九、曹氏重修族谱序
吾族之谱自道光八年万亿、敬典公同玉新公续修戊子家牒,越五十余载,至佩箴、捷三公修光绪戊寅谱,曰每逢寅年必修,后以时事相左故多未果,然能奕禩重修亦赖吾先人书香遗荫也。镜波公修光绪乙未谱,家君修宣统乙卯谱,竹波公修民国癸亥谱,树楢堂兄修民国癸酉谱,焕墀堂侄修民国丙子谱,自经事变多罗兵燹,仅遗镜波公修光绪乙未谱,焕墀修民国丙子谱。事变后予与堂兄树梴、树蓂等修丙戌谱,丁亥春,堂侄焕曾重修将吾西门东院自十一世桂山公后,别为八院重书一世分为支谱,并将谱例修补适宜,谱成之后,商予为序,爱其不泥古有精审权宜之才,不畏难有独肩钜任之功,乃不揣谫陋援笔而详谱例,以资参酌而励后人。夫谱者古法也,古有周氏谱,有魏氏谱,有晋氏谱,有苏氏谱以及欧阳氏谱,司马氏谱。历代以来世家巨族各有家谱实难枚举。古举谥系为牒,世说注则曰某氏谱、曰家谱者据隋经籍志唐艺文志也。载里居亦据隋志唐志也。曰某枝据杨氏谱也,其省为支,据北齐魏收传文也。曰某门据韦氏家传文也。序世系源流据唐书宰相世系表及欧阳氏谱、苏氏谱也。作图者据钱氏谱例也。载后裔无考者及中间数世阙所不知者据欧阳氏谱例也。载支派佚传者据荀氏家传例也。有子注几子,无子注无嗣,欧阳氏谱例也。子本成丁旧谱多列其数而无名,今注名取备也,载迁徙余行事据欧阳氏谱也。载茔墓据杨氏谱也。族之尊者曰公,据柳子厚墓版文也。曰某公据白氏家状文也。无官者亦曰公,据吴仲山碑文也。详字与官爵及妇族者据世说注所引诸谱也。曰元配据晋书礼志文也。曰继配据王介甫葛源墓志文,又据仪礼也。妇佚姓者曰某氏据晋书礼志文也。佚父族者书其里居据司马氏谱例也。如两嫡并书,或无子立孙中阙一世不书者,礼有其变事从其实无所饰也,殁而无嗣者书以待嗣也,无子而妇守节未立嗣者,不宜书避改嫁也,古法记女之所适至苏氏谱乃不载。今吾从古并书生辰齿有考也。魏晋诸谱妇皆注名,今不注据孔丛子也。妇或注次第今不注以夫为长幼也。谱格尽别起重书一世者,从欧阳氏谱也。不重书者则注某之子省复也。本宗则详,他支则略欧阳氏谱、苏氏谱皆然。若二氏之谱乃一支一谱彼此对照可以互明。今吾谱乃一族之谱例,无别见义不可,而偏略也。今吾西门八院现分支谱后裔繁也。他支之谱数支合为一谱,子姓寡也。五世则迁旧谱例也。今吾支谱书六世者重书一世明所承也。伕名书字则书次第,据欧阳氏谱也。佚次第则记一方空,据周书天子传也。入谱之岁古无正文苏东坡年已二十,老泉乃不列之,庾会终于十九阮牖卒未弱冠,二氏之谱皆载马子云家牒,载以甘露二年生。周氏谱载翼以六十四卒。则谱详生卒古法也。详其生所以序齿也。长幼可以辨诞辰可庆也,详其卒所以慎终追远,孝思不匮,祭日之礼可举也,详族居惧涣也。详茔基惧湮也。详联名纪世惧紊也。详里居同姓而不宗者可考也。今予以管见某条据某谱,某条据某志,旁罗博证详志谱端,纰缪之处实所难免,待诸后人补正,是予厚望焉。
十四世 树桢 谨撰
十五世 焕曾 沐手敬题
十四世 树梴 校阅
中华民国三十六年(1947)岁次丁亥壬寅中浣谷旦
(王占龙 提供 苏家庚 校录)