精华热点 编者按:“丝路百城传”国际研讨会上,《武威传》《张掖传》是其主要内容之一。下面是简以宁女士在研讨会上的发言。
“一带一路”视野下的城市文明
“丝路百城传”国际研讨会发言稿
简以宁
尊敬的各位领导、各位嘉宾,大家好:
非常有幸,能够参与这样一个具有深远影响和重要意义的大型项目。前面各位领导和学者从多个角度阐释了这套书系的意义,在这里我就从具体实施的角度谈谈种种感受和体会,同时,要郑重地表达我对所有参与各方的深深的感恩。
首先,是她的独特性。局社给出的总体操作方针是,每部传记必须取得所在城市的信任和支持。这个方针虽然提高了实际执行的难度,但也正因为这样的指导方针,使得这套书系拥有了自己独一无二的特性,不是随便找几个作者写几本书就凑成一个系列。选择作者、创作内容、出版推广等一系列的运作,都是以项目组为基础,与局社以及国内外的众多人一起,形成较为庞大的跨部门跨机构跨国家的国际联动项目,这么多人一起群策群力,联合推动,项目才得以一步一步往前进展。所以,过程即结果,她搭建了一个国际化的平等的文化平台,既展现我们国家内部不同民族之间的文化,从而凝心聚力,向世界传递中国文化的精髓和美妙,其他国家同样可以在这个平台上尽情展示自己的历史和文化。
同时,在合作过程中与各国人员的深度交流,也直接促进国家和地区之间的友好关系。举几个例子,当年请中国驻阿根廷大使馆帮助我们联系布宜诺斯艾利斯市政府和文旅部门来推荐作者和作品,市里最初的反应是,阿根廷不在一带一路沿线哦,布宜诺斯艾利斯市与古丝路的关联也不是特别密切啊,等等。但几年下来通过上上下下各种途径的反复交流,到后来《布宜诺斯艾利斯传》出版后,盖铁戈、牛望道等前后几任大使都亲自推广支持,去年初阿根廷加入“一带一路”倡议,费尔南德斯总统对“丝路百城传”高度肯定,等等。另外,哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、意大利等国家,从国家元首到外交部长、文化部长以及当地的市政府、文旅部门领导等,都对“丝路百城传”项目给予了大力支持,一些城市还建立了专门的“丝路驿站”文化中心等。
第二点,从内容来说,“丝路百城传”的分布,目前亚、欧、美和非洲都有代表作,澳洲正在筹备中。而国内,在中国文化的总体概念下,河洛文化(中原文化)、齐鲁文化、江南文化、岭南文化、闽南文化、巴蜀文化、河西文化、荆楚文化、关东文化等都有代表作品,湖湘文化等正在筹备中……阅读“丝路百城传”系列作品,会更进一步理解,中国文化为什么能延续几千年而辉煌不灭,正是因为有这样众多的带有地域特色的文化相辅相成,相互支撑,在遇到危难和险境的时候,能够互相扶持,相互吸纳融合,修复创伤,延续、补充并且重构华夏文明。
今年上半年五月以及九月,我们分别在江南文化的代表杭州和河西文化所在地甘肃召开了《杭州传》以及河西走廊三城传记《敦煌传》《张掖传》《武威传》的发布会,这几部重量级作品都描写了中国历史上两个大动荡大分裂时期(南北朝和五代十国),江南文化与河西文化,肩起了保存、延续、传承中华文明的重任。当下,中国尚有一个海岛台湾没有回归祖国的怀抱。《海南岛传》里提到一位海岛历史上的伟大女性领袖冼夫人,虽然历经三朝,但她都没有割据分裂自封为王从而引发大规模的战争,相反,她将海岛民众的福祉放在首位,以她的智慧和魄力保护海岛的安宁和繁荣,同时,也保证了国家治权的完整,被民众千古颂扬。现在管理台湾的地区首领也是一位女性,她是否有冼夫人那样的智慧、胸怀和魄力,保证国家不被分裂、民众不受战火之苦?国家统一,除了地区首领个人的思想和影响,也需要整个中国全员行动。十多年以来,上海与台北坚持每年举办“双城论坛”,两市的市长直接对话,在多个领域建立起各种合作交流机制。这既是双城的密切合作,更是一种海分不开、血浓于水的民族情感。而“丝路百城传”以《上海传》开启了整个项目,《台北传》也已经于2019年完成了稿件写作,目前正在出版流程的推进中,所以,我们也期待《台北传》出版以后,在下一次的上海台北“双城论坛”举办期间,《上海传》和《台北传》可以举行相关发布研讨活动,呼应双城论坛,共同努力,在促进两岸关系的发展中出一份力,献一份心。
“丝路百城传”还有很多图书对两岸三地文化进行了深度溯源和展望叙述,包括广东《珠海传》《深圳传》《中山传》和福建《漳州传》《龙岩传》《泉州传》《厦门传》《福州传》等系列作品,还有《香港传》《澳门传》等。组织出版和推广这些城市传记,也是期待从文化的角度,同根同源,交流互动,唤起两岸民众心灵的共振,为推动两岸关系的和平发展作出力所能及的贡献。
终将逝去的人生,究竟有什么意义?也许我们这一代人还留有一种理想主义色彩,除了为自己为家庭求生存以外,国家使命的召唤、家国情怀在血液里的涌动、都构成了我百折不挠地执行“丝路百城传”项目的精神背景,深入理解稿件、阅读庞大的辅助资料常常是没日没夜,另外,因为各种事件,有时候需要一天同时与全球各地数十人沟通交流,各国各地从最高领导到最底层的民众,都有或多或少的接触,在这个工作过程中,与国家其他部门一起,参与和见证了很多国际关系的变化和进展,比如,阿根廷、意大利加入一带一路,哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦对中国免签,湖南籍的台湾地区前领导人马英九先生邀请大陆师生访台,推动两岸对话和交流,等等……也许个人的努力只是一滴水,一粒沙子,但,滴水成海,聚沙成塔,唯有每一个个体都起而行之,方能前进,才能抵达……
在项目推进过程中,发生过很多可歌可泣的故事,也经历了很多惊心动魄的时刻,三天三夜也讲不完。总之,感谢所有给这个项目以巨大支持的各位领导、各位作者、各位同事、各位朋友(这是一串长长的名单)。尤其特别感恩哈萨克斯坦的《塔拉兹传》《图尔克斯坦传》的两位作者,他们为了“尽力做好紧密两国关系的民间文化大使”,释放了自己最后的生命之光。愿他们的灵魂在天堂安息。
谢谢大家。
2023年10月8日








《张掖传》研讨会







《武威传》首发式曁研讨会
“都市头条”以推出名家新作,培养文学新人,传播先进文化,歌颂西部人精神为宗旨,向头条选送的是《西部人文学》、1号文化总网最优秀文章。
《西部人文学》武威头条编辑部
主编:杨成名
副主编:无名




