水仙花  东罗马“舶来品”

文/郑亚水

其实，1987年5月6日入选中国大大名花的'水仙花'，原产地被标为漳州，而且是龙海市花、漳州市花、福建省花;熟不知，水仙花的发原地却很遥远……一种说法最早，唐朝段成式的《酉阳杂俎》文中记载'奈出拂林国'，拂林国是唐朝对东罗马的称呼，'奈'是阿拉伯语的音译，也就是水仙花。在国外，水仙花被英国表名喇叭花，欧洲有口红水仙花和香水水仙花，在西班牙、葡萄牙有三芯水仙花、黄水仙花;至于日本的'仙客来'水仙花，不是真正的水仙花，而是一种漂浮在水面的野生植物，漳州之称之水橄榄，俗名'水浮莲'、'水芋啊'……《唐史》所载的唐明皇李隆基从贡品中，转赐杨贵妃的大姐，也就是敢于'素面朝天'(没化妆见皇帝)的虢国夫人十二盆红色水仙花，可能是从西域从丝绸之路上传来的……

追溯中国水仙茌最早的史载原产地，《南阳诗论》云:'水仙，本生武当山谷间'，即湖北安徽交界处，也就是屈原的出生地。《广群芳谱》记录于若瀛的话曰'水仙花，江南处处皆有，唯吴中嘉定(今上海)为最'，其文化历次是上海不是龙海;漳州水仙花始种于明朝景泰年间，依据是九湖蔡坂《张氏家谱》所载，明朝景泰年间(1450~1456年)，在河南汲县为知县的族人张光惠进士告老回乡，船过洞庭湖，从水面拾得两粒水仙花头，带回老家，在圆山脚下的琵琶坂(今属蔡坂)种植。此后扩至四邻八村，至清代未年，面积达到800亩，并开始返销吴越京津等地……乾隆版《龙溪县志》记载:'闽中水仙龙溪第一，载其根(鳞茎)至吴越，冬发花，时人争购之'。……1932年，在香港经商的陈润生、林主达集资合办公司，从九湖新塘、蔡坂、洋坪、田中央、下庵、大小梅溪等社，选购一批水仙花运至香港发售取得成功。因为水仙花的'宜色、宜人、宜早报春'等自然与人文特点，便起了一个'宜春'的雅称为商标在香港注册，漳州水仙花又从香港销往南洋和西方世界！

问题是，水仙花的名称，这一文化由来，却至今少有人去考据……是仅仅因为'靠一勺水就能话'就叫水仙花吗？'水浮莲'也是一样的！倒是宋代的书法家、大诗人黄坚庭为此赋写了一首诗曰:'凌波仙子生尘袜，水上盈盈步微月。是谁招此断肠魂，种作寒花寄愁绝。'黄坚庭的'千古一叹一问'……似乎在暗示一个中华民族的圣贤，代表古代儒家文化的化身一一被百姓崇敬为水仙王、水仙尊王的屈原老夫子。

只有屈原，可能从凌波仙子'生尘袜'，也是他代表谁'是谁招此断肠魂'，更在表明他托物寄意'种作寒花寄愁绝。'，老百姓敬念屈原忧国忧民的士子情怀，水仙王托物水仙花寄意吉祥，永驻人间大地，时化为春风春雨，宜人宜色，招来万紫千红的芳香气息！

是以为记，水仙、水仙花、水仙尊王……一脉相承！

郑亚水，笔名梧闽，自号"山石码''，毕业于厦门大学政治学系，中国散文学会会员。先后由漳州市图书馆出版《秋水白云》、《西方国际政治研究》、作家出版社出版《白云深处》、海风出版社出版《月泊龙江》等书籍，散文作品并入选《中国散文家大辞典》（作家出版社）。