在梦中，我见到了一个温柔的女人，她用亲切的话语和微笑拥抱我，让我感到无比温暖和安心。我意识到，这个女人是我的母亲，而她已经离开了这个世界...
母爱是伟大的，也是无私的，它沉浸于万物之中，充盈于天地之间...
作者风采：
博远，中国现代作家协会会员，内蒙古诗词协会会员，中华诗歌联合总会终身驻会诗人，澳华诗歌艺术联合会会员，荣获丝绸文明之光百字诗大赛优秀诗人奖，热爱诗歌创作。
🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚
作品原玉：
梦
文Ⅰ博远
在一盏昏黄的光里
触摸那只冰凉的手
母亲，我和你那么近
一束光的距离
你在暖暖的光里微笑
我在落满灰尘的人世
静静地看着一场场雪落在你的发上
你淡淡的笑容如此宁静
我说不出什么
只想握着你的手放在心口
按住我流泪的心
不再被秋风带走
Dream
By Boyuan
Tr. Mowanke
In a dim light
Touch the cold hand
Mother, I'm so close to you
The distance of a beam of light
You smile in the warm light
I'm in a dusty world
Quietly watching the snow fall on your hair
Your faint smile is so quiet
I can't say anything
Just want to hold your hand and put it in my heart
Press my tearful heart
It will no longer be taken away by the autumn wind
英译简介：
笔名 墨湾客，美国，理学博士，终身教授。诗词和译作发表在多个电子版刊和纸刊如《人民日报海外版》，《流派》，《山风》，《世界诗歌作家选集》，《诗刊》和《梦雅诗苑》，《金陵诗苑》《探索诗歌》，《风吟诗歌》，《百合花开的声音》，及顶端《美中诗》墨湾客诗词等。
🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚
中文主播简介：
英文主播简介：
篱隐，实名江渡平，出生于中国武汉，成长于南京，现居加拿大小镇圣堂山村。喜欢阅读和歌诵，以及与朋友交谈。
🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚
粤语主播简介：
爱百合，又名冰河，毕业于中山大学，任职于外企公司。一个欢喜在文字里唱歌，诗行里舞蹈的温柔女子。【百合花开的声音】平台创始人兼三语主播。
（图片来源于网络，版权归属于原创所有）
文字制作：爱百合（中国）
音频审核：Grace韦（德国）
文字审核：墨湾客（美国）
🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚
【百合花开的声音】编委：
爱百合：平台创始人兼三语主播
Grace韦：德汉双语翻译兼音频总监
墨湾客：英汉双语翻译主编
中权：英汉双语翻译主编
篱隐：英汉双语翻译主编
译审：朱坤领
🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚
中文主播：读懂/老狼/刘秀华（空谷幽兰）
双语主播：高尚
三语主播：Grace韦/爱百合
举报
换一换
