努尔哈赤立后金

二十载改国号清

开疆拓土山海关

圆圆曲中数功名。。。

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創*《韻筆過紅塵》七言古體詩賦*題圖意境*亂世佳人浮世繪*光陰的故事*漁樵耕讀*中華風物*《清朝》*篇（三語版*Trilingual Version）。。。

Nurhachi established the Later Jin regime, 

Twenty years later, the name of reigning dynasty was changed to Qing.

It broke through Shanhaiguan Pass and continued to expand its territory, 

Count her fame and fortune in "Dream of  Yuanyuan"...

——Master of 【Triumphal Source Study】*【Jinzunqingying】*Now Eulogizing By "Passed Through the World of Mortals by Verse"*Pictured over Artistic Conception*War and Destiny*Time Story*Reclusive Reading*China Style*"Qing Dynasty"*Chapter(Trilingual Version)...