【作者简介】龚如仲 (Ralph) , 中国对外经济贸易大学英语系毕业。曾任铁道部援建坦赞铁路工作组总部英语翻译, 中国国际广播电台英语部播音员、记者, 外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁, 澳大利亚利富集团驻美国公司总裁, 外贸部中国基地总公司驻美国公司总裁, 美国TA国际有限公司驻北京办事处首席代表。
有关作品: 中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说《忍者神龟》(Ninja Turtles) 。
台湾采薇出版社出版、发行《岁月如重---兼谈华国锋》(此书已被香港中文大学图书馆、美国纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏)《东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意》《悠然时光》《如仲诗语》《My Life--Family, Career & VIPs》
中国国际广播出版社出版、发行《悠然斋诗文选》《花儿在身边开放》。
中华诗词学会会员、中国经典文学网特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、奥地利英文网Sinopress特聘专栏作家、欧华新移民作家协会会员、加拿大高校文学社周同题作者、海外華英总顾问,北美翰苑社长兼总编。
闲话项羽
文/龚如仲(Ralph)
一提到大名鼎鼎的项羽,不少人会立马竖起拇指,大声赞曰:“楚霸王力敌万人,心雄万丈,气吞如虎,威震海内。”“即便是垓下一战敗于刘邦,最后自刎于乌江,未能问鼎天下,但仍然是大英雄也。”更有意思的是,宋•诗词大家李清照以一首脍炙人口的五绝定格了她心目中的项羽,其诗曰:“生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东”。那么问题是:一,项羽为什么会失败?二,项羽到底是不是人杰?
古人云:不以成败论英雄,所以项羽的失败和他到底是不是让人称道的英雄这两者之间并无因果关系。有些历史人物,如抗元的文天祥,抗清的史可法,他们虽败犹荣,是后世代代敬仰和传颂的英雄。然而以我之愚见,项羽充其量不过是个力能扛鼎、战场上打遍天下无敌手的勇猛奇人,他不配英雄或人杰之称号。
您可能要问我了:“你凭什么下如此结论啊?大败秦军、推翻秦王朝的楚霸王战功显赫、名扬天下,怎么就不是英雄豪杰了?”您先别急,本文只是我独家之言,人人皆有发言之权利,至于本文观点到底对与不对,那就见仁见智吧。
我觉得,凡大英雄者,必须具备大智慧、大格局、大仁爱这三个起码条件。纵观项羽短短三十一年波澜壮阔的人生,他是绝对是无敌猛士,传世名将,但绝非失败之英雄。
首先,项羽缺乏政治家的大智慧,更不通晓帝王之术。
比如,攻破秦国首都咸阳后,他想到的不是乘军威正盛、人心归己的大好形势去扫荡江湖上其它的起义部队,借以巩固自己的胜利成果,而是大封天下诸侯(分封了包括刘邦这支起义军在内的十八路诸侯),这在无意间为自己留下了“楚汉相争”的后遗症。
更有甚者,已经意识到刘邦是自己的死对头,是最有可能与自己在逐鹿中原上作最终决战的劲敌,然而项羽不听其亚父、大谋士范增的“在鸿门宴上杀了刘邦”的建议,反而放虎归山。就这样,项羽丢掉了消灭政敌的最后良机,为自己将来送命于刘邦埋下了祸根。
令人叹惜者,项羽不善于利用人才,放着韩信、陈平这等顶级帅才、能臣而不用,逼得贤才在楚地无法施展才华,他们最终选择了投靠汉王刘邦,反过来帮汉王攻打楚王。后来韩信评论项羽时说道:“项王之为人也,喑恶叱咤,千人皆废;然不能任属贤将,此特匹夫之勇耳。”
其二,项羽缺乏大格局,可以说是胸无大志、目光短浅。
大败秦军,攻克咸阳后,倘若项羽的格局是一统天下,建立秦朝后的“楚朝”,那么他就应该在秦都城咸阳安定人心、广纳贤才、建设新都,然后以咸阳为基地,与众文武共襄帝王大业,研究下一步如何一统江山。然而,如恋家之小儿,项羽反而更加怀念故土楚地彭城(今之江苏徐州),决定放弃咸阳,挥师楚地。
后来有人劝项羽说关中富饶,可以成王霸之业。但项羽只是迫切地想回到江东,于是不听。那人见劝说无效,不觉失望,于是讽刺地说道:“都说楚国人是戴帽子的猕猴,果然是这样”。项羽听到后大怒,竟然下令将那人投入锅中烹杀。
这样气量狭小、目光不远的人如何能成大业?他能算是有大格局的领袖吗?
最让我难以认同的是,项羽在垓下战败后,明明可以度过乌江退回楚地,养精蓄锐后以图东山再起,但固执的他竟然以“无法面对江东父老”为主因,拔剑自刎于乌江。多少年来,许多文人雅士大大赞扬项羽这种“宁死不屈”之精神,赞其为大丈夫、真英雄。但读者诸君是否想到过越王勾践?勾践被吴王打败后,国家灭亡,本人被俘,但他没有走上一条以死来谢越国百姓的“壮烈之路”,而是忍辱负重,麻痹吴王,最后取得吴王信任,放虎归山。到了越国后,越王卧薪尝胆,韬光养晦,最后一举击败吴王,图就霸业。与勾践相比,项羽格局当然是小了许多。
当然,就个人魅力或人品而言,我不在此将项羽和勾践二人作为对比,我只是就事论事,谈谈成与败的道理而已。
其三,项羽生性残暴,杀人如麻,非仁德之君。
项羽自从跟随其叔父项梁打天下开始,就以凶残杀人为特色。明明是会稽(今之绍兴)郡守殷通出于信任特邀项梁、项羽叔侄二人到会稽共商如何加入陈胜吴广起义队伍之大事,项羽却出其不意地将殷通斩杀,并同时击杀殷通部下一百余人,收编了殷通的部队,最后以项家军的名义参加了起义大军,此为不仁不义也。
巨鹿之战大破秦将章邯后,项羽竟然残忍地坑杀了缴械投降的20万秦军。
攻破襄城(今之河南襄县)后,项羽下令坑杀全城百姓。
攻入咸阳,项羽杀秦王子婴,火烧王宫,大火延续了三个月方才熄灭。
战败齐国诸侯田荣后,项羽将齐国降卒全部坑杀。
这样的无德之人如何担待得起人杰二字。
我的想法是:凡为君、为将者,除了胸有丘壑、勇武过人、善于用兵外,仁德二字也是非常重要的。即便如刘备般的仁义中略带虚伪,但仁义的大旗是一定要打的,否则的话难以取得民心。至于一个人能否取得最后的成功,那就另当别论了。
总而言之一句话,项羽是历史名将,是改变历史的巨人,但他绝不是失败的英雄或人杰。
(图片源于网络)