山静松声远

月明泉气香

春融花色鲜

秋洌云容朗。。。

——【萃淵藪書房】之主人【金罇清影】原創＊《韻筆過紅塵》五絕近體詩賦＊題圖意境＊亂世佳人浮世繪＊光陰的故事＊漁樵耕讀＊中華風物＊我會活动之《中亚协领导赴新加坡访问交流》＊篇(三語版＊Trilingual Version)。。。

The mountains are quiet, but the sound of pine trees travels far away, 

The spring water in the bright moon smells so sweet. 

The flowers' appearances in the warm spring are brightly colored, 

The white clouds in serene autumn are bright and clear...

——Master of 【Triumphal Source Study】＊Originality＊Now Eulogying By "Passed Through the World of Mortals by Verse"＊Pictured over Artistic Conception＊War and Destiny＊Time Story＊Reclusive Reading＊Activities of our Association＊"Zhang Jiuhuan, President of China Asia Economic Development Association, Presented his own Calligraphy Works to Vice Premier Zhang of Singapore"＊Chapter(Trilingual Version)...