幻
樊功生
上下酥软
四肢无力
整个人像化了去
只剩下空空的意识
倔犟地
在支撑一个存在
却是最放松的状态
也最快乐
一直做不出的题
看到解了
以前想不通的事
忽然明白了
昏沉
却成了清醒？
真是怪事
又不怪
那就不要醒来
-- 再来一粒吧？
Delusion
By Ken Fan
Fatigued entirely,
Limbs so weak.
Whole body is melting.
Only an empty consciousness remains,
Stubbornly propping an existence.
Yet nonetheless
it's the happiest moment,
And the most relaxed.
That complex puzzle, suddenly meets a solution;
Those troubling matters, instantly find understandings.
Drowsiness
Became consciousness.
Very strange?
Not really.
So just go back to drowsiness.
Another pill please?
换一换
