妾 妇 吟（外二首）
文/胡春香（越南）
人盖棉被人寒苦，
共夫劫数千刀诛。
五奏十合偶同帐，
一月几回有亦无。
强吞糯饭饭馊臭，
但做帮工工无酬。
早知妾身贱如此，
宁守空房似当初。
和 巽 风 原 韵
百年相遇几时辰，
今世不逢弃此生。
往事追思怜薄命，
心头话涌抚萍身。
当年杯誓印犹在，
昔日鬓丝云尚腾。
结伴才华相匹配，
千山万水亦趋从。
昼 寝 少 女
夏日溶溶东南风，
少女酣然入梦中。
竹梳斜插乌云鬓，
掩衣滑落玉酥胸。
两座蓬岛香仍驻，
一道桃源水未通。
君子游移去不绝，
去也枉然住不成。
名人简介：胡春香（1772年－1822年），越南著名女诗人，生于后黎朝末年，卒于沅朝初年。胡春香的诗，被誉为越南最伟大的诗人之一。她的诗在内容和思想上历来引起不少争议，越南历代对她褒贬不一，却在形式和艺术技巧上有惊人成就，而她的生平也是另一个具争议性的话题。现代越南诗人春耀肯定了她对越南文学发展的贡献，称她为“喃字诗女王”。她的诗大多散失，仅存五十首，收录在《春香诗集》中，亦传诵一时。
投稿须知
一、本刊为公益网刊，致力于弘扬中国优秀传统文化，打造风清气正文化艺术高地，努力成为当代文化名人的得力助手和文化艺术爱好者的乐园。
二、来稿请不要一稿多投，必须是原创首发作品，要注明“专投《世界先进文化艺术》”字样。
三、来稿内容为小说、散文（两者内容不超过6000字）、诗歌（2—3首）、诗词（4—6首）、书画作品（3—4幅）、音乐和戏曲短视频时长不超过半小时。
四、所有来稿请附带作者简介一份（内容100—200字为宜），近期生活照片一张。
五、本平台对于中、长篇小说和报告文学可进行连载。
六、来稿自编辑收稿后10日内未在本刊发表，作者可另投稿。
七、对于本刊签约作家、诗人、书画家的来稿一经釆用，本平台即根据作品的质量、阅读量和留言的多少给与作者20——50元的稿酬，3天后以发送红包的方式给作者兑现。
八、关于读者的赞赏费用，在10天内若低于10元，留作本刊运作使用；10元以上全部发放给投稿作者。
九、投稿可加主编微信：jinyu1976823 投稿邮箱jinyuwang1976@126.com
（本期责任编辑：蔡宝洪）
《世界先进文化艺术》编委会
顾问：刘向东 徐建平
总编：王金玉
主编：高 远
编辑：王 文 蔡宝洪
赵慧玲 张大丰
林小云 潘冬冬
摄影指导：吴旻
举报
