《读中国》
作者/阿紫(中国)
英语/银杏(美国)
英文朗诵/薇薇(中国香港)
在东方
有一条腾飞的巨龙
在东方
有一个巨龙的民族
在东方
有横撇竖捺的方块字
在东方大写的方块字里
让我们和世界一起
读中国
我们读中国
用祖先钻木的火种
照亮华夏文明
生生不息的长河
我们读中国
沿着甲骨文苍桑的纹理
驾驭历史的长车
纵横阡陌
我们读中国
在人之初、
性本善的<<三字经>>里
学会做人的道理
我们读中国
在赵钱孙李、
周吴郑王的<<百家姓>>中
懂得共生共存的融合
我们读中国
聆听悠长的青铜编钟
与孔子、孟子
种几棵青柳
促膝长谈
我们读中国
纵观岁月的风起云涌
与李白、杜甫
隔几株老梅
论潮涨潮落
我们读中国
用四大发明的奇迹
唤醒
胸口沉睡的雄狮
我们读中国
铺一条锦绣的丝绸之路
通向世界
让世界
走进一带一路
开放的中国
我们在
谁言寸草心
报得三春晖的唐诗里
读感恩的中国
我们在
但愿人长久
千里共娟的宋词里
读思念的中国
我们在
炮火连天的硝烟里
读怆然悲壮的中国
我们在
红旗漫卷的西风中
读繁荣昌盛的中国
我们和长辈
读门前的老树
读江上的渔火
读老娘的白发
读让我们泪流满面的温暖的中国
我们和晚辈
读中华的崛起
读复兴的希望
读团结的力量
读让我们众志成城的辉煌的中国
读中国
你会越来越爱
这片神奇的土地
读中国
你会越来越亲
这里的每一寸山河
读中国
你会想起乳名一样的父老乡亲
读中国
你会发自肺腑地向着东方喊
我爱你，中国
我爱你，中国
Author/Azi
English Translation/Yin Xing
In the east
There is a flying dragon
In the east
There is a nation of dragons
In the east
There are square Chinese characters with horizontal strokes and vertical strokes
In the great square Oriental characters
Let us read China with the world
We read China
Using the kindling that our ancestors drilled
Illuminating the endless river of Chinese civilization
We read China
Along the texture of the vicissitudes of the oracle bone
Driving the long train of history
Across the fields
We read China
In the "Three Character Classic" of " in the beginning of humanity, human nature is inherently good"
Learn the principles to be a good person
We read China
In the "Hundred Family Surnames" of Zhao Qian Sun Li,
Zhou Wu Zheng Wang
Understand the integration of symbiotic coexistence
We read China
Listening to the long bronze chimes
With Confucius and Mencius
Plant some willow trees
Have a long talk
We read China
Looking at the ups and downs of the years
With Li Bai and Du Fu
Look over a few old plum trees
Discuss the ebb and flow of the tide
We read China
Using the miracles of the four great inventions
Wake up the sleeping lion on the chest
We read China
Pave a beautiful Silk Road to the world
Let the world enter the open China with the Belt and Road Initiative
We read the grateful China
In the Tang poem of " who says that the heart of an inch of grass, can be rewarded with three spring rays ?"
We read China of missing our loved ones
In Song Lyrics of " wish you a long life , thousands of miles together with the same Moon"
We read the sad and tragic China
In the smoke of gunfire
We read the prosperous China
In the Westerly wind of the red flag
We and our elders
Read the old tree in front of the door
Read the fishing fire on the river
Read my mother’s white hair Read the warm China that made us burst into tears
We and the juniors
Read the rise of China
Read hope of revival
Read the power of unity
Read the glorious China that unites us together
Read China
You will love more and more
This magical land
Read China
You will become closer and closer
Every inch of the mountains and rivers here
Read China
You will remember the folks of your hometown as you remember the nickname
Read China
You will shout to the east
From the bottom of your heart
I love you, China
I love you, China
