精华热点 在不稳定的通货膨胀和汇率波动的压力下，芬美意仍实现了两位数的收入增长[1]，及调整后 EBITDA的高个位数增长[1]
瑞士日内瓦2023年2月16日 /美通社/ -- 全球知名的香精香料私营企业芬美意宣布了截至2022年12月31日的半年（6个月）业绩。
财务亮点
收入达24.4亿瑞士法郎，按不变汇率计算增长了11.5%。
调整后的EBITDA为4.4亿瑞士法郎，按不变汇率计算增长了7.3%。
尽管因汇率波动造成170个基点的降幅，以及因通胀的稀释作用而下滑90个基点（扣除价格上涨因素），调整后的EBITDA利润率仍达到18.0%。
受帝斯曼-芬美意合并相关的非经常性支出，以及上半财年为确保客户服务和供应安全而实施的高库存政策影响，自由现金流仅为1100万瑞士法郎。
尽管面临通货膨胀和汇率波动，仍实现创纪录的收入增长和强劲的调整后 EBITDA增长。
在销量/组合和定价策略的共同推动下，香氛、香原料以及食用风味业务的增长势头喜人，继续引领行业的营收增长并获得更多市场份额。
所有地区的收入都有所增长，主要地区的增长势头强劲，特别是印度（+23.6%）、中国（+18.3%）和欧洲（+16.6%）（按不变汇率计算）。
"芬美意在2023财年上半年实现了两位数的收入增长，这得益于我们卓越的客户服务和多元化、可持续的商业模式的支持。这些成就是在充满挑战的通胀环境下取得的，特别是在原材料和能源方面我们承受了极大的通胀压力。我们在科研领域继续保持领先，我们的负责任经营理念获得了广泛的认可，这一点让我们倍感自豪。这种可持续发展的驱动力仍然是我们长期战略的核心，"芬美意董事会主席Patrick Firmenich说道。
"在 2023 财年的上半年，我们在应对动荡的市场条件的同时，继续展示敏捷运营能力和卓越的执行力。由于我们专注于领先的创造力、创新和一流的客户服务，我们在关键领域正变得更强大，"芬美意首席执行官高诗庭（Gilbert Ghostine）表示。
运营亮点
得益于我们始终如一的服务质量、卓越的创造力以及对创新领域、新兴细分市场和关键地区的持续投资，在充满挑战的宏观经济和地缘政治条件下，我们凭借敏捷的执行力确保了各项业务全面增长。
受益于我们对差异化产品和关键增长领域的持续投资，这些投资项目包括减糖、天然和可再生香原料、植物基食品、清洁和负责任香氛产品、电子商务和数字渠道。
与客户合作，采取前瞻性定价策略以减轻通胀压力。
研发创新，提高香氛产品的表现力和功效，这些创新包括由可生物降解成分制成的 PopScent® Eco Max 香氛胶囊，以及HaloScent®新一代香氛原料库。这些新技术可最大限度地保持香味持久。
2023年1月，连续第二年被 LexisNexis® 列入"创新动力：全球100强"年度报告。这份百强榜用于表彰为应对当今挑战，取得更大突破而推动创新并具有独立知识产权的公司。
芬美意在实现环境、社会和治理（ESG）2025年和2030年目标方面取得了良好进展。我们连续第五年获得CDP三"A"评级，是全球仅有的两家获此殊荣的企业之一。我们的Sustainalytics ESG评分达7.5分，在全球超过15500家参评企业中排名第51位，在业内排名第一。
2023年1月，芬美意再次获得倡导职场性别平等的EDGE MOVE™认证。此外，由于我们在多元化、公平和包容性方面的努力，芬美意在巴西和墨西哥获得了最高级别的EDGE"Lead"认证，成为业内首家，全球第七家获此殊荣的企业。
2023 财年上半年业绩
收入
收入达到24.4亿瑞士法郎，增长了10.5%[2]。商业收购为企业收入增长贡献了2100万瑞士法郎或1.0个百分点，以不变汇率计算，由产量/组合和价格的平衡贡献所驱动的收入增幅为11.5%。此外，受汇率波动影响，尤其是瑞士法郎相对欧元不断走强，导致收入减少5800万瑞士法郎或下降2.6个百分点。基于报告期账面财务数据，收入同比增长了8.9%。
食用风味业务收入增长了13.3%，处于行业领先地位，这得益于所有细分市场和战略举措的销量/组合和定价策略的均衡贡献。加上商业收购为该业务部门收入增长贡献了2.9个百分点，按不变汇率计算收入增幅达16.2%。 此外，我们也和许多主要客户建立和加深了战略合作伙伴关系，通过我们在创新、消费者洞察、天然原料，尤其是"食用风味"解决方案领域的优势，帮助客户赢得市场青睐。
香氛及香原料业务收入增长了9.1%，主要得益于高级香水和香原料市场的强劲增长，同时消费者香氛业务也恢复至中等个位数增长。凭借我们在高端市场的领先地位，加之采用了响应客户需求的强大创新渠道，高级香水业务取得了业界领先的20.2%增幅。在香原料市场，我们继续保持强劲增长势头，在有效的定价策略和持续的客户需求的支持下，所有产品组合均取得稳健增长。
地域多元化是我们的优势之一，我们在所有地区都实现了收入增长，主要地区的增长势头强劲，特别是印度（+23.6%）、中国（+18.3%）和欧洲（+16.6%）（按不变汇率计算）。
调整后的 EBITDA
调整后的EBITDA为4.4亿瑞士法郎，基于报告期账面财务数据同比下降4.4%。 与上一年的汇率相比，汇率变动导致调整后的EBITDA减少了5400万瑞士法郎。按不变汇率计算，调整后的EBITDA增幅为7.3%。
因汇率波动造成170个基点的降幅，以及因通胀的稀释作用而导致90个基点下滑（扣除价格上涨因素），调整后的EBITDA利润率为18.0%，同比下降2.5个百分点。
面对越来越具有挑战性的经济环境，特别是来自原材料和能源市场的通胀压力，我们在维持一流服务水平的同时，采取了积极的定价策略和征收能源附加费等前瞻性措施减轻对利润率的负面影响。凭借敏捷的执行力和强大的适应能力，我们经受住动荡的市场条件，继续满足各地客户不断增长的需求。尽管有这些动荡的市场条件，我们继续投资于创新和未来增长的质量，将我们的研究和开发费用保持在收入的8.6%。
自由现金流
受帝斯曼-芬美意合并相关非经常性支出的影响，调整后的自由现金流为1100万瑞士法郎，而上年同期这一数值为1.62亿瑞士法郎。扣除帝斯曼-芬美意合并相关的非经常性支出2800万瑞士法郎后，基于报告期账面财务数据的自由现金流为-1700万瑞士法郎。
上半财年为确保客户服务和供应安全而实施了高库存政策，占用了高达1.72亿瑞士法郎的营运资金，从而导致自由现金流下降。此外，第二季度末强劲的收入表现也进一步推高了应收账款总额。
我们预计，随着库存水平的正常化，本财年下半年的现金转换率将有所回升。在2023财年的下半年，我们将专注于保持健康的正现金流，以实现我们对维持较高投资信用评级的承诺。
负责任经营
负责任经营是芬美意价值观的核心，也是我们取得客户信任和实现差异化竞争优势的源泉。我们努力通过日常经营活动并带动整条价值链，为当前所有的利益相关者以及子孙后代创造可持续价值。
我们始终致力于提高自身的ESG标准。 在本财年上半年末，芬美意连续第五个自然年获得CDP三"A"评级，是全球仅有的两家获此成就的企业之一。 此外，企业芬美意的净零排放目标还获得了科学减碳倡议组织 (SBTi) 的批准，成为全球首批获得SBTi批准的企业之一。
芬美意的Sustainalytics ESG评分达到7.5分，在全球15,500多家参评公司中排名第51位，在化学品行业中排名第一。我们还获得了EcoVadis可持续发展白金评级，得分高达88分（满分100分），在全球85,000多家参评企业中位居前1%，成为行业领跑企业。此外，2023年1月，我们再次获得EDGE MOVE™认证，并且由于我们在多元化、公平和包容性方面的努力，还在巴西和墨西哥获得了最高级别的EDGE "Lead"认证，成为业内首家，全球第七家获此殊荣的企业。
帝斯曼-芬美意合并
2022年5月31日，帝斯曼和芬美意宣布双方达成业务合并协议，通过强强联合为营养、美丽和健康领域提供领先的创新解决方案。如需了解拟议合并业务的详情，请访问 www.creator-innovator.com。
免责声明
本文件和相关业绩包含与芬美意及其未来业务和财务绩效以及未来事件或发展有关的前瞻性声明，包括涉及以下领域的声明：趋势；汇率；管理层的计划、战略和目标；预期产量；资本成本和计划安排；运营成本和供应链问题；拨备及或有负债；税收和监管发展。前瞻性声明可根据所用"打算"、"目标"、"计划"、"预期"、"估计"、"计划"、"相信"、"预期"、"可能"、"应该"、"将"、"继续"、"年度化 "或类似措辞来识别。这些声明讨论了有关运营业绩或财务状况的未来预期，或提供其他前瞻性陈述。这些前瞻性声明不是对未来业绩的保证或预测，未来业绩涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，其中许多因素公司无法控制，因此可能导致实际业绩与本演示文稿中的声明出现实质性差异。读者应注意不要过分依赖前瞻性声明。除根据其法律或监管义务外，公司不承诺更新或修订任何前瞻性声明以反映任何此类声明所依据的事件、条件或情况的任何变化。
非国际财务报告准则的衡量标准没有经过审计或审查，不应视为国际财务报告准则衡量盈利能力、财务表现或流动性的指标或替代指标。有关非国际财务报告准则指标的更多信息，请参阅芬美意截至 2022 年 12 月 31 日的半年报中有关替代性绩效指标的报告。
本演示文稿中的任何内容均不应被解释为在任何司法管辖区购买或出售证券的要约或要约邀请，也不应被视为公司的推荐或建议。
披露
此信息于2023年2月16日7am（欧洲中部时间）通过以下联络人发布。投资者可登录http://investors.firmenich.com了解更多信息。
