海外头条总编审   王 在 军   （中国）

海外头条副编审 Wendy温迪（英国）

海 外 头 条总 编   火 凤  凰 （海外）

图片选自百度

译制片《茜茜公主》配音片段

    配音

关捷演绎-弗兰茨

文梅演绎-茜茜

《庄严宣誓》经典感人片段

弗兰茨：我向全能的上帝庄严宣誓

弗兰茨：我将维护匈牙利的神圣权力

弗兰茨：任何国家 任何人 谁敢侵犯 坚决消灭！

茜茜：作为匈牙利的王后我宣誓 我一定要履行我对国家的职责！

茜茜：是人民的爱才使我成为匈牙利的王后 我要以同样的爱去为我的人民造福

要让大家幸福美满 生活富裕

愿上帝赐给我力量！

挑起这副重担

保佑我们世世代代安宁和自由！

 简历：关捷，满族，中国作协会员，沈阳市作协副主席。

第八，九，十届辽宁文学获奖者。代表作《寻找英雄》《三毛的流金岁月》《人民艺术家李默然》《铁血军魂——180师在朝鲜》长篇历史小说《顺治迁都》等

 简历：关文梅，锡伯族，CC丅V全球爱华诗歌春晚特约朗诵嘉宾，辽宁延安文艺朗诵艺委会常务理事，辽宁沈阳文梅艺术沙龙主创人。