读《奋不顾身而得生》
文/周崇民
奋不顾身而得生,宋人洪迈也明明。
那家航母门儿晃,恰似胡骑管道行。
注释:①洪迈:南宋文学家,撰《夷坚志》,《奋不顾身而得生》是《夷坚志》里面文。②胡骑官道行:《奋不顾身而得生》有句:“其过丰城剑池也,铁骑行正道,通宵不绝,盖使我众闻其声,而不测多寡耳。”现在译是:“金军经过丰城剑池,铁骑在管道上行走,整夜不停息,大概是要让我方听到他们行军时发出的声音,而无法预测军队数量的多少。”
作者简介
周崇民:名民,号山子,1966年生于黑龙江省鸡西市城子河,原籍青岛市鳌山卫,毕业于牡丹江电力技术学校,曾在鸡西矿务局城子河煤矿和滴道发电厂等地工作,也曾在七台河、青岛、莱阳、长春等地工作。作品发表在《中华诗词》、《长白山诗词》、《都市头条》、《宁古塔作家》等网络刊物上。