每每留心底
——贺萍乡青年赴八一垦殖场50周年庆
作者/甘益民
共赴八一五十载，
萍青欢欣再相聚，
难忘当年青春美，
田头原野绣天地，
你追我赶青山喜，
矿厂挽袖马达急，
绿茵场上身影展，
梨园唱新犹意未，
卫生文教作表率，
素质骤升受奖励，
智慧汗水结晶垒，
堆高八一山水翠，
如今天狗随日去，
只有每每留心底。
作者简介
甘益民，网名梦古，江西萍乡人，赣州市作家协会会员，全南县原长城企业集团公司职员，业余诗歌爱好者，有诗文在多家书报刊和网络平台发表，曾在全国文学艺术作品比赛中获奖。
英文版
Every Time Kept in the Bottom of the Heart
——To celebrate the 50th anniversary of the young people of Pingxiang going to the Bayi Reclamation Farm
By Gan Yimin
Fifty years together in Bayi,
The young people of Pingxiang happily reunite again.
The beauty of youth in those years is unforgettable,
The fields and wilderness embroider the world.
We raced each other and the green mountains rejoiced.
In the mines and factories, we rolled up our sleeves and the motors were in a hurry.
Figures showed on the green field.
Singing new songs in the pear garden, and the meaning is not yet over.
Being role models in health, education and culture.
The quality rose sharply and was rewarded.
The crystal of wisdom and sweat piled up.
Stacked high, making the mountains and waters of Bayi green.
Now the dog star follows the sun away.
Only every time is kept in the bottom of the heart.
Gan Yimin, with the online name Menggu, is from Pingxiang, Jiangxi Province. He is a member of Ganzhou Writers' Association, a former staff member of the former Great Wall Enterprise Group Company in Quannan County. He is an amateur poetry lover. His poems and essays have been published in many books, newspapers, periodicals and online platforms. He has won awards in national literary and artistic works competitions.
换一换
