之“华”字藏有李春芳之号“华阳洞天主人”之影射。即“华阳洞天主人”就是李春芳。
中国书法家协会会员、句容书法家协会主席许能俊先生书赠《句曲诗综》之作品。
中国书法家协会会员马荣先生书赠《句曲诗综》之作品。
其三,《西游记》第三回“华彩”之“华”字与“日精月华”“天地精华”之“华”字皆有强调和影射“华阳洞天主人”之妙。
“华彩”见《西游记》第三回:
你看这猴王,分开水道,径回铁板桥头,撺将上来,只见四个老猴,领着众猴,都在桥边等候。忽然见悟空跳出波外,身上更无一点水湿,金灿灿的,走上桥来。唬得众猴一齐跪下道:“大王,好华彩耶,好华彩耶!”悟空满面春风,高登宝座,将铁棒竖在当中。
《西游记》第三回:“好华彩耶!好华彩耶!”
《西游记》第一回标题之前即有“华阳洞天主人校”。“华阳洞天主人”是谁呢?《西游记》第一回行文之中,多次“故意”出现“华”字,故“日精月华”“天地精华”之“华”字与此处“好华彩耶,好华彩耶”之“华”字,皆有强调、注释和呼应“华阳洞天主人”之意味,即皆有影射“华阳洞天主人”之妙。
究竟是哪一个人“好华彩耶,好华彩耶”?
此中“华”字当然就是说“华阳洞天主人”“好华彩耶好华彩耶”!
“华阳洞天主人”是谁?当然就是花果山的“仙石”所产“石猴”“美猴王”“孙悟空”了。而“美猴王”“孙悟空”就是影射“句容籍”“状元宰相”李春芳(见前第25篇《孙悟空的原型就是句容华阳洞天主人李春芳自己》),故“好华彩耶,好华彩耶”的核心就是“华彩”二字,即“华彩”影射“华阳洞天主人”李春芳“春采百花”为状元和“官封弼马”为首辅的“精彩”人生。这样的“状元宰相”竟然还是“水帘洞主”,即是第一“清廉宰相”。
天下之大,古代宰相有几人能像李春芳一样,兼“(文)状元”“(太平)宰相”“(第一)清官”三者为一身呢?
李春芳确实是“好”,确实是“好华彩”,这应该是无疑了!
历史上的宰相李春芳究竟是不是“清官”?李氏家族是不是“清廉”世家?是不是“为国”“斗战”传家?
李氏家族要不要去“自吹自擂”“自我标榜”自家是“清廉”之后?
后人应该自有公论。
其四,《西游记》第一回“四季诗”有“冬觅黄精度岁华”一句,其“华”字与“日精月华”“天地精华”之“华”字相呼应,皆有影射“华阳洞天主人”为李春芳之妙。
《西游记》第一回有“四季诗”,我在2020年出版的《句曲诗综》一书中对其注释有:
四季歌[1] 李春芳
春采百花[2]为饮食,夏寻诸果[3]作生涯。
秋收芋栗[4]延时节,冬觅黄精[5]度岁华。
[1] 四季歌:见《西游记》第一回。
[2] 春采百花:“百花”芳香,故“春采百花”有影射“春芳”“采百花”“状元及第”之寓意。
[3]果:李春芳,初名果,字子实,后改名春芳(见《贻安堂集》十卷)。故此句也有影射李春芳之寓意。
[4]芋栗:紫芋和板栗。芋:紫芋,见载元刘大彬《茅山志》十一卷。
[5]黄精:茅山特产,为茅山历代仙家所推重。元刘大彬《茅山志》十一卷:“黄精:九蒸九曝,服之驻颜。隐居云:为《仙经》所贵。根叶花实皆可饵服,酒散随宜。”《乾隆句容县志》一卷:“黄精:出茅山。天宝七年五月,唐玄宗正昼假寐,若见梁贞白先生陶宏景持黄精至,谓曰:‘是谓仙经所贵。根叶花实,皆可饵服,服之驻颜。’帝方觉,适报李元静进茅山黄精。帝喜曰:‘贞白先生实保朕躬。’于是册赠太保。”《本草纲目》草部·黄精篇中引宋代苏颂:“黄精南北皆有,以嵩山、茅山者为佳。”
该诗中“春”字“果”字与“华”字呼应,分别影射李春芳姓名“春(芳)”、原名“果”及号“华(阳洞天主人)”。则“仙石”“石猴”“美猴王”“孙悟空”就是影射李春芳无疑了。
其五,《西游记》第九回“华祝千秋”之“华”字藏名,与“日精月华”“天地精华”之“华”字相呼应,皆有影射“华阳洞天主人”之妙。
《西游记》第九回也藏有“华阳洞天主人”即为李春芳之“密码”:
却说那太宗梦醒后,念念在心。早已至五鼓三点,太宗设朝,聚集两班文武官员。但见那——烟笼凤阙,香蔼龙楼。光摇丹郡动,云拂翠华流。君臣相契同尧古舜,礼乐威严近汉周。侍臣灯,宫女扇,双双映彩;孔雀屏,麒麟殿,处处光浮。山呼万岁,华祝千秋。静鞭三下响,衣冠拜冕旒。 宫花灿烂天香袭,堤柳轻柔御乐讴。珍珠帘,翡翠帘,金钩高控;龙凤扇,山河扇,宝辇停留。文官英秀,武将抖擞。御道分高下,丹墀列品流。金章紫绶乘三象,地久天长万万秋。
《西游记》第九回“双双映彩”“烟笼凤阙”与第一回“彩凤双鸣”、第五十四回“双凤生祥”相呼应,暗喻万历皇帝生母“李彩凤”;“麒麟殿”与第一回“麒麟子”相呼应,影射万历皇帝;“华祝千秋”之“华”影射“华阳洞天主人”,“华祝千秋”体现“太平宰相”李春芳祝愿华夏永享太平盛世的政治愿望。
《西游记》第九回:“山呼万岁,华祝千秋”。
《西游记》第九回“华祝千秋”之“祝”字,与《西游记》第四十四回对联“雨顺风调,愿祝天尊无量法;河清海晏,祈求万岁有余年”中的“祝”字相呼应,也与茅山万寿台对联中的“祝”字相呼应。
江苏句容道教茅山元符宫为嘉靖皇帝祝寿所建的万寿台也有一副“为皇帝祝寿之对联”:“仙乐彻九霄,祝一人之有庆;天香招五鹤,祈四海之同春。”此对联至今还保存在句容茅山万寿台两侧石柱上。
今四方名流善信徜徉在道教江苏句容茅山万寿台之下,更少有人知晓其台上对联中“祝”字与《西游记》中“华祝千秋”“愿祝天尊无量法”之“祝”字是相呼应的。
《西游记》第四十四回对联“雨顺风调,愿祝天尊无量法;河清海晏,祈求万岁有余年”中的“万岁”有“河清(嘉靖皇帝出生之时黄河变清)海晏(嘉靖朝后期东洋倭寇被剿灭)”之特征,故与茅山元符宫万寿台对联中的“一人”均指大明嘉靖皇帝,此两幅对联,暗中有紧密关联,即《西游记》第四十四回中对联“藏名”和江苏句容茅山“万寿台”上的对联“藏名”手法相同,除了都藏有皇帝而外,还都藏有李春芳之“身影”。而“祝”字彼此呼应,均为“华阳洞天主人”李春芳“祝”嘉靖皇帝。(见前第57篇)
《西游记》第九回“山呼万岁,华祝千秋”中的“华”字就是指“华阳洞天主人”李春芳。李春芳“呼”“祝”谁“千秋”“万岁”呢?根据其词赋中“彩凤”“麒麟”推之,当然就是祝愿“麒麟子”(万历皇帝)和“彩凤仙”(宫女太后李彩凤)了。
其六,“水帘洞”是“洞天”,在花果山“正南方”,影射此“洞天”在“花果山”之“阳”,即此“洞天”在“花(华)阳”,与李春芳祖籍“茅山之阳”吻合。美猴王是花果山“正南方”的“水帘洞洞主”,即影射“花(果山)(之)阳”美猴王(李春芳)是“华(花)阳洞天主人”。
“华”通“花”,《诗经》之中常见:
如“山有扶苏,隰有荷华。”“彼尔维何?维常之华。”“桃之夭夭,灼灼其华。”李春芳对《诗经》是最为精熟的。《嘉靖二十六年进士登科录》载:“第一甲三名,赐进士及第。李春芳:贯直隶扬州府高邮州兴化县。民籍,句容县人。国子生。治《诗经》……”
《西游记》诗文中的“花”字众多,与“花果山”之“花”字相扣,常为李春芳藏名“芳”之妙用。而“华”字,兼有影射《西游记》作者“华阳洞天主人”(李春芳)之妙,即“华阳”有“花阳”之意,含有“花(果山)(之)阳”之喻,而“水帘洞”影射“华阳洞”之“大茅洞”,“大茅洞”正在“茅山之阳”,故《西游记》第二回特别强调“水帘洞”就在花果山“正南方”,与华阳洞天主人李春芳之家“茅山之阳”也正吻合。(《李氏家谱》第二十卷·第宅:“先世从无锡迁句容,卜居承仙乡之朱壒村,去县治四十里,茅山之阳,率湖之侧。”)则“华(花)阳洞天主人”就是“美猴王”,就是李春芳。
《西游记》中的“水帘洞”是“花果山福地,水帘洞洞天”,影射句容茅山是“第一福地,第八洞天”,而“水帘洞”在花果山“正南方”,影射“洞天”在“花(华)阳”。美猴王住在“水帘洞”,与山北“水脏洞”相对,影射李春芳是“清廉”出身(见前第33篇)。美猴王又是“水帘洞洞主”,即影射李春芳是“花(华)阳洞天主人”,也是天下“清廉洞主”。“洞主”即有“第一”之谓,则“清廉洞主”影射华阳洞天主人李春芳是天下“第一清廉”宰相。
其七,“生身父母是天地,日月精华结圣胎。仙石怀抱无岁数,灵根孕育甚奇哉”之“日月精华”与《西游记》第一回“日精月华”“天地精华”相呼应,“华”字皆有影射“华阳洞天主人”之妙。
《西游记》第一回中的“美猴王”是花果山山顶“仙石”“每受天真地秀,日精月华”“育孕”而“天生石猴”,既然是“天生”,“应该”并无“生身父母”。此处“生身父母是天地”一句是一语双关,即生身父亲是“天”,“生身母亲”是“地”,同时影射“美猴王”是有“生身父母”的。不仅有“生身父母”,而且“世居花果山”,还有祖父、祖母,以及曾祖父、曾祖母,故《西游记》中藏有李春芳父祖曾三代和李春芳兄弟三人之身影。
“天生石猴”本应该没有父母,也没有祖父和祖母,更没有曾祖父和曾祖母。美猴王“父天母地”,与孙悟空自称“祖籍祖贯花果山”也相悖,暗藏李春芳祖籍句容茅山和其祖父李旭为“茅山人”。
《西游记》第二回孙悟空特别强调“水帘洞”就在“花果山”的“正南方”,影射李春芳祖籍祖贯就在句容茅山,且就住在大茅洞(水帘洞)附近。《李氏家谱》第二十卷·第宅:“先世从无锡迁句容,卜居承仙乡之朱壒村,去县治四十里,茅山之阳,率湖之侧。”“茅山之阳”和“花果山正南方”相吻合。故《西游记》全书之中孙悟空反反复复强调自己祖籍祖贯就在“花果山”“水帘洞”,就是反反复复影射李春芳祖上就是句容茅山人,且就住在茅山大茅洞附近。因此,“天生石猴”有父母,也有祖父和祖母,更有曾祖父和曾祖母。
如《西游记》第一回:“祖师道:‘你是那方人氏?且说个乡贯姓名明白,再拜。’猴王道:‘弟子乃东胜神洲傲来国花果山水帘洞人氏。’”第三十五回:“行者道:你认不得我?家居花果山,祖贯水帘洞。”第五十二回:“祖居花果称王位,水帘洞里逞刚强。”第六十三回:“老孙祖住花果山,大海之间水帘洞。”第六十七回:“祖居东胜大神洲,花果山前自幼修。”第八十六回:“祖居东胜大神洲,天地包含几万秋。花果山头仙石卵,卵开产化我根苗。”第九十四回:“老孙祖居东胜神洲傲来国花果山水帘洞。父天母地,石裂吾生。曾拜至人,学成大道。复转仙乡,啸聚在洞天福地。”(见前第22篇)
李春芳祖上世住“茅山之阳”,是“山里人”,故《西游记》中的“樵夫”就是影射李春芳祖上和李春芳兄弟三人,李春芳祖上确实是“清苦”之人。《西游记》中反复强调“家居花果山,祖贯水帘洞”,就是反复强调李春芳祖上世代是“清白”“清廉”之人,自己是“清廉”之“根”,“清廉”之“种”。自己的祖上和自己的子孙后人也都是“清廉”“传人”。
故李春芳虽是大明首辅,是太子太师吏部尚书中极殿大学士,但其先世居茅山,是“樵夫”,故身世并不“显赫”。据传,李春芳祖上曾是句容茅西的“吏部尚书”曹义家佃户,见载《光绪续纂句容县志》卷末·曹义:“明曹义,字子直,一字默庵,句容人。永乐辛卯举人,乙未进士,选庶吉士,转礼部员外郎、吏部郎中,拜吏部侍郎,终南京吏部尚书……李石鹿相国之先世为其佃户云。”
世代“清廉”为官者,世代为国必能“斗战”。李春芳的后世句容子孙传承“清廉”“斗战”之家风,明末清初高调“反清复明”,李春芳句容后人老二房、老三房、老四房和老五房均有参与。尤其以老二房李信(原名李长俶,殉节)、李长似(殉难)、李长倩(殉节)和老五房李云(原名李长盛)最积极。(见前第12篇)
其八,李春芳六世孙李柟参与清编《明史》修订,重李春芳“清廉”,轻李春芳“文采”(华彩),故意回避不提李春芳之号“石鹿”“华阳洞天主人”。
民国十七年戊辰新刊《李氏世谱》“师俭堂印”开篇《李氏家传》载:
“李清,字心水,号映碧,晚年以字行。少师春芳之五世孙也。少孤,育于世父。读书倍。文敏。崇祯辛未成进士……值《明史》初修,诏征其书。子柟适在史馆,官中允,乃以其《南渡三垣诸录记》上之。清四十年不窥户,以癸亥季冬卒于家……”
《李氏世谱》载李春芳之子李茂年(字伯高,号敏斋)、李茂材(字仲达,号容斋)、李茂德(字叔明、号讷斋)、李茂功(号健斋)、李茂业(字子修,诚斋其号)、李茂中(字依圣、号雅斋)等字号,而记载李春芳仅有“李春芳字子实,其先自句容徙兴化,少举乡试,五上礼部不第……”等记载,却不记载李春芳的号,应该是有意回避李春芳之号“石鹿”“华阳洞天主人”。
↑本文作者拜望并请教镇江文史文化名城研究会副会长、镇江师专原副校长、镇江高专原校长、江南大学太湖学院原院长祝诚教授(右)。
《西游记》中华阳洞天主人留下“料应必遇知音者,说破源流万法通”之预言和“轮回”“五百年”之说,后世一定会有“知音”出现,发现“水帘洞”就是“水(清廉)洞”,发现美猴王就是“清廉”出身,就是“春采百花”之状元,就是“官封弼马”之宰相李春芳,一切就迎刃而解。
故李春芳后人参与《明史》修订,不注重状元“文采”,扼守住李春芳就是“清廉”“廉节”之“阵地”,则“水帘洞”之“水帘”“清廉”即有依托。“清廉”一旦被后世“知音”发现,则李春芳“文采”“华彩”之“清廉治国”“仁善治国”“依法治国”“剿灭倭寇”“复兴中华”等是“技压五百年”文人的,笑傲江湖,不需多言。只要发现“清廉”,则李春芳之号“石鹿”“华阳洞天主人”也就一目了然,清清楚楚了。
近代学者谈论李春芳之号“石鹿”多讹作“石麓”,更是不知李春芳又号“华阳洞天主人”。
↑本文作者(左)与国家级非物质文化“茅山道教音乐”代表性传承人、茅山道教上清派七十八代传人何春生道长(右)留影于茅山崇禧万寿宫2020.6.17
据此,《西游记》第一回“日精月华”“天地精华”与“万劫无移大地根”呼应,影射茅山华阳洞有“夜光日精之根”及“灵根育孕”了“状元”李春芳,“华”字影射“华阳洞天主人”李春芳,是“清廉洞主”,是“第一清廉”宰相。“华阳”影射“花(果山)(之)阳”是李春芳祖籍祖贯之地;“华彩”影射“华阳洞天主人”李春芳“春采百花”为状元和“官封弼马”为首辅的“精彩”人生。
综前所述,则今流行本小说《西游记》作者所署之名“华阳洞天主人”就是“句容籍”“状元宰相”李春芳,而非吴承恩其人。
“料应必遇知音者,说破源流万法通!”
学术争鸣,求真求实。高山流水,或有“知音”。“太平宰相”李春芳“清廉仁善”“忠贞爱国”“斗战奸恶”“复兴中华”之精神自当传承后世。今国家昌盛,各民族团结,文化繁荣,英才烨烨,学术争鸣,盛况空前,拙作抛砖引玉,诚待四海博学之“知音”定谳可也。
李洪文·《句曲诗综》等四书