中日文双语诗《星光照亮归途》

作者：王佐臣

夜莺乱啼仲夏苍茫

没你的大街小巷

连花也不香

折叠初恋荷塘

千纸鹤飞出了爱的眸子

似轻舟载诗四海荡漾

像微风抚摸灵魂

柳条串梦倩影拂廊

莫道断肠

太多无奈横亘余生路上

一样的夜不同的感想

忆中童话岁月

失去你就打包流浪

求万年蕴育痴情的星光

发发慈悲把归途照亮

バイリンガル詩“星の光が帰途を照らす”

ナイチンゲールが鳴き真夏蒼然としている

あなたのいない街や路地

花も香らない

初恋の池を折り畳む

千羽鶴が愛のはたきを飛び出した

まるで小舟のように詩が四海に漂っている

そよ風のように魂をなでる

柳の串夢影が廊下をなでる.

断腸するな.

仕方なく残りの人生に横たわっています

同じ夜の違う感想

童話の歳月を思い出す

あなたを失ったら梱包して放浪する

万年の色情を育む星の光を求める.

慈悲をもって帰途を照らす