神仙难救梦中人
刘万成
纪晓岚的作品博雅凝练，有的句子今人费解。比如“景州李露园基塙”这句话，出自《阅微草堂笔记.滦阳消夏录一》，意为李露园是景州人，字基塙。塙，读que四声同“确”，如塙切、精塙等。又读wei二声，组词塙墙为特殊指带有分明的遮拦、墙垣，因为塙有广大、分明之义。用于人的字也许读wei更为合适。
清代景州主要指今河北省衡水市景县一带，在河北省东南部的冀鲁交界。清代，景州属于直隶省河间府，管辖范围包括景县及周边地区。景州历史悠久，隋朝时期首次建州，因地处古景城侯国之地而得名。
李露园是康熙甲午年（1714年）的孝廉（举人的雅称），也是作者纪昀同僚的女婿。李露园学识渊博，擅长诗歌创作。在等待官职任命期间，他曾梦中写下“鸾翮嵇中散，蛾眉屈左徒”的诗句，醒来后不解其意。后来李露园被任命为湖南某县县令，卒于任上，而该地正是屈原曾经行吟之处。
纪晓岚的这句话主要介绍了李露园的籍贯、字号、身份及与作者的关系，为后续讲述他的梦境及命运埋下伏笔，体现了《阅微草堂笔记》中常见的以人物故事传递哲理或神秘色彩的特点。
至此，回头看此梦中诗句却让人一头雾水。李露园梦中所得佳句涉及两位大名人，嵇康和屈原，他们皆未善终。这难道真的是神人点化李露园别去做官？然而连李露园自己对此诗句都搞不懂，应验自在情理之中：所谓“一语惊醒梦中人”，惊而不醒神仙也救不了他。
作者简介：刘万成，笔名止若，镇安县人。毕业于陕西教育学院汉语言文学专业，陕西作家协会会员，中国散文家学会会员，《陕西文化名人大辞典》载有早期小传，业余在40多家报刊发表散文、杂文随笔、小说、诗词、文赋二百余万字，文笔犀利，意味隽永，朴实风格，平民视角，正能量。有文被北京大学法学院收入文库，单篇作品曾获全国、省、市一、二、三等奖，著有《虹麓漫笔》《一蓑烟雨》等文集，人称镇安的“草根才子”。
