编者按:
本文是钟振振教授主持的国家社会科学基金重大项目《全宋词人年谱、行实考》(项目批准号17ZDA255)的阶段性成果。望长安·凤栖梧
排办张灯春事早。十二都门,物色宜新晓。金犊车轻玉骢小。拂头杨柳穿驰道。〇莼羹鲈鲙非吾好。去国讴吟,半落江南调。满眼青山恨西照。长安不见令人老。
(接上期)
〇莼羹鲈鲙非吾好:谓归隐江湖非我所喜好也。
莼羹鲈鲙:南朝宋·刘义庆等《世说新语·识鉴》曰:张季鹰辟齐王(按,晋·司马冏)东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼鲙,曰:人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵?遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓见机。
《晋书》卷九二《文苑·张翰传》曰:张翰,字季鹰。齐王冏辟为大司马东曹掾。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼鲙,曰:“人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
按,《晋书》晚出,较《世说新语》文本多一“莼”字。后世诗词多从《晋书》。唐·岑参《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省》诗曰:鲈鲙剩堪忆,莼羹殊可餐。李中《寄赠致仕沈彬郎中》诗曰:莼羹与鲈鲙,秋兴最宜长。
宋·范成大《吴郡志》卷三〇《土物》下曰:莼,味香滑,尤宜芼鱼羹。又卷二九《土物》上曰:鲈鱼,生松江,尤宜鲙。洁白松软,又不腥,在诸鱼之上。江与太湖相接,湖中亦有鲈。俗传江鱼四鳃,湖鱼止三鳃,味辄不及。秋初鱼出,吴中好事者竞买之。或有游松江就鲙之者。
非吾好:隋·孙万寿《行经旧国》诗曰:武骑非吾好,还思江汉游。唐·严维《示外生》诗曰:牵役非吾好,宽情尔在傍。
〇去国讴吟,半落江南调:离开京城后之歌唱吟咏,多半落入江南声调之中。盖自谓离开京城后,多在江南之地也。
江南调:南朝宋·刘铄《拟古》诗二首其一《拟行行重行行》曰:悲发江南调,忧委子衿诗。宋·张先《苏幕遮》(柳飞绵)词曰:镂板音清,浅发江南调。
〇满眼青山:唐·杨巨源《送人过卫州》诗曰:相思前路几回首,满眼青山过卫州。杜牧《书怀》诗曰:满眼青山未得过,镜中无那鬓丝何。
西照:日薄西山时之光照。李白《独酌清溪江石上寄权昭夷》诗曰:举杯向天笑,天回日西照。
〇长安不见令人老:李白《登金陵凤凰台》诗曰:总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
长安不见:《世说新语·夙慧》曰:晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕。明帝问何以致泣,具以东渡意告之。因问明帝:汝意长安何如日远?答曰:日远。不闻人从日边来,居然可知。元帝异之。明日,集群臣宴会,告以此意,更重问之。乃答曰:日近。元帝失色,曰:尔何故异昨日之言邪?答曰:举目见日,不见长安。
按,此词之“长安”,盖指北宋都城东京(今河南开封)。
令人老:汉·佚名《古诗十九首·行行重行行》曰:思君令人老,岁月忽已晚。三国魏·曹丕《短歌行》诗曰:人亦有言,忧令人老。