《北美翰苑散文诗社》
0006期周刊
组稿：尘缘
顺序如下：
一（古韵风采）
二（现代诗苑）
三（双语荟萃）
四（诗与评论）
—————————
一【古韵风采目録】
1《通韵 鹧鸪天 中元吟》 一箭寒梅
2《眼儿媚·中元》梧桐
3《七律•中元节》王亚东
4《七律 自嘲》郭东民
5《七绝 深圳大梅沙海岸》夏讷
6《新韵 黄河壶口观瀑》荒石
7《古风:孟婆赊粥》華夏精兵
8《伏吟》众民
9《七律.壬寅六月十七日醉书》李章海
10《回家随笔二首》徐聪智
11《清平乐 平安就好》云安客
12《七绝 秋老虎》风浪
13《七绝 秋思》么忠文
14《五绝.夏荷》福尔
15《七绝·秋吟》源流诗纪
16《七言 中国之道》陈世良
17《新韵 月亮》枫子
18《古风：钓秋》邨夫
19《酷日谁调》过子泉
20《一七令·秋》紫馨桃然
21《忆秦娥 人生咏叹调》朱守平
22《禅境 古风》过程
23《新韵 观牡丹》贾成龙
24《青门引·为何过结时难了》方言
二【现代诗苑目錄】
1《愿爱还在时光中灿烂》博远
2《藩篱》刘克
3《怀旧》白雲
4《河流在暗示什么》思北
5《夕阳折起飞翔的羽翼》书含
6《如何把眉间的思量描画》延陵瑜
7《新生》冷星
8《诗意为你绽放》燕书权
9《撒花钱》双鱼
10《白发的呐喊》越人
11《旷野》张淑珍
12《挂在草叶上的露珠》老白杨
13《秋雨中放慢了邂逅的脚步》雪梅
14《晚霞》空谷幽兰
15《有你相伴》梅宇峰
16《初 秋》金 强
I7《网恋》郭作武
18《为什么我的眼中常含泪水》云飞
19《无题》老远
20《为你我动了真情》蔡科
21《青花瓷》千仞无枝
22《生命》黄励
23《也说不信谣不传谣》邨夫
24《遇见八月》孤独与快乐
25《许多事情不是自己所能掌控的》汤文来
26《叶落惊秋 天宁寺》褚向平
27《七夕》陈振雄
28《枫叶》袁铭军
29《八月三日的黎明》流沙
30 《在秋天醒来》冯永江
31《父亲》夜里行舟
32《俯视》维港泊人
33《丛林》戴砚
34《思念，那么美》大浪淘沙
35《旧河道》空谷幽兰
36《心中的碎片》张耀
三【双语荟萃目録】
1-《那片落叶》火凤凰
2-《立秋夜话》王佐臣
四【诗与评论目録】
1-尘缘评雪梅《月落西楼》
2-一支梅评《八月十五对月呤》
—————————
一【古韵风采】
1《通韵 鹧鸪天 中元吟》
一箭寒梅（贵州）
仰望霄汉尽情猜，椿萱可否忘儿孩。枫红野外蝉清唱，水碧河边灯亮开。
中元夜，月明来，低头回忆泪流腮。纸钱杯酒呈心意，祭礼相传自释怀。
2《眼儿媚·中元》
梧桐（日本）
黄纸飞灰化成诗，惟愿在天知。荷灯盏盏。台香缕缕，多少相思。
奈河桥上终相会，孤独苦相依。年年此际，朝朝别绪，寂日无期。
3《七律•中元节》
王亚东（冰言）
初晴破夏清秋到，一色窥帘皎月漫。节至中元人祭故，心悲末伏鹤啼寒。
听闻竹笛哀音曲，生死银河入梦残。岁老年华诗画韵，津迷酒茗醉吟欢。
4《七律 自嘲》
郭东民（山东）
昔日庸才难顺流，胸无点墨怎相尤。心非仰首谁堪辩，学未称名不可求。
聊复古今人怨别，岂能嘲笑自知羞。龙门鱼跃借风力，画虎指猫胡吹牛。
5《七绝 深圳大梅沙海岸》
夏讷（中国）
前排细浪咏弯弓，白雪乘风海岸攻。烈日无情沙砾灼，红裙粉面醉英雄。
6《新韵 黄河壶口观瀑》
荒石（中国）
一水分秦晋，天低浪半空。闻声生敬畏，观景壮怀胸。
源远千秋史，流长万里风。横穿黄土地，直奔九州东。
7《古风:孟婆赊粥》
華夏精兵（河南）
松江府界孟氏姜，古今闻名一贤良。披荆斩棘奔边城，寻夫已知君命伤。历经千难万阻险，阴曹地府拜冥王。
开恩变通人鬓发，喜良获准转入阳。晓得相貌经此处路途桥头赊粥汤。数载忆念终相识，洒泪如雨随风扬。
8《伏吟》
众民（宝鸡市）
末伏未送凉，熏蒸热气狂。蝉噪行人闷，干旱枯叶黄。
节令情依旧，时空转换忙。华发雪双鬓，年年秋韵扬。
9《七律.壬寅六月十七日醉书》
李章海（江苏）
元是天生薄幸郎，十年匿迹两茫茫。丁香寂寞几虚度，青鸟殷勤空自忙。
每忆西窗林下月，难忘夜雨鬓边霜。鸣蝉何必扰幽梦，今日相逢别又长。
《回家随笔二首》
徐聪智 （中国）
别后离情积万重，迎眸无语泪朦胧。且将不尽知心话，暂付深深一拥中。
（二）
笑入东厨洗剥忙，煎鱼炒肉煮羹汤。归人最喜称心菜，今夜无需梦里尝。
11《清平乐 平安就好》
云安客（四川）
满天云朵，烈日如飞火。连日高温何处躲，惟有屋头静坐。
忽见彭县山洪，无妄卷走人丛。夺命岂关凉热，平安即是仙翁。
12《七绝 秋老虎》
风浪（安徽）
时过清秋暑当歇，金乌喷火千山炽。壬逢寅虎热浪飞，天滚蒸云炉冶地。
13《七绝 秋思》
么忠文（北京）
月照窗纱秋靄重，花开凤水晚风轻。凭栏眺望家山远，似有江村锦瑟声。
14《五绝.夏荷》
福尔（中国）
烤煎天上来，草木萎蔫哀。但看荷花笑，迎阳斗艳开。
15《七绝·秋吟》
源流诗纪（广东）
风吹落叶各飞翩，海岸相思望月圆。寂寞情愁何处寄？浮云旅雁有谁牵？
16《七言 中国之道》
陈世良（重庆）
世界中国东方红，中国世界灵魂通。天下一家亲天下，大浪淘沙命大同。
和平之诺大千世，中国角色红旗风。和平发展公平在，正义民主自由从。
17《新韵 月亮》
枫子（内蒙）
仼尔如何看，清高自在天。阴晴承美日，圆满灿丰田。
后羿思藏箭，新蟾爱系莲。虹湾驰玉兔，星海舞婵娟。
18《古风：钓秋》
邨夫（内蒙）
独钓三江月，坐拥昆仑雪。日暮幽谷深，左岸风决绝。
19《酷日谁调》
过子泉（上海）
烈日当空秋未尽，汗流浃背谁无情。末伏时临天无雨，热得知了没叫心。
门窗关，树叶静，幢幢楼内凉风沁。儿时凉扇已作故，今秋酷热要谁命。
20《一七令·秋》
紫馨桃然（广州）
秋稻熟，花悠。金麦浪，谷黄绸。馨菊玉骨，蕙兰剑幽。气岚芳桂溢，霞蔚碧枫优。山陡壁岩雁跃，崖青石笋鹰游。松光透隙清紫气，艳日烟林绿谷丘。
21《忆秦娥 人生咏叹调》
朱守平（浙江）
人生苦。少年便启风尘旅。风尘旅。无由歧视，有缘烟渚。
曾经动乱前程阻。终安家室粮源堵。粮源堵。荒开蔬植，背躬腰楚。
22《禅境 古风》
过程（河南）
一方天地名禅境，进出才知院子空。不近烟火远凡尘，碧树野草静中生。
23《新韵 观牡丹》
贾成龙（中国）
诗心种入牡丹蕊，花瓣流岀染韵香。居易留诗佳句赞，梦得传诵美词扬。
文人陶醉花中冠，墨客痴迷朵溢芳。竹自虚心容万象，梅融雪魄兆千祥。
注：1-居易（白居易）2-梦得（刘禹锡）
24《青门引·为何过结时难了》
方言（中国）
眼里台湾岛。帆动雁啼风啸。番番告白切之情，真心暖信，隔岸不知晓？
胸中一统江山好。敌手常惊扰。几多复怨抛下，为何过结时难了？
—————————
二【现代诗苑】
1《愿爱还在时光中灿烂》
博远（内蒙）
你在人海中走失，激起的波澜依然萦绕心海
余生轻叹，爱还会在时光中灿烂
执一根肋骨，念你的伟岸
厚重的肩膀，借我一丝温暖
指尖划过你的胸怀，允我一吻，轻轻靠一靠岸
风轻云淡，爱不会随日子消散
日月之下，你挥一挥衣袖，我仍在腕底徘徊
那气息让我流连忘返
岁月平凡，无奈苍桑有感
归去，却不知归途在哪儿
就做一阵风吧，在你来去的路上飘散……
2《藩篱》
刘克（美国）
那扇豁口，究竟走漏了多少风声
还好有胭脂
和粉饼，试图捂住水烟袋里的干咳
倘若拦不住秋风，不如用作葡萄架
串串果实
或许充盈一框框成熟的愿望
3《怀旧》
白雲（日本）
你只影坐在
空壁残垣的墙角
使你伤心的
还是那拖地的长裙
我闻到熟悉的温暖
回到了你陪伴我的年月
老屋，依旧还在
记忆里的花花草草
更像一把绳索
套在游子的脖子上
4《河流在暗示什么》
思北(河南)
循着一条河流上行
不免看见
岸边的花草青青黄r黄
更能感觉到河道里的风
涌动着繁多的层次
而河流的发祥处
无疑击翻了我所有的认知
我不能想象出
此处是如此的宁静安祥
它知道它的中游
因地势与情势的交叉压力
多次的迂回进而改道么
它知道它的下游
是怎样的凶涌泛滥么
河流不做回答
又好像一直在暗示着什么
5《夕阳折起飞翔的羽翼》
书含（西班牙）
心，带着我
追随自己的脚步……
在路的尽头
在一天的尽头
太阳，给你落日
也给你日出
日出于东而落于西
西方是家
东方，是回不去的故乡
背上，生出羽翼
顺着海的方向吹来的风
漂浮，在山谷之间
夕阳，落于肩
将羽翼轻轻折起
故乡，揽我入怀
扎在那温厚的胸膛
倦极了的心
有如月的安宁
6《如何把眉间的思量描画》
延陵瑜（中国）
当风声先于月光抵达
我们却已兀自赴赶彼此的天涯
那么此刻
即便相思叠加
那些期望的繁华也只能一丛清梦里发芽
落花凝成的伤疤
刺疼了今夜的月牙
7《新生》
冷星（安徽）
酒瓶里，半死着一个中年男人
有人用诗来复活，喝完的人际
关系最好的人，在世界屋脊上，跌落
不再在河边倒头
面对白班夜班交替
醉得她的豆腐心
每一天柴米油盐，都炒出了一个
“铿里框朗”的和声——从此永远到永远
8《诗意为你绽放》
燕书权（甘肃）
常常一个人的身影
壮胆梯子锯子剪刀
在风景线上登高就低
一张蓝图上遴择
删繁就简 推敲
枝叶展开的细节
拨冗扶正 剪辑
乔灌草塑造的形象
这是一名辛勤的园丁
一只绿地百灵鸟儿
在四季和年轮守护中
以史诗擘画去思想
汗水淋漓露珠晶莹
目光纵横春风和煦
一草一木一石一径
无不尊崇你感怀你
沧桑的修为 为此
大树高擎为你蓝天
花朵诗意为你绽放
云霞蔚彩为你祝福
9《撒花钱》
双鱼（中国）
路透社消息：
有专家建议，对失业人员
征收失业税
按月交钱，以防他们躺平
这并不新鲜
元朝统治者早就这么干过
当时叫“撒花钱”
10《白发的呐喊＞
越人（加拿大）
北风萧萧
萧萧北风
不吹朱门大楼
不吹红墙绿瓦
只吹起了我的头发
在
风中萧瑟
如果说人生如四季
那为何
我热情似火的夏天还未燃尽
冬的脚步就已提前来到我的面前
而
雪落满头的白发飘飘
一根
横刀立马于寒风中的白发
竟
与雪对峙
与天对望
而
发出了无声的呐喊
11《旷野》
张淑珍 (福建)
天气晴朗
几朵白云在天空，悠闲地散步
并变幻出不同的形态
如同善变的
狡黠仙子
万物繁茂
草木格外葱茏
从山的那边，吹来自由的风
花儿们都欢呼雀跃
招来一些蜂蝶，它们卿卿我我
走近旷野
把自己的心灵，放在阳光下凉晒
并邀请春光一缕
互诉衷肠
12《挂在草叶上的露珠》
老白杨（中国）
白色 迷茫了一夜
黎明 刚一睁开眼晴
草原上的草 叶尖上全挂出
亮晶晶的珠子
你将太阳 悬挂天空
这些珠子 里面全装着
一轮太阳
你将一弯残月 悬挂天空
这些珠子 里面全装着
一弯残月
有人在天空
悬挂一枚巨大的金币
这些珠子 里面装着的
全是金币
13《秋雨中放慢了邂逅的脚步》
雪梅（中国）
蒙蒙的秋雨
放慢了与你邂逅的脚步
明明一直默默在你的左右
为何欺骗自己
早已经放手
南去的飞雁
在天涯海角处等候
海岛的微风
把梦中的飘逸
依偎在你宽阔的胸脯
薄薄的思念几卷
叠叠加厚
不可抑制的冲动
在无尽的痛苦中
抚琴的纤手乱了几处
心已被困惑
命交给天地
情魔的枷锁
会汇集时间的淡忘
终究是没有表白的囚徒
14《晚霞》
空谷幽兰（贵州）
太阳退至幕后了
晚霞还在
不余遗力地放射着光芒
像是不知道天道有变
只是输送着自己的色彩
知道有人正在把爱
倾注给你么
知道明日
还能如约而至么
晚霞不做表态
慢慢地移出视线
15《有你相伴》
梅宇峰（中国）
你为我点燃晨曦
我为你香熏四季
生命如诗
你把浪漫镌刻成星月
时光如歌
永远是我给快乐标注的保质期
初逢时 我是
你的吟咏打动的那蓑烟雨
回眸处
你的柔情漫过了我的朝朝夕夕
春风 透过窗
解开了心湖冰封千年的涟漪
桃花是唯美的外衣
包裹着我们灵魂纯洁的真谛
薄雾里朦胧的情节
阴阴晴晴穿插于明媚的主题
热烈 婉约
其实各有各的脾气
风云雷电
总是在激烈后包容包容中统一
每个夜晚
你是我忧郁着的别离
即使互道晚安后
下一秒
又在梦中相遇
16《初 秋》
金 强（江西）
鸟鸣在暖风里呻吟
听起来不太清脆
天空之镜模糊了视线
气温逐渐回升
虽已立秋，但秋的意志
何故迟迟未能降临
而秋老虎肆虐
我看见第一枚落叶
带着怎样的禅机和提醒
划出一道弧线
浑然天成
I7《网恋》
郭作武（中国）
守着
那些动人的
词语
在微信
QQ中
一个人
走进千山万水
相信着这鬼话连篇的尘世
把一生的命
赌在了
另一个人身上
陪你笑
陪她哭
甚至丢一个西瓜
捡一粒芝麻
看一个家 欢
瞅一个家 愁
18《为什么我的眼中常含泪水》
云飞(台湾)
十里长亭 万里风光
渐行渐远的脚印
消逝在地平线上的脊梁
山河 埋进去一片苍茫
红日吐露着耀眼金光
温暖着每块土地每个村庄
悠闲的鸟儿在枝头欢唱
白云伴着雁阵正自由飞翔
凝固的心儿呀
在抑郁中悄悄释放
魂儿亦迷恋上鸟语花香
后奕 打开了宇宙的阀门
心中的那份思念的暖流啊
在这深深的明眸里
早已热泪盈眶
19《无题》
老远（中国）
那些为底层发声的人
不知被谁掐断了声带
最后都鸦鹊无声了
于无声处的我们
渴望听到惊雷声
更渴望听到暴雨声
20《为你动了真情》
蔡科(青海)
你的美貌你的善良
为你我动了真情
感受你是我情感的全部
已深深虔诚地爱上了你
知晓了动情是什么感觉
有着喜悦和舒心之感了
爱情总是有着这样的魅力
爱情总是有着这样的诱惑
好像是我理想和思想的高地
我爱的旗帜已经在内心擎起
像火焰像奔腾不息的海洋似的
感受血液也太愿意与你融合了
血液里没有你的融合好像不是生命
血液里没有你的融合好像污泥浊水
感受是缘分感受是机遇是天赐的了
真的不惜一切代价与你携手和融入
21《青花瓷》
千仞无枝（重庆）
一滴泪穿透风雨飘摇
不变的江南气质
忘不了年年兵燹
轻描淡写的美
禁受住了炙烤
我学不来那痛心的瘦金体
在素净的胚胎中
空响着灵魂
色白花青的诉说
是历史多少往事
我藏在瓶底
只愿记起那些粘土成瓷的蜕变
一滴泪闪亮红尘千年
你依然静静如处子
呼吸着你独有的晴
几番番梦里
我有棱有角的心被你温润
醒来竟乱了方寸
22《生命》
黄励（福建）
夜晚悄悄地来了
正如我悄悄地老去了
在身边落下每一次灼灼的光
会沉入
一些不安的迹象
像是会自由消失的
无知的青春
当嗅到一些衰败的气息
夜晚的余香
仍然占据沉着的心胸
需要亲吻
需要拥抱
在每一颗永不失落的星星面前
承诺 热烈的永恒
23《也说不信谣不传谣》
邨夫（内蒙》
谣言
街头巷尾黎民百姓传言
之所以雨后春笋
源自谎言惑众产生的惊恐
谎言不断谣言伴生
把真相昭告天下
不说谎
不蒙敝
不愚弄
何愁街头巷尾谣言起
江山社稷不安生
24《遇见八月》
孤独与快乐（中国）
今年这个八月
真是有些非同寻常
网报五十六岁的农民工烈日下暴毙
据说夺命的是那个热射病
另有一青年男性因不胜酷热
在喝光一罐冰镇饮料后撒手人寰
我看见烈日下一群一群
提着性命的人在挥汗劳作
汗水横流佐证天气暑热
狼奔豕突说明生存不易
我知道 他们其实绝不
至于麻木到对于痛苦没有感知
只是惮于贫穷以及对于末来的忧虑
才让他们沦于动物一般忍辱负重
对于金钱的迫切渴望
只会让他们的卑微更加根深蒂固
缺少劳动防护体现出资本的残酷冷血
延点加班见证着人性的刻薄贪婪
我看见 这个夏天有人汗流成河
这个八月有人水深火热
我看见生活正在埋葬生活
大地上硕果仅存的草木正在滑入秋天
25《许多事情不是自己所能掌控的》
汤文来（中国）
世事无解
野马脱缰一瞬发生
蓄意发狂
颠覆山河卯足了劲剑锋出鞘粉墨登场
何处是归宿游走于四季
许多来不及抓住
落入千劫
时间的脚踝钉上耻辱柱
永恒的疼痛
省略已知和未知都在时空
赴汤蹈火付诸行动
太阳光芒闪耀东方
警觉性认知高于一切的生命展翅凌空
留下闪电和甘霖痕迹灵魂穿过浪涛
栖息彼岸敲开一扇门
梦醒一双眼睛盯着窗外如霜的月光
26《叶落惊秋 天宁寺》
褚向平（河北）
即使我面对各路菩萨
即使我在天宁寺虔诚到家
我也不想让自己的肉体
身披袈裟 我要用自己的魂魄
一点一点感受神话
叶落惊秋 不要给格桑花
任何拒绝理由
我要沿沸腾的滹沱河岸
出发 飞鸟飞在天空
它们随时管领着云梦
接一滴渐凉雨水
能不能抚慰
草木之心
暮晚的光慢慢缝合
有时候寂寞回首 忽然发现
自己多像太行山下
一匹孤独老马
带着蝉鸣碎片
悄然抵达 温馨的乡愁
与将要熟透的月白
定会照亮天宁寺的老藤
灯塔上的一砖一瓦
27《七夕》
陈振雄(广东)
—年—度
七夕
有花堪折直须折
大男剩女
鹊亦成桥
且勿设限
阴，高处不胜寒的
阳，下里巴人的
高贵也罢
卑微也罢
阴阳不调和
楚楚可怜
牛郎织女的传说
据说王母娘娘设限
才变成凄美的故事
在人人追求美好的现代
又是谁
莫非丈母娘
还是高冷的她
尚或仍在乡村的他
鹊亦有成人之美
又有谁不渴望
架通—座座桥
心连心
莫误佳期
七夕
但愿有情人终成眷属
28《枫叶》
袁铭军（甘肃）
金秋带来的充实感
使人对深秋有感恩的情绵
枫叶婆娑子午岭浸染群山
婀娜多姿的秋凝聚着农人的深情
渐渐忽略枫叶曾经的温柔
夏来春易走山曲送晚秋
西风无量烈无情
信天游神韵横扫着山梁枫
情歌依旧枫叶映红黄土地
风雨沧桑发丝如霜酒醇老去
仰望苍穹欲语无声泪汨汩
我与落红共饮这杯相思的酒
29《八月三日的黎明》
流沙（中国）
太静了
隔壁老王的鼾声
如雷
天边的鱼肚白
再度染上
淡淡的红晕
少女般甜美
回味梦中那些
狂躁不安的脸谱
我笑了
嘿嘿，嘿嘿
30 《在秋天醒来》
冯永江（广州）
孩儿啊，对爸爸不要
责怪＿
我从去年冬末睡到
今年初秋才醒来。
这一生实在太累了，
现趁着退休了才能把
睡眠好好安排。
这一觉让我重新认识
了什么是好歹，
什么是不行，什么是
应该。
我在梦里也闲不住，
给孤寡老人做饭、
买菜。
春光来，我带着一帮
孤儿去把桃花
采摘，
夏暑中，我与一群
新朋友去网海。
他们一少了我，
都觉得缺乏愉快。
现我醒了，明儿我俩
又可以进行围棋
比赛，
至于谁是冠军那确实
很难猜。
放心吧孩儿，
爸爸这一觉不会睡得
脑呆。
31《父亲》
夜里行舟
父亲去世十多年了
但每年麦子熟了的时候
我只要站在地头遥望
广袤无垠的麦田里
父亲黢黑的背影
就会在金色的麦浪里摇晃
—————————
三【双语荟萃】
1-那片落叶》
火凤凰（海外）
一片布满阳光的落叶
她不拘于飘零
选择寻找下一站的归宿
张开翅膀。风带我飞翔
一会儿山路一程又一程
一会儿水路泅渡又泅渡
一会儿又翻越山谷的牢笼
目睹江南水乡的烟雨繁华
行走烟雨江南里柔情的雨巷
坐上寻觅你的乌篷船，涟漪轻漾动
也许，下游就是离家不远的港湾
哪个梦里可找到曾经失落的春天
译文/yinxing
That Fallen Leaf
Author/ Fire Phoenix
Translated by / Yin Xing Lin
A fallen leaf full of sunlight
It is free from drifting
Choose to find the next destination
Spread the wings
The wind takes me to fly
For a while , the mountain road goes one way after another
After a while, the waterway will swim again and again
After a while, cross the bonds of the valley
Witness the prosperity of Jiangnan water town
Walking in the tender rain lane in the south of the misty rain
Get on the awning boat that finds you
Ripples gently rise and fall
Maybe downstream is just the harbor not far from home
In which dream can the once lost spring be found
2-中英文《立秋夜话》
作者：王佐臣
傲慢终于向岁月投降
风飞舞桂菊梦想
欣喜闷热世界顺从天意
然爱雁含泪别故乡
枫叶用粉色梦
为我打造浪漫的诗章
笔尖青春东逝水
常令游子寸寸断肠
落叶知秋往事如酒飘香
为何此刻又似蝉郁伤
装糊涂淡对变迁
叹负了上苍
今夜万千稻穗胸谷荡
摇曳年少蓝月亮
吟一曲那立秋夜话
献给红尘滚滚鸟语花香
The Beginning of Autumn Night talk in both Chinese and English
Author: Wang Zuochen
Arrogance finally surrendered to the years
The wind dances the dream of cinnamon chrysanthemum
Rejoice in the muggy world obedience to providence
But Aiyan bid farewell to his hometown in tears
Maple leaves use pink dream
Create a romantic poem for me.
Youth at the tip of the pen is gone.
It often breaks the heart of a traveller.
The fallen leaves know the autumn past like the fragrance of wine
Why do you look like a cicada now?
Pretend to be confused and indifferent to the changes
Sighed to God.
There are thousands of rice ears and breasts tonight.
Swaying the young blue moon
Recite the night talk of the Beginning of Autumn
Dedicated to the world of mortals, birds and flowers.
—————————
四【诗与诗论】
1-尘缘评雪梅《月满西楼》
古希腊物理学家阿基米德那句“给我一个支点，可以撬动地球”名言，对照与诠释现代诗人雪梅的《月满西楼》诗意，可谓跨越时空，各有千秋，相得益彰，我认为一点也不为过！
此刻好想与作者一起，与风哟，与星云，与蟋蟀拽着小诗，追随窗外千年万里浪漫。让身心感受下被“一只温柔的手 攀爬在岁月的巅峰”滋味？或沉湎于浮想联翩，或领略欲说还休意境！我认为：雪梅老师的新作《月满西楼》，不愧为优秀作品，字里行间铺满真情实感，吹奏诗行无缝链接背后的鼾声云香。小诗似一幅幅古朴淡雅的画卷，散发出浓浓的人文气息。赞同除了那“习惯漂泊的心，在诗的世界里流浪”之外，乘兴流览风情万种。作者“一颗不老的心，伴随着流年沧桑”，愈发可爱。时光如梭，人哟，转眼迎来夕辉及晚年，宛如“月跳入了三更幽窗，梦甜甜的长”。此刻我“吟诵着美好的相知相遇，温润了梅柔柔的心肠”，学着雪梅老师的样，抵御人生苦短忧伤，尽力彰显心中韶华，托举豪情执着芬芳。
雪梅的诗，个人觉得：飘逸又不失厚重。每每她轻盈如月的诗絮，游移在素笺之上，读者身不由己感受，品鉴诗人笔下风生水起时，那才叫一番滋味，才下眉头，又上心头。激动的我啊！一如雪梅老《月满西楼》中的那抹月色，一边挥洒闲情雅致，一边淡看红尘滚滚……
（附：原文）
《月满西楼》
文/雪梅
月跳入了三更幽窗
梦甜甜的长
不在孤寂的诗里
游走进夏的时光
温柔的风
滑过了如雪肌肤
一颗不老的心
伴随着流年沧桑
白日里忙碌的身影
鼾声云香
触摸着人生孤旅
故事里执着
一个坚强的导航
一只温柔的手
攀爬在岁月的巅峰
吟诵着美好的相知相遇
温润了梅柔柔的心肠
一缕愁云
遮住了月光
习惯漂泊的心
在诗的世界里流浪
蟋蟀是夜的鉴证
总想把轻轻的吻
让星和星交融
写满这旖旎的诗行
2-一枝梅评《八月十五对月吟》
王佐臣老师在此诗的第一小节分别引用了诗人辛弃疾的《太常引》中的“飞镜又重磨”和诗人苏轼的《阳关曲中秋月》中的“银汉无声转玉盘”两句来写月的美好。
接着第二小节写了“尽管美不过月圆/我恨落红贱卖儿时记忆/笃信病树前头万木春/不想为梦空蹉跎难”，这一小节写出了人生虽然有不如意，但是作者“笃信病树前头万木春”提醒遇到困境我们不要蹉跎忧伤，要用豁达的态度去对待。第三小节引用了《念奴娇·赤壁怀古》中的“多情应笑我”虽写伤感之情，但却从另一个角度表现出一种不甘沉沦、积极进取的人生态度。
最后一小节是整首作品的主题升华。整首作品作者多次引用古人的诗句结合现实感受与月对吟，表达了作者积极向上的豪情壮志。
（附：原文）
八月十五对月吟
文/王佐臣（上海）
宋人“飞镜又重磨”
至今“银汉无声转玉盘”哪桂柳婆娑情
注定与月共沐爱河
尽管美不过月圆
我恨落红贱卖儿时记忆笃信病树前头万木春
不再想为梦空蹉跎
中秋撩一帘美梦
热血翻山越岭
岁月酿的酒
打发历代“多情应笑我”
游子吟月是故乡明
然又有谁知
古今豪杰皆寂寞
猛志付了云烟
《北美翰苑-投稿须知》
一：插图和音频部分来自网络。
二：本平台推出的作品内容上如有异议，烦请您及时联系我们，核实后，会在第一时间予以更正或删除。
三：所有前来投稿的作品均视为授权独家发布。不同意者，请勿投稿。
四：尊守相关法律法规，严禁与反对抄袭、一稿多投。
五：零容容污蔑祖国，抹黑社会，以及侵害他人权益的不当言论，抵制黄赌毒传播，杜绝各式商业广告蔓延与侵害文学圣地。
六：必须坚持正能量，恪守文人操守。如发生作者侵犯他人著作权，及侵害他人权益所发生的各种纠纷，均与出版机构无关，应由作者本人承担法律责任与经济赔偿。
七：以上条款，敬请各位作者在投稿前必须知晓，并同时严格遵守。特此公告！
（北美翰苑散文诗社）
换一换
