艺术是历史老人的勋章🎖️：——萧宽格言漫记595
🎖️
小豁牙
咀皭着童话
青春痘
在春梦里发芽
金榜题名
不是范进中举
唾沫星子
在阳光下蒸发
……
神驹脱缰马户
凤凰甩下又鸟
躲进黑洞孤独天籁
妙葫芦里藏着
我算老几
你算老几
他算老几
……
最后——
历史老人
挑选勋章
没有台词
没有背景
擦拭着灰尘
——向太阳走去
……
🌞
2024.2.27北京威尼斯萧宽草堂💐
Art Is the Medal of the Old Man in History:——Xiao Kuan's Aphorisms 595
Author/Xiao Kuan
English Translation/Yin Xing
A child with missing tooth
Chewing fairy tales
Acne
Sprout in spring dream
Succeed in a government examination
It’s not Fan Jin who passed the exam
Saliva drops
Evaporate in sunlight
…
The Horse runs away from the donkey
The phoenix throws off the chicken
Hiding in a black hole, the sound of loneliness
Hidden in the wonderful gourd
Who am I?
Who are you?
Who is he?
…
At last--
Old man of history
Choose a medal
No actor's lines
No background
Wiping the dust
——Walking towards the sun
...
2024.2.27 Beijing Venice Xiao Kuan Thatched Cottage
举报
换一换
