张玉庭 《读者》杂志首批签约作家。执教于高校中文系。出版小说、散文、随笔、寓言、童话、刊首语集等计16本,有文入选中国新文学大系、多种语文教材和多种年选、双年选和精品选
趣说“一切景语皆情语”
张玉庭
A
古人有句名言:“一切景语皆情语”,提起这句名言,总会想到李商隐的《巴山夜雨》:
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。
译文是:你问我回家的日期,可我还没有确定的日期啊!此刻,巴山的夜雨正淅淅沥沥,雨水涨满了秋池。什么时候我们才能一起秉烛长谈,倾诉巴山夜雨时的思念之情。
显然,正是这种“巴山夜雨涨秋池”的景,烘托着诗人的孤寂与苦痛。
于是进而想起了他写的《端居》:
远书归梦两悠悠,
只有空床敌素秋。
阶下青苔与红树,
雨中寥落月中愁。
“端居”即闲居,没有世俗困扰,没有烦扰缠身,是尽可以赏花饮酒、读书写文的,可《端居》写的情景却完全不是这么,其间充满了凄清和寂寥,孤寂和悲凉。
不信请细品:“远书归梦两悠悠”,远游在外,多么盼望家乡的书信,多么盼望感受亲人的思念,可是,远方的书信迟迟不到,在这冷清的秋夜,剩下的只有虚无和寂寥,李商隐也只能感叹“只有空床敌素秋”了。“空床”一词,足以说明他思念的人是远方的妻子,可现在,能够陪伴自己度过凄凉秋天的也只是这一张“空床”了。
啊!只因思念,眼前的情景全成了苦的:“阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁”。 你看,台阶下的青苔和庭院中被秋霜染红的树叶,正笼罩在迷濛的秋雨和冷冷的清月下,此情此景,才越发引起了诗人无限悠长的愁绪。
B
于是极佩服古人说的这句“一切景语皆情语”,不是吗?“以我观物,故物皆着我之色彩”,如果周围所有事物都是孤独的寂寞的清冷的,那一定是亲历者正在感受着“孤独”。
这种深深的孤寂之苦,正如歌曲《可可托海的牧羊人》:
那夜的雨也没能留住你
山谷的风它陪着我哭泣
你的驼铃声仿佛还在我耳边响起
告诉我你曾来过这里
我酿的酒喝不醉我自己
你唱的歌却让我一醉不起
我愿意陪你翻过雪山穿越戈壁
可你不辞而别还断绝了所有的消息
心上人我在可可托海等你
他们说你嫁到了伊犁
是不是因为那里有美丽的那拉提
还是那里的杏花
才能酿出你要的甜蜜
毡房外又有驼铃声声响起
我知道那一定不是你
再没人能唱出像你那样动人的
再没有一个美丽的姑娘让我难忘记
是的。当秋雨绵绵,当山风阵阵,当驼铃声声,烘托着的全是不尽的思念之情啊!
举报