都市头条长春头条总4854期

良知——逯家驹自传连载之六十三

      那么，一个人如果认真了，又有什么结果呢？就我一个人认真还有意义吗？记得念书期间我执著得可以，对于每一个学过的生字，不以老师的“金口玉牙”为准，也不完全相信课本里标示的拼音，每学完一课生字、生词后，必须查一查新华字典，直到30岁念职大时也仍旧不厌其烦地提醒讲教革命史的老师，说那叫“南北对称（chèn）”，而不是“对称（chēng）”。咳，真是认真得可以！

       对了，我在2003年就去了长春师范学院吉林大路分院，也就是原长春师范学校的收发室，指出了他们学院教学楼上立着的横幅字匾“人民教师 无尚光荣”中的“尚”字应该是“上下”的“上”，而不是“高尚”的“尚”。虽然有关人员表示马上与学院领导联系，尽早更正，但时隔一年，这个错误的“尚”字尚存。于是我与2004年又将其错误报料于媒体，并于7月1日看到了以《“无尚光荣”和“无上光荣”哪个对？》为题的报道。但一年又过去了，“尚”字仍倔强地立在楼上。

        其实，在师范学院招摇的错字，其影响范围几乎大于字典。它的主人可都是未来的老师啊！直到2013年才更正过来！这个错字一直误导了全国人民几十年，直到现在长春市的中东大市场的献血车上的宣传语“无偿献血，无尚光荣”，仍旧用着高尚的“尚”。

       有一次去沛公祠，选好了角度抢拍一幅写有“沛公祠”的石碑照。回家往影集里一装，令我瞠目结舌——原来“沛公”的“沛”字又是个错字！右半部分居然误写成了长春市的“市”了。毫无疑问，这非一般人的题字，至少也是一个资深的书法家吧。我真不明白，假如遇到来这个旅游胜地观光的外国人的提问，我们又该作何解释呢？难道说这个字有两种写法不成？呜呼……

       名人题字，本是件很庄重、很讲究的事。一般不超过十几个或几十个字，完全可以都写正确。只要对于叫不大准抑或似是而非的字，利用一分钟时间翻翻字、词典足矣；另外出书亦如此：由于我们的那些名人太自信了，以至于给世人同时也给自己留下遗憾和尴尬。

       清楚地记得，我非常欣赏的著名主持人白岩松出了一本书：《痛并快乐着》，风靡一时。书的质量当然没的说，但书名则是“风马牛”的组合，“并”是“并且”之意，语法中称之为“连词”，若解释的话则为“感觉很疼，并且很快乐”。“痛”和“快乐”的属性若相同，则“并”的用法无可指责，然而恰恰这两个词居然几近反义词，这就属于滥用。就好像说“累并愿意干”一样：“累”本来是客观存在，但主观上却“愿意干”，前后矛盾的事物只能用连词“但”或“可”，表示转折，而不能用连词“并”和“并且”，因为它是更进一层的意思。 

       如果说“累，但愿意干”、“痛，但快乐”则恰到好处、无可指责了。但由于“先入为主”之原因，一旦有名人说出一句所谓时髦的话，或者有谁首先提出一个观点、一种说法甚至一种写法、一种唱法，人们就对此有了成见，就认为是正确的，就不容易再接受别的意见和事物了。如同几十年前备受人们喜爱的电视连续剧《渴望》的片尾曲里的歌词“咫尺天涯皆有缘”一样，虽然也是“风马牛”的组合，却脍炙人口了数十年，恐怕谁想改都难。

       其实，“咫尺天涯”是虽然距离很近但又很难相见，或者很难在一起相处之意。而“皆有缘”则是都有缘分之意，词作者雷蕾的意思应该是“不管我们的距离多近多远，我们都是有缘的想见的”，这证明她根本就没有理解成语“咫尺天涯”的本意。

       按道理说，屈指可数的几句歌词，倘若别太浮躁，对没有绝对把握的字词翻翻字典、词典确认一下，一般都不会闹出笑话。

        记得还有一首歌里的一句歌词是“无论在天涯无论在海角”，更是让人啼笑皆非——天涯海角是海南省的一个旅游场所，另外也有一个距离很远的意思。但是这个成语是不许拆开用的。哪部字典里也没有“天涯”和“海角”独立成词的词条。只有一个成语“天涯海角”，也说“天涯地角”。另外我们也可以想一想，倘若把“北京”这个词拆开用的话，则成了“无论在北，无论在京”，那可真的就成了乱弹琴了。