"古韵今风"绝非古代与现代的简单叠加，而是一场跨越千年的文明对话与创新融合。它以当代视角重新诠释传统文化精髓，以现代审美重构古典美学范式，在传统与现代的交织中孕育出独具魅力的文化新生态。

这一理念追求的是时空维度的美学共振。它既保留了传统文化的深邃意境与精神内核，又注入了现代艺术的创新表达与科技张力，在古典与现代的碰撞中激发出独特的审美体验。通过对传统文化基因的创造性转化，结合当代艺术语言与数字技术，使古老文明在新时代绽放出前所未有的生命力。

"古韵今风"的深层意义在于：它不仅是形式上的创新，更是文化基因的现代重构。在保留传统文化精神内核的同时，以开放的姿态拥抱现代文明，让传统与现代在对话中相互滋养，最终形成既有历史厚重感又具时代活力的文化新形态。这种创新性的文化实践，既是对传统文化的传承与致敬，更是对当代文化发展的积极探索。

傅晓，男，1965年出生于山东省青岛市，1988年毕业于解放军国际关系学院。北京大学艺术学硕士。现为中国美术家协会会员，北京市美术家协会会员、北京81美术馆策展部主任、中国翻译协会理事。

美术作品曾多次入选国内外、军内外大型展览。其中2014年，作品入选“中国梦•强军梦”军事题材美术作品展； 北京大学百年讲坛中国画教育成果展；2015年，作品入选纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年美术作品展 ；2016年，作品入选纪念红军长征胜利80周年全军美术作品展 ；2017年，作品入选庆祝中国人民解放军建军90周年全国美术作品展览暨第13届全军美术作品展；2018年作品入选全国工笔画迎新春展；2019年作品入选第14届全军美展暨纪念建国70周年美术作品展；2020年初，作品入选全国中国画名家邀请展；2020年7月，作品入选绿色时空——新时代主题性美术作品邀请展；2021年作品入选“笔墨当随新时代——庆祝中国共产党成立一百周年中国画名家邀请展”；2023年秋，作品参加“沂蒙精神、薪火相传”书画展；2023年底，作品参加“初心•使命2023军事美术精品展"；2024年11月作品参加全国名家邀请展。

中国画作品《心静》曾在俄罗斯莫斯科卫国战争纪念馆展出，《绿色希望》曾在俄罗斯圣彼得堡马涅什展览中心展出，《梦回故里》和《卢龙仙境》曾在加拿大多伦多大学展出，《军工No.25》、《盛世欢歌》曾在中国美术馆展出，《北大燕南园》、《晨曲》、《捷报》等曾在解放军81美术馆展出，《峨嵋山雨一轮秋》曾在山东省文化馆展出，《战地之音》曾在湖南省美术馆展出，《和平•融冰》曾在深圳罗湖美术馆展出，《婺源归来不看村》曾在青岛市博物馆展出。

傅晓还精通俄语和英语，多次策划国际和国内书画大展，系俄罗斯列宾美院的文化使者，曾担任过空军翻译大队大队长，解放军高级职称评审委员会委员，空军中级职称评审委员会主任等职务。

傅晓的绘画作品以水墨、彩墨，小写意为主，尤以山水画见长。作品主要来自现场写生，对景创作。他的许多绘画作品发表于《美术报》、《北京晨报》、《中华儿女》、《中国文化报》、《中国书画报》、《画苑》、《解放军美术书法》、《艺术鉴赏》、《空军报》、《延河》等多家报刊杂志，并被编入《中国艺术家年鉴》等各种大型画集。出版有《傅晓作品集》、《傅晓写生作品选》。

傅晓曾出访过美国、俄罗斯、英国、法国、德国、澳大利亚、荷兰、加拿大、瑞士、瑞典、丹麦、挪威、奥地利、意大利、希腊、乌克兰、白俄罗斯、乌兹别克斯坦、新加坡、泰国、缅甸、香港、澳门等几十个国家和地区。