章平（（比利时） 画
彩画集
我就是在那儿看到雪和野花
她们倾斜着脖颈
道德问题上，我曾是它们的一部分
时间之河在流动。好的，让我们从分期开始
虚弱的海鸥爬上了码头
不，飞行，但他们不是我们这个时代的诗人
没有一滴露水会污染那只白鹅
现在，它允许我
在爱我的人身上找到相同的东西
2024.1.22
麦丽素
哦，亲爱的，时间快来不及我要
变身了，变身了，变身了
当遇到吞噬
请把身体蜷成一团
直到这些个小红点
变得越来越少越来越小，再听听其他
比如母亲的说话声
和婴儿的啼哭声
2024.1.25
走廊
你认识时间
沿着这条路走，我们还剩下什么?
脸。这颗宝石，这颗隐藏的钻石
我看着的这张脸，试图找到
一种理由来度过这种“毫无意义的意外”以及生活
我沦落为我的恐惧，沦落为不停翻搅的肠胃
我听见水在水箱里流动
就像你也会听到这水声，我安慰我，你哭得更厉害
2024.1.27
喜鹊
暮色： 你一睁眼就能看到我吗？
她是第一个出海的人，桅杆从象牙鸥身上飞走
我們痴迷于某种颜色并漂移
这拟人的海岸，胖牡蛎
我用碗轻轻舀出水
（不用太技术性）
逼真的剧情
：你來，我童年的喜鹊要睡觉了
2024.2.20
钢琴课
伤口，隐藏的黑暗
我害怕它，并避开它
然后，我看到植物的影子
追随光的产物。现在
对我来说，阴影就是生命、生存、和斗争
我的小仓鼠生病
把它留在树上永久纪念
其实
它是一只漂亮的鸟
2024.2.17
签名
也许也会有来自自己的观察
向上帝祈祷，我说：“玛丽亚·布钦斯基，是你吗？
这样的寒冷和喜悦，《哭泣的香蕉》跟你說实話，我从來沒有象現在这样渴望死
我们在家看报纸的男人不会被吸引
一个卖羊毛的女人不能冒着呼吸罗马人的风险。生活允许他们在材料上工作，并用铝锉密封折叠的石楠花，它們
让我不断地在心里說我愛你！
2024.2.13
基辅素描
走吧，山始终是柔软的
悬浮在春天的柴扉已经冻朽
年迈的老人无家可归
他什么都没有，他什么都没有
只有守着峡谷的寂静，守着干枯的身体
眼睛里有几分怀念
死去的父母。坟土前那几束假花
褪去的白色已经在漫山遍野中盛开
又很怠倦
一场又一场丧事
哦，那些滚滚尘事;哦，那些生别死离
的亲戚朋友
似乎又聚在身边
(像小时侯)
一起呼唤僵死的麻雀
然后看着远方，看着远方啊
那一瞬间，他的心仿佛要跳出胸膛
常春藤
一滴雨，什么会是第一个，什么会是最后一个
落水的地方，水的高低
这些都不重要
地球很早就制造出大玻璃灯泡，曲折，一部分是我
关于嘴唇脱落
你往上看,南面的恒星，你可以
摆弄这些东西，我不知道明年的花朵会给我什么
2024,3.5
运动
我不能停止画动物
不能停止画植物
我想一直画你
就这样生生不息
我的身体里本身就有酒的成分
2024，2，28
蝌蚪
一些事物
总是为一些事物准备。正如鬓角
穿过芬芳的脸颊和雪。请勿
连同包装在微波炉加热，以供审视
“内有真蛤蜊的想象花园”
它部分在爬行，迷人的蝌蚪新年
她是自然主义写实
相信心灵之眼
看见的形体
后者遮蔽它们的苦口
2024，3月6日
泥金纸
之前给基督颂圣
他批三个字：知道了
充满神迹。旅行第72天
已嘤嘤有了倦意，每日睡饱
才起床，慢腾腾出门
他在公园，野地与咖啡馆
可以待一整天
然后落日时回到住所
鲨鱼从屋顶掉下。我留在山里
2024.3.6
捉蝴蝶的人
我目睹这发生在春天
的神秘事件，过于
耀眼的细节，他们
是一对
每朵花都有一只蝴蝶
我不知道我有什么
早上看见雪柳发出的小芽你突然大哭
2024.3.8
居延残简
他只是随机挑选了我
你是星星，我是月亮
她是小羊，是兔子，哑光猫
软软的马蒂斯夹在
毕加索和保利之间
生命的喜悦，因为喜欢，我停止
画画，因为打破，我把自己
锁在里面。哎，我怎么画毕加索
和马蒂斯的孩子？
2024.03.24
灵鸟
她的画似乎
什么也没有说，但可以看很久
在清晨之后，雪鼓动你
我们在野外来到这里，想要搅拌杏仁。
妹妹让人做错了事，她的小手
抬着头
却动了动。
她笑着滚着，她在风中游——
远处的柳树垂下头发
已经别着灵鸟。
2024.4.8
玄瀑
夜晚，隐秘的女，流动的女，女人长出
一棵树
切掉一半的横切面
中间是魔法怕水
入口。她们整理红线，你可以找找
自燃的骨架
为什么要有伊甸园产生动，花有些烫脚
2024.4.9
人造美学
病房的遗产
搬到另一个。在石头上打滚
他们叫我5号或者11号。
......他创造了我
从画眉的神像解救出来，战场
精力充沛的劳动，如果我被折断
我亦不会感到痛苦
唯一的小牛犊，一头小牛犊，开始用脚走路。
2024.4.12
黑胡椒日记
红樱桃黑胡椒树
日记，纵然我想创造......
两种头顶头的斗鸡尾巴，账单
证明是唯一的参数，押韵侵入其中
胎动的樱花
那些团结一致，它们分裂，不受束缚地坐在太阳底下
做完各种梦，睁大眼睛走到大街上
2024.4.12
静物
从爱一个人到爱所有人
世界会
因此缺角吗，在卷皮的白色鱼网上
她要“两个骷髅接吻
胸部以下身体融化成银河、一个骷髅
要红色
另一个蓝色想要几朵花
能表达出爱与永恒的感觉”，
要有耐心，我觉得我完成得很好
2024.4.8
草莓
你见过一只草莓
锁在里面，像返弧线的双
起源于手的希腊cbeiria
与阿拉伯人联系
你是怎样一个童年，长着绿铜脸庞的
胖神父喜剧般
什么也不看，眼里猩红色热斑
作为叶子，它们依然在凝冻的地里
在一片プロシル梨，顺势而下
2024.4.25
人行房子
洋葱的罗马名，陶瓷果棒椰
生于悬崖峭壁，空的凹陷
与农业有关的黑麦女神
刻瑞斯
下垂或点头
如绿鹅颈兰，存放在72个贝尔实验室
它们校准无线电
一个组合
被希尔顿透视装企望精确，真理的工具
亲爱的，一只蝙蝠对爱情的探索
是危险的
2024.4.22
植物园
这画来自你给我的植物园
一个人回到古代
把不顺心的地方改过来
你叫我啊，两个人在房间里打斗
从早到晚
国家那么大，水草田园你挑走
沙漠雪山，归我
但有个问题必须得先说清楚
你不能控诉
我在水里脱光衣服
2024.5.6
窠石图
睡周长以醒的面积
他们的鹦鹉说话，冲击玻璃窗
玫瑰色肉桂，因为水
线条，从雾中探出女人
是啰哩啰嗦的考古发现，从各种鲜血搭配
六月在草原附近
堆着小沙弥
你怎么这么早醒来
2024.5.2
沃尔霍夫河
我叫你就象叫我自己
寂静，铜，拉多加湖，仙火
已随稿件发来消息
但现在你需要补齐
夜晚
：我们不洗衣服，也不留睡眠
松茸鸡汤，鳗鱼，虾酱
培根的小红色，我突然
好想爱你
2024.05.13
在六月，被记住的光里
一块亚麻布
仿若去世很久的阿婆堂屋里
两个看不到时间的人
挂在墙上
一幕幕戏剧与草图
说不上为什么
要爱我们的不确定
2024,6.3
这里在初夏种植花生
保持一个姿势不动
回到渐渐消退的幻觉中，她再次
包裹我心灵的早晨
迷失在经过蔬菜推车的声音中
接受它的真实性并使用虚假的记忆
白眼睛蒙住了我，我就是其中之一
领航员，踏入这睡意
如果该上班了，可以下楼散步
我也会像其他人一样出现在办公室
2024,5.14
泥或者人
我们成为性，不够婉转
无物，可为野心
收买或取走。和狮子座列队，波斯湾的每滴海水
都在流传炮火
今天没有压迫。 丰胰的鹿皮
被禁止的谦恭
貌似一件艺术品
2024.05.30
褶皱
她用左手和右手祈祷
这是一张修改童年的照片
与守望者，鸟，兔子
还有她的小狗
一起散步
她想在树上休息
光中，你会看到她所看到的
2024.6.21
kiki
十几岁的时候
一直渴望有个人可以带我走
无论是谁
无论去哪里
只要离开就好
后来，知道不会有这么一个人
于是尝试着
固定,假装自己是植物。
2024.6.21
新月
新月，在夜的琴盒里闪烁着
我的星星只有半厘米
小提琴里住着风
月光在变冷——
我开始安顿好灵魂
听所有的语言，在琴弦上
跺出宿命
遇见
塞满这些海浪
把船放下
各种面目从窗户中浮现
其实什么也没有
就像一道彩虹
离开这座桥，我退下
在湖的另一边
升起托喀伊的黄昏
请允许我介绍《山海经》、《玫瑰经》
也许还会遇到异国情调的动物，鲸鳍上奔跑的孩子。
蝴蝶之用
玩玻璃心的男人
不喜欢蝴蝶另一面
冷热关系
抓住药丸的裙子
傍晚的鱼喙
六便士。两棵鸡蛋花树有棵从来不开花
2024.6.21
无用
我喜欢九岁的样子
九岁，她的嘴唇微微张开
开满了梨花呀，从第一朵
到完全落败只用了九天
还有梵高和尼采
我终于明白你很早
之前就是一个临死的人
不可能什么都有
也不可能什么都没有
2024.6.21
科斯特洛蛾子
没有身体，你可以摆弄这些东西
每晚我们聚在一起检查周围
的石头，这贫瘠的土地被解除武装
援助物资一个接一个送来:
一罐肉、牛奶和索赔
科斯特洛蛾子
慢动作.
翅膀啊…
从烟囱里冲进房子，弄疼我们的眼睛。
2024.6.21
伊娃·达·曼德拉戈尔。原名：米尔扎耶娃。俄籍华裔，90后，现居莫斯科，毕业于乌克兰基辅国立大学。国际金融系。获博士学位。出版俄语版诗集《я люблю солнце》，英文诗集《Wood and Snow》。俄语作品发表于Октябрь， Неформат， Волга， новый мир，звезда等；英文作品发表于“Thrush Poetry Journal”。获2022年澳大利亚 Peter Porter Poetry Prize(彼得·波特诗歌奖)；汉语作品刊发于《诗刊》《十月》《草堂》《江南诗》《诗歌月刊》《北京文学》《山东文学》《今天》等。另有译作发表于《江南诗》
《南方诗歌》2021年总目录
《南方诗歌》2022年总目录
《南方诗歌》2023年总目录
《南方诗歌》2024年元月目录
《南方诗歌》2024年二月目录
《南方诗歌》2024年三月目录
《南方诗歌》2024年四月目录
《南方诗歌》2024年五月目录
《南方诗歌》2024年六月目录
《南方诗歌》2024年七月目录
《南方诗歌》2024年八月总目录
车前子｜内脏
“方舟诗社”：张洁｜在人间
换一换
