中英文《冬的脚步》

作者：王佐臣（上海）

时间齿轮一刻不停息

潜心谷脑海催我

矢志家国紧追不舍春光

携手花鸟虫兽踩碎

死神的围剿

举旗与白色恐怖宣战

雪地上深浅问号

揭秘探索者前行踪影

像针穿透心灵

造物主以冷酷方式

启迪生命去领悟

人生路艰难才通向绚丽

等闲三九天昂首未来

听花开的声音

恭迎爱燕翩翩归来

The steps of Winter in both Chinese and English

Author: Wang Zuochen (Shanghai)

The time gear never stops.

My mind rushes me.

Vowed to pursue the spring in the family and country.

Trample on flowers, birds, insects and animals hand in hand

The encirclement and suppression of death

Raise the flag and declare war on white terror

Question mark on the depth of the snow

Uncover the seeker's trail

Like a needle through the heart

The Creator, in a cold way,

Enlighten life to understand

Life leads to splendor only when it is difficult.

Hold your head high for three or nine days in the future.

Listen to the sound of flowers blooming

Respectfully welcome Aiyan back