作者:孙保民

      布字头的组词字典里能查到很多，而“布拉”、“布来”、“布衍”、“布蔫”几个布字组词，现有的辞书里没有收录，它是孙吉、荣河方言里特有的词，其他方言或许有相同的词，但是所表达的意思也不一样。下面给大家介绍一下这几个布字组词。

      在孙吉方言里，它们分别念作“布拉bū la”、“布来bū lai”、“布衍bū yan”、“布

蔫bū nian”，后边的字都读轻声。

      布，指棉、麻或丝绸等纺织品的总称，可以做衣服、被子、床单或其他物件的材料。在这里做词头，表示与布有关系。

      1、“布拉”，指在水里面抖动、摇晃。常用来形容简单地动作。如：“衣服不太脏，布拉一下就行啦”，“黄瓜要好好洗，光布拉一下不行”，“焯菠菜水滚了拉一下就行”。

      2、“布来”，念快一点就是“摆”的音。用专业术语讲就是“布来”是“摆”的分音词，“摆”是“布来”的合音词。所以，在这里，“布来”和“摆”都是来回摇动、晃动的意思。如：“灯笼叫风一刮布来布来的”，“风一刮，彩旗布来布来的”，“你不说话，等脑（头）一个劲布来什么哩”。人们常常用“布来”的引申意思，相当于普通话里的“摆布”，即对人的指使、操纵、处置。如：“他叫老婆一天布来的连什么咾”，“你少布来，把我当憨憨哩”，“你喔领导成天就爱布来人”。有时指表达不满，如：“你喔事真多，成天就爱布来人”。还可以用来形容软、条状的东西吊坠、扎缚不紧、松垮。如：“看你喔裤带吊着，布来布来的像什么”。也用来形容抽象的牵拉、拖累等。如：“我布来上几个娃，一天连门都不能出。”布来，还可以用“AABB”的形式重叠使用。如：“他一天布布来来的，好像谁欠他的。”

      3、“布衍”：衍，《说文》：“水朝宗于海貌也(水流向海)”。后多用其“流”或“流散”之意。《文选 · 张衡<西京赋>》:“徐荡敷衍，编町成笔。”薛综 注:“敷，布也。衍，蔓也”。布衍，就是表示水或其它液体表面像布一样波动、溢出的样子，如：“碗舀得太满，都布衍出来啦”，“提了一桶水布衍得洒了不少”。

      4、布蔫：蔫，本义指植物、菜果等失去水分而萎缩发皱，不脆爽。《广韵》注：“物不鲜也。”布与蔫组成词，使“物不鲜”里增加了“布”的软绵和柔韧，样子更直观。如：“黄瓜都搁布蔫啦，吃着不脆”，“玉米叶晒布蔫啦”。另外，布蔫还用来引申指精神萎靡不振，没精打采，不活泼。如：“这小伙布蔫的就没有个旺㷹（yuē sao）劲”，“这娃这两天不乖，老是布蔫的”。有时候“布蔫”可以与“圪蔫”通用。

      布拉、布来、布衍，都包含有布摆动的样子，区别在于：布拉是在水（液体）里稍做抖动；布衍是在水（液体）表面平着波动；布来是在空中竖着摆动。有的把“布来”写作“不来”，意思大相径庭，完全没有了“布”摆动的生动形象。

      近日看到“晋南道”在研究《红楼梦》时提出一个新的见解，他罗列了书中二百多带有运城特色的方言，据此怀疑“曹雪芹”是运城人。不过，在这些带有运城特色的方言里没有以上带“布”的几个词，所以很遗憾，看来“曹雪芹”一定不是孙吉、荣河人。