《温柔的夜》


 作者：希尔德·多敏[德]


夜幕降临
于是你爱
并非爱那美的
而是爱那丑的。
并非上升的
而是注定坠落的
并非在你助人的地方
而是在无依之地
这是一个温柔之夜,
这夜你爱——
爱那些即使爱
也无法挽救的事物。


黄雪媛（译）
选自《只有一朵玫瑰支撑》
华东师范大学出版社