短歌：冬景色

作者：尹玉峰（北京）

秋尽冬日光，吟别莺雁去南方，相思写满天。前世笺函香落粉，情动草木凝了烟。

あきじぎんべつおはなんごくにいきぜんえんのくさきをよんでけむり。

      短歌是和歌的一种，是日本自古以来流传甚广的主要诗歌形式之一。它是以五、七、五、七、七节奏为特征的短小抒情诗，用语十分自由。每首短歌一般以五小句三十一个日语音节所构成，音节节奏规范。

​