一 一

   德者，事业之基，未有基不固而栋宇坚久者；  

   心者，修裔之根，未有根不植而枝叶荣茂者。

【今译】一个人的品德，是这个人做好自己所经营的事情的基础，没有基础不牢固房屋能坚固耐久的；善良的心性是这个人得得子孙后代的昌盛多福的根系，没有根系不深植沃土大树能枝繁叶茂的。

【出处】[明]洪应明《菜根谭》。

一二

无论作何等人，总不可有势利气；

无论习何等业，总不可有粗浮心。

【今译】不管你作什么样的人，一直不可有重势大利厚者，轻势小利薄者的习气；不管你习惯那种行业，一直不可有粗疏浮躁的心态。

【出处】[清]王永彬《围炉夜话》。

一三

世事洞明皆学问；

人情练达即文章。

【今译】把世上事透彻了解就会发现到处都是知识、学识；把人的常情、世情熟悉通晓就会知道这就是一篇好文章。

【出处】[清]曹雪芹《红楼梦·宁府上房对联》。

一四

知人者智，自知者明，

胜人者有力，自胜者强。

【今译】能洞察他人内心、监察他人品行的人是有智慧的人，能够认识自己、知道自己长处和短处的人是明白人，能够超越、战胜他人的人是有活力的人，能超越自我、战胜自我的人是有坚强刚毅意志的人。

【出处】[春秋时期]老子《道德径》。

一五

天地无穷期，生命则有穷期，去一日，便少一日；

富贵有定数，学问则无定数，求一分，便得一分。

【今译】苍天和大地没有尽头，永远存在，人的生命却有完结的时候，过一天就少一天；钱财、地位都有规定好数量和程度，无法改变，知识、学识却没有规定好的数量，追求一点就得到一点。【出处】[清]王永彬《围炉夜话》。